DeLonghi EN550R Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Clean
Descaling
3 sec.
EN
FR
1.
Switch the machine ON.
1.
Allumez la machine.
AUTOMATIC POWER OFF/
ARRÊT AUTOMATIQUE
INFORMATION:
this machine is equipped with an excellent energy consumption profile as well as an automatic power off function (0W) which enables you to save energy.
The appliance switches off after 9 minutes after last use. (factory settings).
INFORMATION:
cette machine est dotée d'un excellent profil de consommation d'énergie, ainsi que d'une fonction d'arrêt automatique qui permet d'économiser l'énergie.
L'appareil s'éteint après 9 min. de non utilisation (réglage usine).
NOTE:
remove milk jug.
NOTE:
enlevez le pot à lait.
Automatic power off/
Arrêt Automatique
Lungo
8h
Espresso
30 min.
Ristretto
9 min.
2.
Press the Latte Macchiato and Warm milk froth
buttons simultaneously for 3 seconds to enter Menu
mode: the descaling and clean alerts start blinking.
2.
Appuyez simultanément sur le touches Latte
Macchiato et Mousse de lait chaude pendant
3 secondes pour entrer dans le Menu: les voyants
d'alerte détartrage et nettoyage clignotent.
4.
Now, within 15 sec, you can set the desired value
by pressing the corresponding button. They blinks 3
times rapidly to confirm new value.
4.
Vous disposez de 15 secondes pour programmer
la valeur souhaitée en appuyant la touche
correspondante. Elle clignote 3 fois pour confirmer la
nouvelle valeur choisie.
5.
The menu exits automatically and
machine returns to ready mode.
5.
La sortie du mode Menu se fait
automatiquement et la machine est prête.
3.
Touch in a single continuous movement the
following buttons: Ristretto ->Espresso ->Lungo.
The current automatic power off setting is indicated by
the corresponding buttons (steady light).
3.
Appuyez successivement dans un mouvement
continu sur les touches: Ristretto ->Espresso ->Lungo.
Le réglage de l'arrêt automatique est indiqué par la
touche lumineuse correspondante (lumière fixe).
NOTE:
the Menu mode exits
automatically after 30 sec if no actions are
performed or can be exited manually by
pressing the Latte Macchiatto and Milk
froth buttons simultaneously for 3 seconds.
NOTE:
le mode Menu se désactive après
30 sec sans action. Il est possible d'en sortir
manuellement en appuyant simultanément
sur les touches Latte Macchiato et Mousse de
lait pendant 3 secondes.
28
7484_UM_LATTISSIMA_RESTYLE_Z2A.indb 28
03.10.14 14:48
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)