Bosch GHP 5-13C 0.600.910.000 - Manual de instrucciones - Página 29

112

 | Óêðà¿íñüêà 

F 016 L72 354 | (16.8.12)

Bosch Power Tools

Òåõí³÷íå îáñëóãîâóâàííÿ

f

Âèìèêàéòå ïðèëàä ïåðåä áóäü-ÿêèìè ðîáîòàìè ç 

î÷èùåííÿ òà òåõí³÷íîãî îáñëóãîâóâàííÿ ³ ïåðåä çàì³íîþ 

ïðèëàääÿ. ßêùî ïðèëàä ïðàöþº â³ä ìåðåæ³, âèòÿãóéòå 

øòåïñåëü.

f

Ðåìîíò ìîæíà ïðîâîäèòè ëèøå ñèëàìè àâòîðèçîâàíèõ 

ñåðâ³ñíèé ìàéñòåðåíü Bosch.

Ïðèëàääÿ òà çàï÷àñòèíè

f

Äîçâîëÿºòüñÿ âèêîðèñòîâóâàòè ëèøå ïðèëàääÿ òà 

çàï÷àñòèíè, äîçâîëåí³ âèðîáíèêîì. Îðèã³íàëüíå 

ïðèëàääÿ òà îðèã³íàëüí³ çàï÷àñòèíè ãàðàíòóþòü 

áåçïåðåá³éíó ðîáîòó ïðèëàäó.

Ñèìâîëè

Íàñòóïí³ ñèìâîëè ñòàíóòü Âàì â ïðèãîä³, êîëè Âè áóäåòå 

÷èòàòè òà ùîá çðîçóì³òè ³íñòðóêö³þ ç åêñïëóàòàö³¿. 

Çàïàì’ÿòàéòå ö³ ñèìâîëè òà ¿õ çíà÷åííÿ. Ïðàâèëüíå 

ðîçóì³ííÿ ñèìâîë³â äîïîìîæå Âàì ïðàâèëüíî òà 

íåáåçïå÷íî êîðèñòóâàòèñÿ åëåêòðîïðèëàäîì.

Ïðèçíà÷åííÿ ïðèëàäó

Ïðèëàä ïðèçíà÷åíèé äëÿ î÷èùåííÿ ïîâåðõîíü ³ îá’ºêò³â 

íàäâîð³, à òàêîæ ïðèëàä³â, àâòîìîá³ë³â òà ÷îâí³â ïðè 

âèêîðèñòàíí³ â³äïîâ³äíîãî ïðèëàääÿ, ÿê, íàïð., ìèþ÷èõ 

çàñîá³â, ùî äîçâîëåí³ êîìïàí³ºþ Bosch.
Âèêîðèñòàííÿ çà ïðèçíà÷åííÿì ðîçðàõîâàíå íà 

òåìïåðàòóðó çîâí³øíüîãî ñåðåäîâèùà â³ä 0

° C

 äî 40

° C

.

Òåõí³÷í³ äàí³

²íôîðìàö³ÿ ùîäî øóìó ³ â³áðàö³¿

Ðåçóëüòàòè âèì³ðþâàííÿ ð³âíÿ øóìó îòðèìàí³ â³äïîâ³äíî 

2000 / 14 / EÑ (âèñîòà 1,60 ì, â³äñòàíü 1 ì).
À-çâàæåíèé ð³âåíü çâóêîâîãî òèñêó â³ä ïðèëàäó, ÿê 

ïðàâèëî, ñòàíîâèòü: çâóêîâå íàâàíòàæåííÿ 81,8 äÁ(A); 

çâóêîâà ïîòóæí³ñòü 90 äÁ (A). Ïîõèáêà K = 3 äÁ.

Âäÿãàéòå íàâóøíèêè!

Ñóìàðíà â³áðàö³ÿ a

h

 (âåêòîðíà ñóìà òðüîõ íàïðÿìê³â) òà 

ïîõèáêà K âèçíà÷åí³ â³äïîâ³äíî äî EN 60335:

a

h

= 3,12 ì/ñ

2

, K = 1,5 ì/ñ

2

.

Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü

Ìè çàÿâëÿºìî ï³ä íàøó âèêëþ÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî 

îïèñàíèé â «Òåõí³÷íèõ äàíèõ» ïðîäóêò â³äïîâ³äຠòàêèì 

íîðìàì àáî íîðìàòèâíèì äîêóìåíòàì: EN 60335 ó 

â³äïîâ³äíîñò³ äî ïîëîæåíü äèðåêòèâè 2011/65/ªÑ, 

2004/108/ªÑ, 2006/42/ªÑ, 2000/14/ªÑ.

2000/14/ªÑ: ãàðàíòîâàíà çâóêîâà ïîòóæí³ñòü 90 äÁ(À). 

Ïðîöåäóðà îö³íêè â³äïîâ³äíîñò³ çã³äíî ç äîäàòêîì V.
Êàòåãîð³ÿ ïðîäóêòó: 27
Òåõí³÷íà äîêóìåíòàö³ÿ (2006/42/ªÑ, 2000/14/ªC):

Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS,

Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

29.06.2012

Ñèìâîë

Çíà÷åííÿ

Íàïðÿìîê ðóõó

Âàãà

Âêë.

Âèêë.

Lo

Íèçüêèé òèñê

Hi

Âèñîêèé òèñê
Ïðèëàääÿ

Î÷èùóâà÷ âèñîêîãî òèñêó

GHP 5-13 C

Òîâàðíèé íîìåð

3 600 J10 0..

Íîì. ñïîæèâàíà ïîòóæí³ñòü

êÂò

2,3

Òåìïåðàòóðà íà âõîä³ ìàêñ.

° C

50

ʳëüê³ñòü âîäè íà âõîä³ ì³í.

ë/õâèë.

8,3

Íîì. òèñê

ÌÏà

13

Ìàêñèìàëüíèé ðîáî÷èé òèñê

ÌÏà

14

Ïðîöåñè âìèêàííÿ ñïðè÷èíÿþòü êîðîòêî÷àñí³ ïàä³ííÿ íàïðóãè. Çà 
íåñïðèÿòëèâèõ óìîâ ó ìåðåæ³ öå ìîæå âïëèâàòè íà ³íø³ ïðèëàäè. Ïðè 
ïîâíîìó îïîð³ â ìåðåæ³ ìåíø çà 0,153 Îì ïåðåøêîäè íå î÷³êóþòüñÿ.

Ïðîïóñêíà çäàòí³ñòü

ë/õâèë.

8,3

Ìàêñèìàëüíèé òèñê íà âõîä³

ÌÏà

1

Ñèëà ðèêîøåòó òðóáêè ïðè 

ìàêñèìàëüíîìó òèñêó

N

22,11

²çîëÿö³ÿ äâèãóíà

Êëàñ F

Êëàñ çàõèñòó äâèãóíà

IPX5

Áà÷îê äëÿ ìèéíîãî çàñîáó

–

Ôóíêö³ÿ àâòîñòîï

z

Ïîâíèé îï³ð â ìåðåæ³

Ω

Âàãà â³äïîâ³äíî äî 

EPTA

-

Procedure 01/2003

êã

16,5

Êëàñ çàõèñòó

/

I

Ñåð³éíèé íîìåð

Äèâ. ñåð³éíèé íîìåð

(çàâîäñüêà òàáëè÷êà)

î÷èùóâà÷à âèñîêîãî

òèñêó

Dr. Egbert Schneider

Senior Vice President

Engineering

Helmut Heinzelmann

Head of Product Certification 

PT/ETM9

Î÷èùóâà÷ âèñîêîãî òèñêó

GHP 5-13 C

Ïðîöåñè âìèêàííÿ ñïðè÷èíÿþòü êîðîòêî÷àñí³ ïàä³ííÿ íàïðóãè. Çà 
íåñïðèÿòëèâèõ óìîâ ó ìåðåæ³ öå ìîæå âïëèâàòè íà ³íø³ ïðèëàäè. Ïðè 
ïîâíîìó îïîð³ â ìåðåæ³ ìåíø çà 0,153 Îì ïåðåøêîäè íå î÷³êóþòüñÿ.

OBJ_BUCH-1751-001.book  Page 112  Thursday, August 16, 2012  8:21 AM