Control por voz - Samsung ME21DB670012AA - Manual de uso - Página 20

Español 7 Instruc cione s de seg uridad impor tantes CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA El uso inadecuado del enchufe de conexión a tierra puede causar riesgo de descarga eléctrica. • Enchufe el artefacto a un tomacorriente de conexión a tierra de tres clavijas. No retire la tercera clavija (d...

12 Español C onfigur ar su nue v o orno micr o o ndas * Kit de accesorios (tornillos y soportes) Manuales de usuario y de instalación) Plantillas (superior y de pared) NOTA Si necesita un accesorio marcado con un * (asterisco), comuníquese con el Centro de atención telefónica de Samsung a través de...

Español 13 C onfigur ar su nue v o orno micr o o ndas Acerca del panel de control 01 03 05 07 10 12 14 16 02 04 06 08 11 13 15 17 09 01 Botón Lámpara de la cubierta (alta/baja/apagada) 02 Botón Ventilador (4 velocidades y encender/apagar) 03 Botón Popcorn (Palomitas de maíz) 04 Botón Sensor Cook (C...

14 Español C onfigur ar su nue v o orno micr o o ndas Configurar su nuevo orno microondas Configuración de fec a y ora Su horno microondas cuenta con un reloj incorporado. Configure la fecha y la hora al instalar su horno de microondas por primera vez o después de una interrupción de energía eléctr...

Español 15 C onfigur ar su nue v o orno micr o o ndas Cronómetro Su horno microondas cuenta con una función de temporizador incorporada, el Temporizador de cocina . Utilice el cronómetro para programar hasta 99 minutos, 99 segundos. 3 1 5 2 3 1. Toque el botón Configuración . 2. Toque el botón o ...

16 Español C onfigur ar su nue v o orno micr o o ndas Configurar su nuevo orno microondas +30 sec (+30 s) Esta función ofrece una forma conveniente de aumentar el tiempo de cocción en el modo de cocción manual. 1. En el modo de espera, si toca el botón +30 sec (+30 s) , se agregarán 30 segundos al ...

Español 17 C onfigur ar su nue v o orno micr o o ndas Función Descripción Opciones Protector de pantalla Las opciones del protector de pantalla son 15 min, 10 min y 5 min. 15 min 10 min 5 min Utilice el formato de 24 horas El reloj puede indicar los modos de 12 h o 24 h. 12h 24h Idioma Puede elegir...

18 Español C onfigur ar su nue v o orno micr o o ndas Configurar su nuevo orno microondas Control por voz Para utilizar la función de control por voz del horno microondas, debe instalar en su dispositivo móvil las aplicaciones Bixby o Amazon Alexa o el Asistente de Google. Bixby Inicie una conversa...

20 Español C onfigur ar su nue v o orno micr o o ndas Configurar su nuevo orno microondas Alimento Cantidad Instrucciones Papas fritas 1 porción Colocar dos toallas de papel en un plato apto para microondas y colocar las papas fritas congeladas en las toallas sin que se superpongan. Secar las papas...

Español 21 Uso del orno micr oondas Uso del orno microondas Cocción en una sola etapa 1 3 1 2 3 4 1 4 1. En modo de espera, toque los botones Numéricos para programar el tiempo de cocción. Puede ingresar el tiempo desde un segundo hasta 99 minutos con 99 segundos. Si la pantalla muestra modos de co...

22 Español Uso del orno micr oondas Uso del orno microondas Alimento Cantidad Instrucciones Estofado De 1 a 4 porcio- nes Cubrir el plato con una tapa o un envoltorio plástico ventilado. Si la comida no está tan caliente como quisiera después de usar la función Recalentamiento con sensor , continua...

Español 23 Uso del orno micr oondas Alimento Cantidad Instrucciones Carne molida De 0.5 a 3.0 lb Después de cada etapa, retirar cualquier parte del alimento que esté casi descongelada. Dejar reposar la carne, cubierta con papel de aluminio, entre 5 y 10 minutos. Pollo entero De 2.5 a 6.0 lb Antes d...

