Sanitaire SL4410A - Manual de uso - Página 3

Sanitaire SL4410A

Aspiradora Sanitaire SL4410A - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

Cargando la instrucción

www.sanitairecommercial.com 5

WARNING

Improper connection of an equipment-grounding conductor can result

in risk of electric shock. Check with a qualified electrician or service

person if you are in doubt as to whether the outlet is properly

grounded. Do not modify the plug provided with the appliance. If it will

not fit the outlet, have proper outlet installed by a qualified technician.

This appliance is for use on a nominal 120 volt circuit and has a

grounding plug that looks like the plug illustrated in Figure A. A

temporary adapter which looks like the adapter illustrated in Figure B

may be used to connect this plug to a two-pole receptacle, as shown,

if a properly grounded outlet is not available. The temporary adapter

should be used only until a properly grounded outlet, Figure A, can be

installed by a qualified electrician. The green colored rigid ear, lug, or

the like extending from the adapter must be connected to a permanent

ground such as a properly grounded outlet box cover. Whenever the

adapter is used, it must be held in place by a metal screw.

PRECAUCIÓN

La conexión incorrecta del conductor que conecta el equipo a tierra

puede significar un riesgo de descarga eléctrica. Consulte a un

electricista o personal de servicio de reparaciones y partes calificado

si tiene dudas con respeto a que el tomacorriente esté conectado a

tierra correcta mente. No modifique el enchufe que viene con la

aspiradora. Si no entra en el tomacorriente, busque un técnico

calificado para que instale el tomacorriente correcto.
Este electrodoméstico es para ser usado con un circuito nominal de

120 voltios y tiene un enchufe con conexión a tierra que se asemeja

al enchufe en la Ilustración A. Se puede usar un adaptador temporario

que se asemeja al adaptador que aparece en la Ilustración B para

conectar este enchufe a un receptáculo de dos polos, tal como se

ilustra, si no se cuenta con un tomacorriente con conexión a tierra. El

adaptador temporario debe ser usado únicamente hasta que un

electricista calificado pueda instalar un tomacorriente conectado

correctamente a tierra, Figura A. La lengüeta verde, oreja o cosa

rígida similar que sobresale del adaptador debe ser conectada con

una conexión a tierra permanente, tal como la tapa de una caja

tomacorriente correctamente conectada a tierra. Siempre que se use

el adaptador, se debe fijar en su lugar con un tornillo de metal.

!

!

Fig. A

Fig. B

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; ESTE MODELO ES PARA USO COMERCIAL; INSTRUCCIONES PARA LA CONEXIÓN A TIERRA; PRECAUCIÓN

www.sanitairecommercial.com 3 ! INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD READ ALL INSTRUCT IONS BEFORE USING Y OUR COMMERCIAL FLOOR MACHI NE Cuando se utiliza un electrodoméstico, es necesario tomar precauciones básicas, que incluyen las siguientes: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES ESTE MODELO ES PARA USO ...

Página 5 - ASSEMBLAGE; ARMADO

ASSEMBLAGE Vous aurez besoin d’un tournevis à tête Phillips pour l’assemblage. Attacher la poignée à l’aspirateur (Fig. 1) • Localisez la poignée et retirez le sachet de vis collé à la base de celle-ci. • Mettez l’aspirateur à la verticale et placez la base de la poignée fermement dans les fentes si...

Página 6 - FONCTIONNEMENT

www.sanitairecommercial.com 11 PRECAUCIÓN El cepillo giratorio para pisos continúa girando mientras las herramientas están en uso. Para reducir el riesgo de lesiones causadas por las piezas móviles, mueva siempre la aspiradora con el asa de transporte que se halla en la parte posterior de la aspirad...

Otros modelos de aspiradoras Sanitaire