Bosch GHP 5-14 0.600.910.100 Lavadora a presión – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
124
| Óêðà¿íñüêà
F 016 L72 355 | (16.8.12)
Bosch Power Tools
Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü
Êàòåãîð³ÿ ïðîäóêòó: 27
Òåõí³÷íà äîêóìåíòàö³ÿ (2006/42/ªÑ, 2000/14/ªC):
Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS,
Stowmarket, Suffolk IP14 1EY, England
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
29.06.2012
Ìîíòàæ òà åêñïëóàòàö³ÿ
Ïî÷àòîê ðîáîòè
Äëÿ Âàøî¿ áåçïåêè
Óâàãà! Ïåðåä òåõí³÷íèì îáñëóãîâóâàííÿì àáî
î÷èùåííÿì âèìêí³òü ïðèëàä ³ âèòÿãí³òü
øòåïñåëü ç ðîçåòêè. Öå ñàìå ìຠ÷èíí³ñòü ³
ÿêùî åëåêòðîêàáåëü ïîøêîäæåíèé, íàäð³çàíèé
àáî çàïëóòàâñÿ.
Âàø î÷èùóâà÷ âèñîêîãî òèñêó ïîòðåáóº ðîçåòêó ³ç
çàõèñíèì ïðîâîäîì. Ðîáî÷à íàïðóãà ñòàíîâèòü 230 Â~,
50 Ãö (äëÿ êðà¿í, ùî íå íàëåæàòü äî ªÑ, â çàëåæíîñò³ â³ä
âèêîíàííÿ 220 Â àáî 240 Â). Âèêîðèñòîâóéòå ëèøå
äîçâîëåí³ ïîäîâæóâàëüí³ êàáåë³. ²íôîðìàö³þ ìîæíà
îòðèìàòè â àâòîðèçîâàíèé ñåðâ³ñí³é ìàéñòåðí³.
ßêùî Âè õî÷åòå êîðèñòóâàòèñÿ î÷èùóâà÷åì âèñîêîãî òèñêó
÷åðåç ïîäîâæóâàëüíèé êàáåëü, Âàì ïîòð³áíèé
ïîäîâæóâàëüíèé êàáåëü ç òàêèì ïîïåðå÷íèì ïåðåð³çîì:
– 2,5 ìì
2
äî ìàêñ. 20 ì â äîâæèíó
– 4,0 ìì
2
äî ìàêñ. 50 ì â äîâæèíó
Âêàç³âêà: ÿêùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ ïîäîâæóâàëüíèé êàáåëü,
â³í ïîâèíåí ìàòè çàõèñíèé ïðîâ³ä, ÿêèé ÷åðåç øòåêåð
ïîºäíàíèé ç çàõèñíèì ïðîâîäîì Âàøî¿ åëåêòðîìåðåæ³ (ÿê
îïèñàíî â ïðàâèëàõ òåõí³êè áåçïåêè).
Ïðè ñóìí³âàõ çàïèòàéòå êâàë³ô³êîâàíîãî åëåêòðèêà àáî
íàéáëèæ÷å ïðåäñòàâíèöòâî êîìïàí³¿ Bosch, ùî çä³éñíþº
ñåðâ³ñíå îáñëóãîâóâàííÿ.
ÎÁÅÐÅÆÍÎ: Íå ïåðåäáà÷åíèé ïîäîâæóâàëüíèé
êàáåëü ìîæå áóòè íåáåçïå÷íèì.
Ïîäîâæóâàëüíèé êàáåëü, øòåêåð òà ìóôòà
ïîâèíí³ ìàòè âîäîíåïðîíèêíå, äîçâîëåíå äëÿ
âèêîðèñòàííÿ íàäâîð³ âèêîíàííÿ.
Êàáåëüí³ ç’ºäíàííÿ ìàþòü áóòè ñóõèìè ³ íå ïîâèíí³ ëåæàòè
íà çåìë³.
Ç ìåòîþ çá³ëüøåííÿ áåçïåêè âèêîðèñòîâóéòå ïðèñòð³é
çàõèñíîãî âèìêíåííÿ ç³ ñòðóìîì ñïðàöþâàííÿ ìàêñ.
30 ìÀ. Öåé ïðèñòð³é çàõèñíîãî âèìêíåííÿ ñë³ä ïåðåâ³ðÿòè
ïåðåä êîæíèì âèêîðèñòàííÿì.
Ïîøêîäæåíèé ï³ä’ºäíóâàëüíèé êàáåëü äîçâîëÿºòüñÿ
ðåìîíòóâàòè ëèøå â àâòîðèçîâàí³é ìàéñòåðí³ Bosch.