24 Español Uso del orno micr oondas Uso del orno microondas Categoría Alimento Cantidad Instrucciones Cook (Coci- nar) Bebidas 1 taza Utilizar una taza o un jarro para medir y no cubrir. Colocar la bebida en el horno microondas. Después de calentar, revolver bien. Dejar que el horno se enfríe duran...

Español 25 Uso del orno micr oondas Categoría Alimento Cantidad Instrucciones Home Dessert (Postre casero) Walnut Pound (Libra de nueces) Pastel 1 porción Ingredientes 120 g de harina, 150 g de mantequilla, 100 g de azúcar morena, 2 huevos, 50 g de nueces (picadas), 4 g de polvo para hornear. 1. Me...

30 Español Uso del orno micr oondas Uso del orno microondas Guía de utensilios de cocina Para cocinar alimentos en el horno microondas, este debe poder penetrar los alimentos sin que los utensilios que contienen la comida los reflejen o absorban.En consecuencia, es importante elegir utensilios de c...

Español 31 Guía de u tensilio s de c ocina No recomendado • Frascos y frascos de vidrio: el vidrio común es demasiado delgado para usarse en un microondas y puede romperse. • Bolsas de papel: son un peligro de incendio, excepto las bolsas de palomitas de maíz diseñadas para usarse en microondas. • P...

32 Español Guía de c oc ción Guía de cocción Dejar reposar Los alimentos cocinados en el microondas acumulan calor interno y siguen cocinándose durante unos minutos después de que el horno se detiene. Deje reposar la comida para completar la cocción, especialmente en los alimentos como carnes asadas...

Español 33 Limpie za y mant enimient o del orno micr oondas Guía para cocinar verduras en el microondas • Las verduras deben lavarse justo antes de cocinarlas. A menudo, no se necesita agua adicional. Si está cocinando verduras densas, como papas en cubos, zanahorias o frijoles verdes, agregue apro...

34 Español Limpie za y mant enimient o del orno micr oondas Limpieza y mantenimiento del orno microondas Almacenamiento y reparación del orno microondas Si necesita almacenar el horno microondas durante un período corto o prolongado, elija un lugar seco y libre de polvo. El polvo y la humedad puede...

Español 35 Limpie za y mant enimient o del orno micr oondas Limpieza del filtro de grasa El horno microondas tiene un filtro de grasa reutilizable. El filtro de grasa se debe quitar y limpiar al menos una vez al mes o según sea necesario.Para solicitar un nuevo filtro de grasa, comuníquese con el D...

36 Español Limpie za y mant enimient o del orno micr oondas Limpieza y mantenimiento del orno microondas Reemplazo del filtro de carbón Si su horno tiene ventilación hacia el interior, el filtro de carbón debe reemplazarse entre 6 y 12 meses, y más a menudo si es necesario. El filtro de carbón no p...

Español 37 Solución de pr oblemas Problema Causa Acción El horno se para mientras está en funcionamiento. El usuario ha abierto la puerta para voltear la comida. Después de girar el alimento, toque el botón (Start) Inicio de nuevo para iniciar la operación. Se apaga durante el funcionamiento. El hor...

Español 41 A n exo Códigos de información Si el horno microondas no funciona, es posible que vea un código de información en la pantalla. Revise la siguiente tabla para ver el código y, luego, siga las instrucciones. Código Descripción Acción C-10 El sensor de gas está abierto. Desenchufe el cable d...

42 Español A n exo Durante el período de garantía que corresponda, el producto se reparará o reemplazará, o se reembolsará el precio de compra, a elección exclusiva de SAMSUNG. SAMSUNG puede utilizar piezas nuevas o reacondicionadas para reparar un producto, o reemplazar el producto con uno nuevo o ...

44 Español Garantía (C ANAD Á) Se proporcionará servicio a domicilio durante el período de garantía de la mano de obra, sujeto a la disponibilidad dentro del área contigua de los Estados Unidos. El servicio a domicilio no está disponible en todas las áreas. Para recibir el servicio a domicilio, el p...

Español 45 Garantía (C ANAD Á) NO HAY MÁS GARANTÍAS EXPRESAS QUE LAS ENUMERADAS Y DESCRITAS CON ANTERIORIDAD, Y NINGUNA GARANTÍA, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDA, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, SE APLICARÁ DESPUÉS DE LOS PERÍODO...