Vitamix 63209 Licuadora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
110
Г
р и ж а
и
ч и с Т е њ е
Самостојно чистење: (чаша од 20 унци [0,6 л] и сад од 8 унци [240 мл])
1.
Наполнете го садот до половина со вода и додајте неколку капки течен детергент за миење садови.
НЕ БЛЕНДИРАЈТЕ ЖЕШКА ВОДА.
2.
Ставете гумичка на долниот навој од основата на сечилата. Гумичката треба да легне правилно и еднакво на навојот. Навртете ја
основата на сечилата на чашата вртејќи надесно додека не се стегне.
3.
Ставете ги чашата и основата на сечилата на базата.
4.
Притиснете Старт/Стоп. Полека зголемувајте ја променливата брзина до 10.
5.
Пуштете го апаратот да работи од 30 до 60 секунди.
6.
Свртете ја контролата за променлива брзина до 1. Притиснете Старт/Стоп.
7.
Исплакнете ги и исушете ги сите делови.
За дезинфекција: (белило) (чаша од 20 унци [0,6 л] и сад од 8 унци [240 мл])
1.
Следете ги упатствата за чистење погоре.
2.
Наполнете го садот до половина со вода и 1/2 лажичка течно белило.
НЕ БЛЕНДИРАЈТЕ ЖЕШКА ВОДА.
3.
Ставете гумичка на долниот навој од основата на сечилата. Гумичката треба да легне правилно и еднакво на навојот. Навртете ја
основата на сечилата на чашата вртејќи надесно додека не се стегне.
4.
Ставете ги чашата и основата на сечилата на базата.
5.
Притиснете Старт/Стоп.
6.
Полека зголемувајте ја променливата брзина до 10.
7.
Пуштете го апаратот да работи од 30 до 60 секунди.
8.
Свртете ја контролата за променлива брзина до 1. Притиснете Старт/Стоп.
9.
Оставете ја мешавината да отстои во садот уште 1 ½ минута.
10.
Истурете ја мешавината со белило. Оставете го садот да се исуши на воздух. Не плакнете го по дезинфицирањето.
Дезинфекција на (чашата од 20 унци [0,6 л] и садот од 8 унци [240 мл]) со оцет (минимум
киселост од 5%):
Забелешка:
ако киселоста на оцетот е поголема, количеството на вода може да се зголеми за да се добие раствор од минимум 2,5%.
На пример, за киселост од 10% користете 1 дел оцет и 3 дела вода.
1.
Следете ги упатствата за чистење погоре.
2.
Во садот, наполнете 150 мл вода и 150 мл бел оцет (60 мл вода и 60 мл бел оцет). НЕ БЛЕНДИРАЈТЕ ЖЕШКА ВОДА.
3.
Ставете гумичка на долниот навој од основата на сечилата. Гумичката треба да легне правилно и еднакво на навојот. Навртете ја
основата на сечилата на чашата вртејќи надесно додека не се стегне. Ставете ги чашата и основата на сечилата на базата.
4.
Користење на променливата брзина:
а. Притиснете Старт/Стоп.
б. Полека зголемувајте ја променливата брзина до 10.
в. Пуштете го апаратот да работи 60 секунди.
г. Свртете ја контролата за променлива брзина до 1. Притиснете Старт/Стоп.
5.
Оставете ја мешавината да отстои во садот уште 4 минути (вкупно 5 минути време на контакт).
6.
Истурете ја мешавината со оцет. Оставете го садот да се исуши на воздух. Не плакнете го по дезинфицирањето.
ПРЕД ПРВАТА УПОТРЕБА:
1.
Избришете ја базата со топла, мокра крпа, па избришете ја со сува, мека крпа. Измијте ги садот, чашите, капаците, малиот
капак и мешалката со топла вода со детергент. Исплакнете ги сите делови. Избришете ги со сува, мека крпа.
2.
Изберете место на работната површина што е рамно, суво и чисто. Вклучете го блендерот во заземјен штекер со три игли.
Забелешка:
садот Vitamix е направен да може да се чисти целосно без отстранување на завртката за прицврстување и
механизмот со сечило. НЕ обидувајте се да ги отстраните завртката за прицврстување и механизмот со сечило од садот.
Нашите постапки за Нормално чистење и дезинфекција или миењето во машина за садови обезбедуваат целосно и детално
чистење на садот и неговите делови. Ако садот е оштетен, не користете го. ВЕДНАШ контактирајте со Службата за корисници
на Vitamix.