Âêàç³âêà ùîäî ïðîäóêò³â, ÿê³ ïðîäàþòüñÿ
íå ó
Âåëèêîáðèòàí³¿
:
ÓÂÀÃÀ:
Ç ì³ðêóâàíü òåõí³êè áåçïåêè ïîòð³áíî, ùîá
øòåïñåëü ïðèëàäó áóâ ç’ºäíàíèé ç ïîäîâæóâàëüíèì
êàáåëåì, ÿê öå ïîêàçàíî íà ìàëþíêó. Ç’ºäíóâàëüíà ìóôòà
ïîäîâæóâà÷à ïîâèííà áóòè çàõèùåíà â³ä âîäÿíèõ áðèçîê,
çðîáëåíà ç ãóìè àáî ïîêðèòà ãóìîþ. Ïîäîâæóâàëüíèé
êàáåëü ìຠâèêîðèñòîâóâàòèñÿ ç åëåìåíòîì, ùî êîìïåíñóº
íàòÿã.
Çàñìîêòóâàííÿ âîäè ç â³äêðèòèõ ðåçåðâóàð³â
–
Ïðèêðóò³òü âñìîêòóâàëüíèé øëàíã ç ô³ëüòðîì
(ñïåö³àëüíèé âñìîêòóâàëüíèé øëàíã, àðòèêóëüíèé
¹ F 016 800 335) äî ïàòðóáêà.
–
Íàëàøòóéòå ïðèëàä íà íèçüêèé òèñê ³ óâ³ìêí³òü éîãî.
–
Äàéòå éîìó ïîïðàöþâàòè ïðèáë. 10 ñåêóíä, à ïîò³ì
âèìêí³òü éîãî. Ïîâòîðþéòå öþ ïðîöåäóðó, ïîêè âîäà íå
ïîëëºòüñÿ ð³âíîì³ðíî ³ áåç áóëüáàøîê.
Ïðèéì³òü äî óâàãè, ùî ïðèëàä íå ïîâèíåí ïðàöþâàòè áåç
âîäè.
3 600 ...
J 10 1..
J10 2..
Ìè çàÿâëÿºìî ï³ä íàøó âèêëþ÷íó â³äïîâ³äàëüí³ñòü, ùî îïèñàíèé â «Òåõí³÷íèõ äàíèõ»
ïðîäóêò â³äïîâ³äຠòàêèì íîðìàì àáî íîðìàòèâíèì äîêóìåíòàì: EN 60335 ó
â³äïîâ³äíîñò³ äî ïîëîæåíü äèðåêòèâè 2011/65/ªÑ, 2004/108/ªÑ, 2006/42/ªÑ,
2000/14/ªÑ.
2000/14/ªÑ: ãàðàíòîâàíà çâóêîâà ïîòóæí³ñòü
Ïðîöåäóðà îö³íêè â³äïîâ³äíîñò³ çã³äíî ç äîäàòêîì V.
äÁ(À)
92
90
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
ijÿ
Ìàëþíîê
Îáñÿã ïîñòàâêè
1
Ìîíòàæ ðóêîÿòêè
2
Çàïîâíåííÿ áà÷êà äëÿ ìèéíîãî çàñîáó
3
Ïàòðóáîê äëÿ âîäè
4
Î÷èùåííÿ ô³ëüòðà
5
ϳäêëþ÷åííÿ øëàíãà âèñîêîãî òèñêó/
ï³ñòîëåòà-ðîçïðèñêóâà÷à
6
Íàëàøòóâàííÿ òèñêó
7
Íàëàøòóâàííÿ ñòðóìåíÿ ç ñîïëà
8
Âìèêàííÿ/âèìèêàííÿ
9
Ïðî÷èñò³òü ôîðñóíêó
10
OBJ_BUCH-1762-001.book Page 124 Thursday, August 16, 2012 10:03 AM
Contenido
- 4 Protection de l’environnement; Español; Instrucciones de seguridad; Explicación de la simbología
- 5 Instrucciones de seguridad para limpiadoras de; Conexión eléctrica; Toma de agua
- 6 Manejo; Símbolos
- 7 Datos técnicos
- 8 Montaje y operación; Para su seguridad; Operación; Conexión
- 9 Instrucciones para la operación; Generalidades; Método de limpieza recomendado; Localización de fallos
- 10 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento; Transporte
- 11 Servicio técnico y atención al cliente; Protección del medio ambiente; Português; Indicações de segurança; Descrição dos pictogramas
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)