Gorenje GMO-20 DGE Microonda – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
54
Instalacja
1. Nale
ĵвăЩЫгОФШЧКćăЬТĕĽăĵОăШЩКФШаКЧТОăгШЬЭКłШăЮЬЮЧТĕЭОĽăЩЫгОНОăаЬгвЬЭФТЦăгăаЧĕЭЫгКăФШЦШЫвăТăгă
аОаЧĕЭЫгЧОУăЬЭЫШЧвăНЫгаТМгОФ.ă
2.
PШăЫШгЩКФШаКЧТЮăФЮМСОЧФТăЧКХОĵвăЮЩОаЧТćăЬТĕĽăĵОăФЮМСОЧФКăЧТОăЩШЬТКНКăăЧКЬЭĕЩЮУĐМвМСăЮЬгФШНгОń:
-
ЩШМСвłОăНЫгаТМгФТĽ
- uszkodzone drzwiczki,
-
аРЧТОМОЧТКăХЮЛăНгТЮЫвăаăЬгФХОăĚШФЧТОěăЧКăНЫгаТМгФКМСăХЮЛăавśаТОЭХКМгЮĽ
- wgniecenia w komorze kuchenki.
KЮМСОЧФТăЦТФЫШПКХШаОУăЧТОăЧКХОĵвăЮĵваКćĽăУОśХТăгЧКХОгТШЧОăгШЬЭКЧТОăФЭόЫОśăгăЩШНКЧвМСăавĵОУăЮЬгФШНгОń.ăăăăăă
3.
CТĕĵКЫăФЮМСОЧФТăЦТФЫШПКХШаОУ
авЧШЬТăШФШłШă1
2,2
ФР;ăгКХОМКăЬТĕĽăКЛвăФЮМСОЧФĕ
ЦТФЫШПКХШаĐăЮЦТОśМТćăЧКăЭаКЫНОУĽăЬЭКЛТХЧОУăЩШаТОЫгМСЧТăЩШгТШЦОУĽăФЭόЫКăЛĕНгТОăаăЬЭКЧТОăЮЭЫгвЦКćăУОУă
МТĕĵКЫ.
4.
KЮМСОЧФĕăЧКХОĵвăЮЦТОśМТćăгНКХКăШНăijЫόНОłăавЬШФТМСăЭОЦЩОЫКЭЮЫăТăЩКЫв.
5. Na kuchence nie powinno s
ЭКаТКćăЬТĕăЧТМгОРШ.ă
6.
KЮМСОЧФКăЦТФЫШПКХШаКăЩШаТЧЧКăЛвćăЮЬЭКаТШЧКăЭКФĽăКЛвăУОУăЭвХЧКăМгĕśćăШННКХШЧКăЛвłКăШНăśМТКЧвăШăМШă
ЧКУЦЧТОУă10ăМЦĽăЧКЭШЦТКЬЭăЩЫгОНЦТШЭвăХЮЛăśМТКЧвăЩШăУОУăЛШФКМСăаТЧЧвăЛвćăаăШНХОРłШśМТăЩЫгвЧКУЦЧТОУăŘă
МЦ.ăTКФТăЬЩШЬяЛăЮЬЭКаТОЧТКăФЮМСОЧФТ
РаКЫКЧЭЮУОăЧКУХОЩЬгĐăаОЧЭвХКМУĕ.
7.
ІIEăАЇLІЇăUSUАůŠ
podstawy obrotowej talerza.
8.
PШНШЛЧТОăУКФăаăЩЫгвЩКНФЮăТЧЧвМСăЮЫгĐНгОńăОХОФЭЫвМгЧвМСĽăЮĵваКЧТОăФЮМСОЧФТăЦТФЫШПКХШаОУăЩЫгОгăНгТОМТă
ЩШаТЧЧШăЩЫгОЛТОРКćăЩШНăФШЧЭЫШХĐăЫШНгТМяаăХЮЛăШЬШЛвăНШЫШЬłОУ.ă
ЇSTRГEƎEІ
IE:
URГďDГźNIźăNALźĴВăUГIźMIĆ
ř.ăăăżЧТКгНФШăЩЫгОаШНЮăгКЬТХКУĐМОРШăФЮМСОЧФĕĽăЦЮЬТăЛвćăłКЭаШăНШЬЭĕЩЧО.
10. Kuchenka mikrofalowa wymaga mocy 1,3 kVA
–
ЩЫгОНăЩШНłĐМгОЧТОЦăЧКХОĵвăгКЬТĕРЧĐćăЩШЫКНвă
pracownika punktu serwisowego lub wykwalifikowanej osoby.
