Bosch 0.601.613.608 Fresadora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Áúëãàðñêè |
157
Bosch Power Tools
1 619 929 J79 | (23.11.11)
ãîðíèÿ ðúá íà ñêàëàòà
19
ñúîòâåòñòâà íà èçìåíåíèå íà
äúëáî÷èíàòà íà ôðåçîâàíå ñ 0,1 mm. Ìàêñèìàëíîòî
èçìåíåíèå íà äúëáî÷èíàòà íà ôðåçîâàíå å
±
8 mm.
Ïðèìåð:
æåëàíàòà äúëáî÷èíà íà ôðåçîâàíå å 10,0 mm,
èçìåðåíàòà äúëáî÷èíà ïðè ïðîáíîòî ôðåçîâàíå å 9,6 mm.
–
Ïîâäèãíåòå îáåðôðåçàòà è ïîñòàâåòå ïîä
àíòèôðèêöèîííàòà ïëî÷à
9
îòïàäú÷íè òðóï÷åòà, òàêà ÷å
ïðè ñïóñêàíå ôðåçåðúò
7
äà íå äîïèðà îáðàáîòâàíèÿ
äåòàéë. Íàòèñíåòå îñâîáîæäàâàùèÿ ëîñò íàäîëó
22
è
áàâíî ñïóñíåòå îáåðôðåçàòà, äîêàòî äúëáî÷èííèÿò
îãðàíè÷èòåë
15
äîïðå äî ñòåïåííèÿ îãðàíè÷èòåë
10
.
–
Çàâúðòåòå ñêàëàòà
19
äî íóëåâà ïîçèöèÿ è ðàçâèéòå
âèíòà ñ êðèë÷àòà ãëàâà
14
.
–
Çàâúðòåòå ðúêîõâàòêàòà
20
ïî ïîñîêà íà ÷àñîâíèêîâàòà
ñòðåëêà íà 0,4 mm/4 äåëåíèÿ (ðàçëèêàòà ìåæäó
æåëàíàòà è äåéñòâèòåëíàòà äúëáî÷èíè íà ôðåçîâàíå) è
îòíîâî çàòåãíåòå âèíòà ñ êðèë÷àòà ãëàâà
14
.
–
Ïðîâåðåòå íîâàòà äúëáî÷èíà ñ ïîâòîðíî ïðîáíî
ôðåçîâàíå.
Ñëåä íàñòðîéâàíå íà äúëáî÷èíàòà íà ôðåçîâàíå íå
ïðîìåíÿéòå ïîâå÷å ïîçèöèÿòà íà ïëúçãà÷à
16
íà
äúëáî÷èííèÿ îãðàíè÷èòåë
15
, çà äà ìîæåòå âèíàãè íà
ñêàëàòà
18
äà îò÷èòàòå ìîìåíòíàòà äúëáî÷èíà íà âðÿçâàíå.
Óêàçàíèÿ çà ðàáîòà
f
Ïðåäïàçâàéòå ôðåçåðà îò óäàðè è ðåçêè
íàòîâàðâàíèÿ.
Ïîñîêà íà ôðåçîâàíå è ôðåçîâàíå (âèæòå ôèã. Å)
f
Ôðåçîâàíåòî òðÿáâà äà ñå èçâúðøâà âèíàãè ñðåùó
ïîñîêàòà íà âúðòåíå íà ôðåçåðà 7 (ï-ï íà
ñðåùóïîëîæíèòå äâèæåíèÿ). Ïðè ôðåçîâàíå ïî
ïîñîêà íà âúðòåíåòî íà ôðåçåðà âúçíèêâàò ãîëåìè
ñèëè íà ðåàêöèÿ (îòêàò) è ñúùåñòâóâà îïàñíîñò äà
èçòúðâåòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà îò ðúöåòå ñè.
–
Óñòàíîâåòå æåëàíàòà äúëáî÷èíà íà âðÿçâàíå, çà öåëòà
âèæòå ðàçäåëà «Ðåróëèðàíå íà äúëáî÷èíàòà íà
âðÿçâàíå».
–
Ïîñòàâåòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà ñ ìîíòèðàí ôðåçåð
âúðõó îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë è ãî âêëþ÷åòå.
