Vitamix 63209 Licuadora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
152
ةيلودلا
لاصتلاا
تاهج
ماظن
يف
وأ
تانايب
ةدعاق
يف
هنيزخت
وأ
لئاسولا
نم
ةليسو
يأب
وأ
لاكشلأا
نم
لكش
يأب
روشنملا
اذه
ثب
وأ
جاتنإ
ةداعإ
زوجي
لا
.Vita-Mix Corporation
ةكرشل
ةظوفحم
2017
ماعل
©
رشنلاو
عبطلا
قوقح
.Vita-Mix Corporation
ةكرش
نم
بوتكم
نذإ
ىلع
لوصحلا
نودب
عاجرتسا
17/Rev A_ARB 6_122171
ابوروأ
اكيجلب
Dalcq SA
86 Rue de Hainaut
6180 Courcelles
Belgium
+32 )0( 19 63 38 33 :
فتاهلا
www.theblender.be
ةنسوبلا
كسرهلاو
Enzita d.o.o.
Pave Radana br. 15
Banja Luka, 78000
Bosnia and Herzegovina
+387 )0( 66 117 188 :
فتاهلا
www.Enzita.ba
info@enzita.ba
ايراغلب
Enzita EOOD
Simeonovsko shose 33
Sofia, 1000
Bulgaria
+389 )0( 76 487 171 :
فتاهلا
www.Enzita.bg
info@enzita.bg
ايتاورك
Enzita d.o.o.
Avenija Dubrovnik 15
Zagreba
č
ki velesajam
)Kineski paviljon(
Zagreb, 10020
Croatia
+385 )0( 99 81 59 050 :
فتاهلا
www.Enzita.hr
info@enzita.hr
كيشتلا
ةيروهج
Traminal s.r.o.
Kaprova 42/14
11000 Praha 1
Czech Republic
+ 420.773.753.333 :
فتاهلا
www.atranet.cz
كرامندلا
High on Life ApS
Bakkelyvej 2
8680 Ry
Denmark
)+45( 42 78 32 76 :
فتاهلا
info@highonlife.dk
اسنرف
Wismer S.A.
Zone Inova 3000
–
allée
n°5
88150 Thaon les Vosges
France
+33.)0(3.29.82.27.71 :
فتاهلا
www.wismer.fr
ادنلنف
Primulator Oy
Työpajankatu 10A
FI- 00580 Helsinki
Finland
)+358( 972.60622 :
فتاهلا
www.theblender.fi
ايلاطيإ
KÜNZI S.p.A.
Via L. Ariosto,
19 - I - 20091 Bresso )MI(
Italy
)+39( 02.61.45.16.1 :
فتاهلا
)+39( 02.66.500.553 :
سكافلا
www.kunzi.it
nfo@kunzi.it
ةيقرشلا
ابوروأ
Hollaender Elektro
GmbH & Co.KG
Flinschstrasse 35,
60388 Frankfurt
Germany
+49 69 4990131 :
فتاهلا
gmbh@hollaender-
elektro.de
ادنلسيأ
Kaelitaekni Ltd.
Rauðagerði 25
108 Reykjavík
Iceland
)+49( 89.864987.0 :
فتاهلا
www.cooltech.is
ايناوتيل
Zaliavalgis.lt
Dovanu stotele UAB
Pamenkalnio g. 1
01116 Vilnius,
Lithuania
)+370( 52611011 :
فتاهلا
)+370( 61562740 :
فتاهلا
www.zaliavalgis.lt
info@zaliavalgis.lt
جروبمسكل
Dalcq SA
86 Rue de Hainaut
6180 Courcelles
Belgium
+32 )0( 19 63 38 33 :
فتاهلا
www.theblender.be
اينودقم
Nutri Vita
Mile Pop Jordanov
23a/51000
Skopje
Macedonia
)+389( 70.272.072 :
فتاهلا
www.vitamix.mk
ورجينيتنوم
Enzita d.o.o.
Podgorica, 1000
Montenegro
+381 )0( 65 21 550 65 :
فتاهلا
www.Enzita.me
info@enzita.me
ادنلوه
MultiBrands Marketing
& Sales BV
Heereweg 337-A
2161 BL Sassenheim
ادنلوه
+31 )0( 252 241240 :
فتاهلا
+31 )0( 252 241244 :
سكافلا
info@multibrands.nl
جيورنلا
Lindenbaum Agenturer AB
Hardemogatan 7
S-124 67 Bandhagen
Sweden
+)+46( 857.034.777 :
فتاهلا
www.theblender.se
info@theblender.se
ادنلوب
Logo S.C.
Ul. Kraszowicka 81
58-100 Świdnica
Poland
)+48( 71735 66 60 :
فتاهلا
www.bestblender.pl
info@bestblender.pl
اينامور
Quark S.R.L.
Str. Mizil 2B, Sector
3032265 Bucharest
Romania
)+40( 21 345 1725 :
فتاهلا
www.BeOrganic.ro
office@quark.com.ro
ايبرص
Enzita d.o.o.