UWAGA:
KЮМСОЧФКăЦТФЫШПКХШаКăУОЬЭăгКЛОгЩТОМгШЧК.ăPШЬТКНКăШЧКăаОаЧĕЭЫгЧвăЛОгЩТОМгЧТФăШă
аłКśМТаШśМТКМС:ăă250ăVĽăă10A.ă
WA
Ǝ
NE:
KШХШЫăТăгЧКМгОЧТОăЩШЬгМгОРяХЧвМСăЩЫгОаШНЧТФόаăЩЫгОаШНЮăгКЬТХКУĐМОРШ:
Zieleno-
ƏόłЭвŚ
uziemienie
Niebieski:
neutralny
BЫŪгШавŚ
ЩЫŪН
Po
ЧТОаКĵăФШХШЫăЩЫгОаШНЧТФόаăЦШĵОăШНЛТОРКćăШНăФШХШЫόаăЩШНКЧвМСăаăРЧТКгНФЮĽăЧКХОĵвăЮагРХĕНЧТćăМШă
ЧКЬЭĕЩЮУО:
- przewodnik koloru zielono-
ĵόłЭОРШăЧКХОĵвăЩШНłĐМгвćăЧКăФШńМόаФĕăШгЧКМгШЧĐăХТЭОЫĐă
E
lub symbolem
uziemienia.
-
ЩЫгОаШНЧТФăФШХШЫЮăЧТОЛТОЬФТОРШăЧКХОĵвăЩШНłĐМгвćăЧКăФШńМόаФĕăШгЧКМгШЧĐăХТЭОЫĐă
N
ХЮЛăШгЧКМгШЧĐă
kolorem czarnym.
-
ЩЫгОаШНЧТФăФШХШЫЮăЛЫĐгШаОРШăЧКХОĵвăЩШНłĐМгвćăЧКăФШńМόаФĕăШгЧКМгШЧĐăХТЭОЫĐ
L
ХЮЛăШгЧКМгШЧĐă
kolorem czerwonym.
АКƏЧОăаЬФКгόаФТăЛОгЩТОМгОŹЬЭаК
UWAGA:
Podczas korzystania z funkcji mikrofale + grill dochodzi do znacznego wzrostu temperatury. W
ЭвЦăавЩКНФЮăгКХОМКăЬТĕĽăЛвăНгТОМТШЦăЩШНМгКЬăЮĵвЭФШаКЧТКăФЮМСОЧФТăЭШаКЫгвЬгвłКăШЬШЛКăНШЫШЬłКăĚЭвХФШăНХКă
ФЮМСОЧОФăЩШЬТКНКУĐМвМСăПЮЧФМУĕăРЫТХШаКЧТКě.
UWAGA:
JОśХТăЮЬгФШНгШЧОăЬĐăНЫгаТМгФТăХЮЛăЩШаТОЫгМСЧТОăЮЬгМгОХЧТКУĐМОĽăФЮМСОЧФКăЧТОăЩШаТЧЧКăЛвćă
ЮЫЮМСКЦТКЧКăНШăМгКЬЮăУОУăЧКЩЫКавăЩЫгОгăавФаКХТПТФШаКЧĐăШЬШЛĕ.ă
UWAGA:
АвФШЧваКЧТОăУКФТМСФШХаТОФăМгвЧЧШśМТăЬОЫаТЬШавМСăХЮЛăЧКЩЫКаМгвМСăгаТĐгКЧвМСăгОă
гНОУЦШаКЧТОЦăФЭόЫОУФШХаТОФăгăЩШФЫваăХЮЛăМгĕśМТăШЛЮНШавĽăНКУĐМвМСăШЬłШЧĕăЩЫгОНăОЧОЫРТĐăЦТФЫШПКХШаĐă
УОЬЭăЧТОЛОгЩТОМгЧОăНХКăФКĵНОРШăТăłĐМгвăЬТĕăгăЫвгвФТОЦ.ăDХКЭОРШăЭОРШăЫШНгКУЮăМгвЧЧШśМТăЩШаТЧЧКăНШФШЧваКćă
авłĐМгЧТОăШЬШЛКăавФаКХТПТФШаКЧК.
UWAGA:
CТОМгвăТăТЧЧвМСăКЫЭвФЮłόаăĵваЧШśМТШавМСăЧТОăаШХЧШăШРЫгОаКćăаăЬгМгОХЧвМСăЩШУОЦ ЧТФКМСĽăРНвĵă
ЬĐăШЧОăЩШНКЭЧОăЧКăОФЬЩХШгУĕ.ă
UWAGA:
UЫгĐНгОЧТОăЧТОăУОЬЭăЩЫгОгЧКМгШЧОăНШăЮĵвЭФЮăЩЫгОгăШЬШЛвăĚаăЭвЦăНгТОМТěăгăШРЫКЧТМгШЧвЦТă
гНШХЧШśМТКЦТăПТгвМгЧвЦТĽăЬОЧЬШЫвМгЧвЦТăХЮЛăЮЦвЬłШавЦТĽăКăЭКФĵОăЧТОЩШЬТКНКУĐМОăаТОНгвăХЮЛă
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)