–
Íàòèñíåòå îñâîáîæäàâàùèÿ ëîñò
22
íàäîëó è áàâíî
ñïóñíåòå îáåðôðåçàòà íàäîëó, äîêàòî áúäå äîñòèãíàòà
íàñòðîåíàòà äúëáî÷èíà íà âðÿçâàíå. Îòíîâî îòïóñíåòå
îñâîáîæäàâàùèÿ ëîñò
22
çà äà çàñòîïîðèòå òàçè
äúëáî÷èíà íà ñïóñêàíå.
–
Èçïúëíåòå ôðåçîâàíåòî ñ ïîñòîÿííî ïîäàâàíå.
–
Ñëåä ïðèêëþ÷âàíå íà ïðîöåñà íà ôðåçîâàíå âúðíåòå
îáåðôðåçàòà â íàé-ãîðíà ïîçèöèÿ.
–
Èçêëþ÷åòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ôðåçîâàíå ñ âîäåùà îïîðà (âèæòå ôèãóðà F)
Ïðè îáðàáîòâàíå íà ãîëåìè äåòàéëè, íàïð. ïðè ôðåçîâàíå
íà æëåáîâå, ìîæåòå äà çàêðåïèòå êúì äåòàéëà äúñêà èëè
ïîìîùíà îïîðà è äà âîäèòå îáåðôðåçàòà ïî íåÿ. Âîäåòå
îáåðôðåçàòà, êàòî ÿ äîïèðàòå äî ïîìîùíàòà îïîðà ñúñ
ñêîñåíàòà ñòðàíà íà àíòèôðèêöèîííàòà ïëî÷à.
Ôðåçîâàíå íà ðúáîâå/ôðåçîâàíå ïî ïðîôèë
Ïðè ôðåçîâàíå ïî ðúá èëè ïî ïðîôèë áåç ïðèñïîñîáëåíèå
çà óñïîðåäíî âîäåíå ôðåçåðúò òðÿáâà äà èìà âîäåù ùèôò
èëè òúðêàëÿù ëàãåð.
–
Ïîäâåäåòå âêëþ÷åíèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò ñòðàíè÷íî
êúì îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë, äîêàòî âîäåùèÿò ùèôò èëè
ëàãåðúò íà ôðåçåðà äîïðå äî îáðàáîòâàíèÿ ðúá.
–
Âîäåòå åëåêòðîèíñòðóìåíòà ñ äâåòå ðúöå ïî
ïðîäúëæåíèå íà ðúáà íà äåòàéëà. Ïðè òîâà âíèìàâàéòå
äà íå ïðîìåíÿòå úãúëà íà ôðåçàòà. Òâúðäå ñèëíîòî
ïðèòèñêàíå ìîæå äà ïîâðåäè ðúáà íà äåòàéëà.
Ôðåçîâàíå ñ ïðèñïîñîáëåíèå çà óñïîðåäíî âîäåíå
(âèæòå ôèãóðà G)
Âêàðàéòå ïðèñïîñîáëåíèåòî çà óñïîðåäíî âîäåíå
29
ñ
íàïðàâëÿâàùèòå ùàíãè
30
â îñíîâíàòà ïëî÷à
12
è ãî
çàòåãíåòå ñ âèíòîâåòå ñ êðèë÷àòà ãëàâà
5
â æåëàíàòà
ïîçèöèÿ. Ñ âèíòîâåòå
31
è
32
ìîæåòå äîïúëíèòåëíî äà
ðåãóëèðàòå ïîçèöèÿòà íà ïðèñïîñîáëåíèåòî çà óñïîðåäíî
âîäåíå ïî äúëæèíà.
Ñ âúðòÿùàòà ñå ðúêîõâàòêà
33
ìîæåòå äà íàñòðîèòå
äúëæèíàòà ôèíî ñëåä êàòî ðàçâèåòå äâàòà âèíòà
31
. Ïðè
òîâà åäèí îáîðîò ñúîòâåòñòâà íà äúëæèíà íà èçìåñòâàíå
2,0 mm, åäíî äåëåíèå íà ñêàëàòà íà âúðòÿùàòà ñå
ðúêîõâàòêà
33
ñúîòâåòíî íà èçìåñòâàíå 0,1 mm.