Грижа и чистење на големите садови:
За чистење:
1.
Наполнете го садот до половина со топла вода и додајте неколку капки течен детергент за миење садови.
2.
Прицврстете го или наместете го комплетниот дводелен капак во заклучена позиција.
3.
Ставете го садот на базата.
4.
Притиснете Старт/Стоп.
5.
Полека зголемувајте ја променливата брзина до 10.
6.
Пуштете го апаратот да работи од 30 до 60 секунди.
7.
Свртете ја контролата за променлива брзина до 1. Притиснете Старт/Стоп.
8.
Исплакнете ги и исушете ги сите делови.
За дезинфекција: (белило) (големи садови)
1.
Следете ги упатствата за чистење погоре.
2.
Наполнете го садот до половина со вода и 1 ½ лажичка течно белило.
3.
Прицврстете го или наместете го комплетниот дводелен капак во заклучена позиција.
4.
Ставете го садот на базата.
5.
Притиснете Старт/Стоп.
6.
Полека зголемувајте ја променливата брзина до 10.
7.
Пуштете го апаратот да работи од 30 до 60 секунди.
8.
Свртете ја контролата за променлива брзина до 1. Притиснете Старт/Стоп.
9.
Оставете ја мешавината да отстои во садот уште 1 ½ минута.
10.
Истурете ја мешавината со белило. Оставете го садот да се исуши на воздух. Не плакнете го по дезинфицирањето.
За дезинфекција: (оцет) (големи садови)
1.
Следете ги упатствата за чистење погоре.
2.
Подгответе го растворот со оцет: за садот од 64 унци (2 л), растворете 475 мл оцет во 475 мл вода.
3.
Прицврстете го или наместете го комплетниот дводелен капак во заклучена позиција.
4.
Ставете го садот на базата.
5.
Притиснете Старт/Стоп.
6.
Полека зголемувајте ја променливата брзина до 10.
7.
Пуштете го апаратот да работи од 30 до 60 секунди.
8.
Свртете ја контролата за променлива брзина до 1. Притиснете Старт/Стоп.
9.
Оставете ја мешавината да отстои во садот уште цели 3 минути. Вкупното време на контакт на растворот од оцет во
садот треба да изнесува 5 минути.
10.
Истурете го растворот со оцет од садот преку внатрешната површина од дводелниот капак. Повторете ја постапката
за дезинфекција вторпат.
11.
Оставете ги садот и капакот да се исушат на воздух. Не плакнете го по дезинфицирањето. Ако е потребно, исплакнете
веднаш пред следното користење.
Капаци, мал капак, подлога за центрирање и мешалка
Деловите може да се мијат во машина за садови. Ако сакате, измијте ги деловите во топла вода со детергент. Исплакнете ги
под млаз вода, па избришете ги.
База на блендерот
1.
Исклучете го блендерот и исклучете го од штекер.
2.
Измијте ја надворешната површина со влажна, мека крпа или сунѓер, кој е потопен во благ раствор на течен детергент и топла вода. Не
ставајте ја базата на блендерот во вода. Подлогата за центрирање може да се извади за потемелно чистење.
3.
Веднаш исушете ги сите површини и избришете ги со мека крпа.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
За да избегнете повреда и оштетување.
За да избегнете случајно вклучување, исклучете го и исклучете го блендерот од струја пред чистење.
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ
Опасност од струен удар.
Секогаш исклучувајте го кабелот од струја кога ја чистите базата на блендерот или кога не го користите.
Не ставајте ја базата на блендерот во вода или друга течност.
Непочитувањето на упатствата може да предизвика смрт или струен удар.
Contenido
- 6 í m b o l o S; Nota: Ascent A2300i no incluye programas.; Algunos modelos no se encuentran disponibles en todos los países.; Déjese inspirar; PRECAUCIÓN
- 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; Para evitar lesiones.; ADVERTENCIA; Riesgo de descarga eléctrica.; quite la conexión a tierra.
- 8 Selector de; Interruptor de; Ritmo
- 9 Accesorios; El giro de las cuchillas puede provocar daños.
- 10 e z c l a; Vasos grandes; NO mezcle líquidos calientes en el vaso de 0,6 l
- 12 Estados Unidos; arantía; a r a n t í a
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)