Karcher (1.174-909.0) Lavadora a presión – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Português
15
En el caso de un uso regular prolongado del equipo
y de la aparición repetida de los síntomas (p. ej. picor
en las manos, dedos fríos), debe consultar a su mé-
dico.
Equipos con neumáticos
몇
PRECAUCIÓN
●
En equipos con llantas
atornilladas: Asegúrese de que todos los tornillos de las
llantas se encuentran bien apretados antes de aplicar la
presión completa de los neumáticos.
●
Asegúrese de
que el reductor de presión del compresor esté bien
ajustado antes de aplicar la presión completa de los
neumáticos.
●
Nunca supere la presión máxima admisi-
ble de los neumáticos. Deberá leer la presión recomen-
dada en los neumáticos y, en caso necesario, en la
llanta. Si los valores difieren, deberá utilizar el valor más
bajo.
Equipos de agua caliente y con motor de gasolina,
equipos con motor de combustión
PELIGRO
●
Peligro de explosión en caso de
uso del combustible inadecuado. Utilice únicamente el
combustible indicado en el manual de instrucciones.
몇
ADVERTENCIA
●
Los gases de escape
son tóxicos. No los inhale. Al utilizar el equipo en espa-
cios cerrados, asegure una ventilación y una evacua-
ción de gases de escape adecuadas.
●
Al repostar
combustible, asegúrese de que el combustible no entre
en contacto con ninguna superficie caliente.
몇
PRECAUCIÓN
●
Peligro de quemaduras.
No se incline sobre la salida de los gases de escape ni
introduzca las manos. No toque la caldera durante el
funcionamiento del quemador.
●
No obture nunca las
salidas de los gases de escape.
●
Asegúrese de man-
tener libres de emisiones de gases de escape las entra-
das de aire.
●
Observe las instrucciones de seguridad
relativas a los equipos con motor de gasolina del ma-
nual de instrucciones.
Cuidado y mantenimiento
몇
ADVERTENCIA
●
Antes de realizar la lim-
pieza, el mantenimiento o la sustitución de piezas debe-
rá desconectar el equipo y, en el caso de los equipos
con alimentación de red, desconectar el conector de
red.
●
Elimine la presión del sistema de alta presión an-
tes de realizar cualquier trabajo en el equipo o los acce-
sorios.
몇
PRECAUCIÓN
●
Solo el servicio de pos-
tventa autorizado o el personal especialista familiariza-
do con todas las reglamentaciones de seguridad
pertinentes debe llevar a cabo las reparaciones.
CUIDADO
●
Observe la revisión de seguridad rela-
tiva a los equipos móviles de uso profesional según las
normas locales en vigor
●
Cortocircuitos u otros daños.
No limpie el equipo con mangueras o agua de alta pre-
sión.
●
No utilice acetona, ácidos sin diluir ni disolven-
tes, ya que pueden dañar los materiales utilizados en el
equipo.
Accesorios y recambios
몇
PRECAUCIÓN
●
Utilice únicamente acce-
sorios y recambios autorizados por el fabricante. Los
accesorios y recambios originales garantizan un servi-
cio seguro y sin fallos del equipo.
●
Las reparaciones y
el montaje de los recambios solo debe realizarlos el ser-
vicio de postventa autorizado; de esta forma evitará
riesgos.
Transporte
몇
PRECAUCIÓN
●
Desconecte el equipo
antes de transportarlo. Fije el equipo teniendo en
cuenta el peso, ver el capítulo
Datos técnicos
del ma-
nual de instrucciones.
●
Riesgo de accidentes y lesio-
nes. Tenga en cuenta el peso del equipo al transportarlo
y almacenarlo, véase capítulo Datos técnicos del ma-
nual de instrucciones.
Avisos de segurança Lavadora de
alta pressão
Antes da primeira utilização do apare-
lho, leia estes avisos de segurança e o
manual original. Proceda em conformi-
dade. Conserve ambas as folhas para referência ou uti-
lização futura.
●
Além das indicações que constam do manual de
instruções, é necessário observar as prescrições
gerais de segurança e as prescrições para a pre-
venção de acidentes do legislador.
●
Os sinais e as placas de aviso que se encontram no
aparelho dão indicações importantes para um bom
funcionamento do aparelho.
Níveis de perigo
PERIGO
●
Aviso de um perigo iminente, que pode provocar feri-
mentos graves ou morte.
몇
ATENÇÃO
●
Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos graves ou morte.
몇
CUIDADO
●
Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar ferimentos ligeiros.
ADVERTÊNCIA
●
Aviso de uma possível situação de perigo, que pode
provocar danos materiais.
Equipamento de protecção individual
몇
CUIDADO
●
Utilize luvas adequadas durante
os trabalhos no aparelho.
●
Utilize uma protecção audi-
tiva se, no manual de instruções, estiver indicado um ní-
vel acústico superior a 80 dB(A), ver capítulo Dados
Técnicos no manual de instruções.
●
Utilize vestuário e
óculos de protecção adequados para se proteger dos
espirros de água e sujidade.
●
Podem formar-se aeros-
sóis durante a utilização da lavadora de alta pressão. A
inalação de aerossóis pode causar danos à saúde. O
empregador é obrigado a realizar uma avaliação de ris-
cos, de forma a definir, em função das superfícies a lim-
par e do ambiente, as medidas de protecção
necessárias para a prevenção da inalação de aeros-
sóis. As máscaras respiratórias de classe FFP 2 ou su-
perior destinam-se à protecção contra aerossóis
aquosos.
Indicações gerais de segurança
PERIGO
●
Perigo de asfixia. Mantenha a pelí-
cula da embalagem afastada das crianças.
몇
ATENÇÃO
●
Utilize o aparelho apenas para
os fins a que se destina. Tenha em consideração as
condições locais e verifique se existem outras pessoas
ao redor, especialmente crianças, durante os trabalhos
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)