Leposave Vujošević 11/14
Beograd, 11000
Serbia
+381 )0( 65 21 550 65 :
فتاهلا
www.Enzita.rs
info@enzita.rs
اينابسإ
CONASI
Carlos V n°4 Bajos
23680 Alcalà la Real )Jaén(
Spain
)+34( 953 10 25 60 :
فتاهلا
www.conasi.eu
info@conasi.eu
ايكافولس
Settour Slovakia spol. s r.o.
Lazaretská 29
811 09 Bratislava
Slovakia
+421.2.52932868-9 :
فتاهلا
amatko@settour.sk
ديوسلا
Lindenbaum Agenturer AB
Hardemogatan 7
S-124 67 Bandhagen
Sweden
)+46( 08-570 347 77 :
فتاهلا
www.theblender.se
GERMANY, AUSTRIA,
SWITZERLAND
Vita-Mix GmbH
Kurfuerstendamm 21
10719 Berlin
Germany
)+49( 800 8482 6491 :
فتاهلا
www.vitamix.de
ايناملأ
Keimling Naturkost GmbH
Zum Fruchthof 7a
21614 Buxtehude
Germany
)+49( 4161.51.160 :
فتاهلا
www.keimling.de
اسمنلا
Hollaender Elektro GmbH
& Co.KG
Flinschstrasse 35,
60388 Frankfurt
Germany
+49 69 4990131 :
فتاهلا
gmbh@hollaender-
elektro.de
ارسيوس
Keimling Naturkost
Fürstenlandstrasse 96
9014 St. Gallen
Switzerland
0800 534 654 :
فتاهلا
www.keimling.ch
ةدحتملا
ةكلمملا
ادنلريأو
Vita-Mix Europe LTD
Regus Woburn Place
16 Upper Woburn Place
Office number 318
London WC1H OAF
)+44( 0800 587 0019 :
فتاهلا
www.vitamix.co.uk
طسولأا
قرشلاو
ايقيرفإ
ايقيرفإ
بونج
CONGLOMUS CC T/A
HEALTHMAKERS
9 Hoog Street
Utrecht
ZA
+)27( 34 331 4824 :
فتاهلا
www.healthmakers.co.za
sales@healthmakers.co.za
ليئارسإ
New Horizon
Maskit 27
Herzlia 46733
Israel
)+972( 9.9576422 :
فتاهلا
)+972( 1.700.70.2009 :
فتاهلا
www.newhorizon.co.il
تيوكلاو
نيرحبلا
رطقو
نامعو
ةيدوعسلا
ةيبرعلا
ةكلمملاو
4Homes FZCO
تاراملإا
،يبد
،
97316
ديرب
قودنص
.
ةدحتملا
ةيبرعلا
+971 4 3807611 :
فتاهلا
+971 4 387612 :
سكافلا
4homes@4homes.ae
www.tavolashop.com
ةيبرعلا
تاراملإا
ةدحتملا
Vitality General
Trading LLC
73265
ديرب
قودنص
يبد
ةدحتملا
ةيبرعلا
تاراملإا
+971 )0( 561089662 :
فتاهلا
www.vitality.ae
info@vitality.ae
4Homes FZCO
تاراملإا
،يبد
،
97316
ديرب
قودنص
.
ةدحتملا
ةيبرعلا
+971 4 3807611 :
فتاهلا
+971 4 387612 :
سكافلا
4homes@4homes.ae
www.tavolashop.com
يداهلا
طيحملاو
ايسآ
ايلارتسا
ادنلايزوينو
Vitamix ANZ Pty Limited
167 King St
Newcastle NSW2300
Australia
1-800-766437 )AUS( :
فتاهلا
050-853-0697 )NZ( :
فتاهلا
www.vitamix.com.au
www.vitamix.co.nz
نيصلا
Hunan Covinda Robotic
Technology Co., Ltd
348W Tongzipo Road,
Changsha High-tech
Development Zone,
Hunan, China
400-660-8885 :
فتاهلا
vitamix-FAQ@covinda.com
ةيبعشلا
نيصلا
ةيروهمج
،جنوك
جنوه
Total Nutrition Center Ltd.
Room 901-902 9/F
Kingdom Power
Commercial Building
32-36 Des Voeux Road
West
جنوك
جنوه
)+852( 2881.8270 :
فتاهلا
Contenido
- 6 í m b o l o S; Nota: Ascent A2300i no incluye programas.; Algunos modelos no se encuentran disponibles en todos los países.; Déjese inspirar; PRECAUCIÓN
- 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; Para evitar lesiones.; ADVERTENCIA; Riesgo de descarga eléctrica.; quite la conexión a tierra.
- 8 Selector de; Interruptor de; Ritmo
- 9 Accesorios; El giro de las cuchillas puede provocar daños.
- 10 e z c l a; Vasos grandes; NO mezcle líquidos calientes en el vaso de 0,6 l
- 12 Estados Unidos; arantía; a r a n t í a
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