Ñ ïîìîùòà íà îïîðíàòà øèíà
34
ìîæåòå äà ïðîìåíÿòå
îïîðíàòà ïîâúðõíîñò íà ïðèñïîñîáëåíèåòî çà óñïîðåäíî
âîäåíå.
Âîäåòå âêëþ÷åíèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò ñ ðàâíîìåðíî
ïîäàâàíå è ñòðàíè÷íî ïðèòèñêàíå íà ïðèñïîñîáëåíèåòî çà
óñïîðåäíî âîäåíå êúì ðúáà íà îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë.
Ïðè ôðåçîâàíå ñ ïðèñïîñîáëåíèå çà óñïîðåäíî âîäåíå
29
ïðàõîóëàâÿíåòî òðÿáâà äà ñå èçâúðøâà ñúñ ñïåöèàëåí
àäàïòåð
35
. Àäàïòåðúò
27
ìîæå äà îñòàíå ìîíòèðàí.
Ôðåçîâàíå ñ ïðèñïîñîáëåíèåòî çà ôðåçîâàíå ïî
êðúãîâà äúãà (âèæòå ôèãóðà H)
Ïðè ôðåçîâàíå ïî äúãà îò êðúã ìîæåòå äà èçïîëçâàòå
ïðèñïîñîáëåíèåòî/àäàïòåðà çà âîäåùà øèíà
36
.
Ìîíòèðàéòå ïðèñïîñîáëåíèåòî çà ôðåçîâàíå ïî êðúãîâà
äúãà, êàêòî å ïîêàçàíî íà ôèãóðàòà.
Íàâèéòå öåíòðîâàùèÿ âèíò
41
â ðåçáîâèÿ îòâîð íà
ïðèñïîñîáëåíèåòî. Ïîñòàâåòå îñòðèåòî íà âèíòà â öåíòúðà
íà êðúãîâàòà äúãà, ïðè òîâà âíèìàâàéòå îñòðèåòî äà ñå
çàõâàíå âúðõó ïîâúðõíîñòòà íà îáðàáîòâàíèÿ äåòàéë.
Óñòàíîâåòå æåëàíèÿ ðàäèóñ ãðóáî ÷ðåç èçìåñòâàíå íà
ïðèñïîñîáëåíèåòî è çàòåãíåòå âèíòîâåòå ñ êðèë÷àòà ãëàâà
38
è
39
.
Ñ ïîìîùòà íà âúðòÿùàòà ñå ðúêîõâàòêà
40
ìîæåòå ñëåä
ðàçâèâàíå íà âèíòà
39
äà ðåãóëèðàòå ðàäèóñà ôèíî. Ïðè
òîâà åäèí îáîðîò ñúîòâåòñòâà íà ïðîìÿíà íà äúëæèíàòà ñ
2,0 mm, åäíî äåëåíèå íà ñêàëàòà íà ðúêîõâàòêàòà
40
–
ñúîòâåòíî íà 0,1 mm.
Âîäåòå âêëþ÷åíèÿ åëåêòðîèíñòðóìåíò, êàòî ãî äúðæèòå çà
äÿñíàòà ðúêîõâàòêà
1
è ðúêîõâàòêàòà
37
íà
ïðèñïîñîáëåíèåòî çà âîäåíå ïî êðúãîâà äúãà.
OBJ_BUCH-203-004.book Page 157 Wednesday, November 23, 2011 9:50 AM
Contenido
- 5 Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para herra-; ADVERTENCIA
- 6 Instrucciones de seguridad para fresadoras; Descripción y prestaciones del pro-; Utilización reglamentaria
- 7 Datos técnicos
- 8 Información sobre ruidos y vibraciones; Montaje; Aspiración de polvo y virutas (ver figura B)
- 9 Operación; Puesta en marcha
- 10 Instrucciones para la operación
- 11 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- 12 Servicio técnico y atención al cliente; Português; Indicações de segurança; Indicações gerais de advertência para ferramen-; ATENÇÃO
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)