Bosch 0.603.207.300 Pulverizador de pintura – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
عربي
|
245
Bosch Power Tools
1 609 92A 1LB | (16.11.15)
خبلا ةئيه طبض
◀
ءاطغ طبض ءانثأ ادبأ
6
مكحتلا حاتفم ةرادإب موقت لا
.
2
ءاوهلا
−
.بوغبملا زكبملا یلإ
2
ءاوهلا ءاطغ لتفا
ءاوهلا ءاطغ
خبلا عاعش
مادختسلاا
عقفأ حطسم عاعش
هاجتلاار لمعلل
يدومعلا
حطسم عاعش
لمعلل يدومي
عقفلأا هاجتلاار
بيدتسم عاعش
فاوحلاو اياوزلل
ةبعصلا نكاملأاو
لانلا
(PAINT
Volume
)
(G
ةروصلا عجارت( خبلا ةدام ةيمك طبض
−
:ةروغبملا خبلا ةدام ةيمك طبضل
5
طبضلا ةلجي لتفا
،ايند خر ةدام ةيمك :
–
.یوصق خر ةدام ةيمك :
+
خبلا ةدام ةيمك
طبضلا
خبلا ةدام نم ةدئاز ةيمك
:خبلا حطس یلي
ةدام ةيمك للقت نأ عغبني
.خبلا
−
5
طبضلا ةلجي لتفا
.
–
هاجتار
حطس یلي خبلا ةدام ةيمك
:ةليلق خبلا
ةدام ةيمك ديزت نأ عغبني
.خبلا
−
5
طبضلا ةلجي لتفا
.
+
هاجتار
طئاحلا قرو ليلبت
قرو ىلي ئفادلا ءاملا خر كنكمي طئاحلا قرول لهسأ ةلازلإ
. )
55 °C
ةرابح ةجرد ىصقأ( طئاحلا
.
8
يدامبلا ةهوفلا ءاطغ ضبغلا اذهل مدختسا
)
I – H
روصلا عجارت( لقنلاو لمعلا تاحارتسا
ةدياقلا ةدحور دجوي قيقدلا خبلا ماظن لقن ليهستل
.
22
لمح مازحو
21
لمح ضبقم
مادختسار
19
ةدياقلا ةدحو قيلعت لمعلا ءانثأ كنكميو
.كفتك ىلي عضبي لكشر
22
لمحلا مازح
حطس ىلي
1
خبلا سدسم عضو نكمي لمعلا تاحابتسا عف
.خبلا ةدام ببست رذعتي مث نمو .وتسم لمي
◀
ةدامب ءولمملا خبلا سدسم عض ىلع امئاد صرحا
ببستت دق
.ةيوتسم ةيضرأ ىلع مئاق عضو يف خبلا
.عقفأ لكشر عوضوملا خبلا سدسم نم خبلا ةدام
ةمدخلاو ةنايصلا
فيظنتلاو ةنايصلا
◀
لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا
.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ
◀
دعب اديج قيقدلا خبلا ماظن ءازجأ عيمج فيظنتب مق
ببتعي
.ءلاطلا اهيف رمي يتلا ءازجلأا ةصاخ ،مادختسا لك
ميلسلاو نملآا ليغشتلل اطبش اينف ميلس لكشر فيظنتلا
فيظنتلا وأ فيظنتلا مدي ةلاح عف .خبلا سدسمل
.نامضلا تابلاطم طقست حيحص لكشر
كلذ متي نأ عغبنيف ،دادملاا طخ لادبتسا بملأا بلطت نإ
ةلاكو نئارز ةمدخ زكبم لبق نم وأ شور ةكبش لبق نم
.بطاخملل ضبعتلا بنجتل ،ةيئاربهكلا ددعلل شور
)
J
ةروصلا عجارت( ءاوهلا حشرم فيظنت
ةلاح عف .بخلآاو نيحلا نير
26
ءاوهلا حشبم فيظنت بجي
.هبييغت بجي ءاوهلا حشبمل ديدشلا خاستلاا
−
.
23
ءاوهلا حشبم ءاطغ حتفا
−
.
26
ءاوهلا حشبم جبخأ
−
:طيسبلا خاستلاا
.
26
ءاوهلا حشبم ضيفنتر مق
وأ
:ديدشلا خاستلاا
دعر هكبتاو راج ءام تحت
26
ءاوهلا حشبم فيظنتر مق
.نفي نوكت عنمل ،اديج فجيل كلذ
وأ
.
26
ءاوهلا حشبم لدبتسا
−
.ءاوهلا حشبم بيكبت ديأ
−
.ىبخأ ةبم
23
ءاوهلا حشبم ءاطغ قلغأ
)
K
ةروصلا عجارت( قيقدلا خبلا ماظن فيظنت
ةدام ةطساور امئاد خبلا ةدام ءايوو خبلا سدسم فظن
عم ةمدختسملا )ءاملا وأ ةلحملا داوملا( ةقفاوملا فيفختلا
.خبلا ةدام
خبلا سدسمر ءاوهلاو ةهوفلا فيواجت فيظنتر ادرأ مقت لا
.ةداح ءايشأ مادختسار
−
.
19
ةدياقلا ةدحو فاقيإر مق
−
كلذكو
19
ةدياقلا ةدحو نم
17
ءاوهلا موطبخ علخا
يرامسملا لفقلل ةفل عرر للاخ نم(
1
خبلا سدسم نم
لفقلا بذجاو ،ةياسلا براقي ةكبح هاجتا سكي
18
.)
4
/
24
ةلصولا نم
18
يرامسملا
−
ليدنم مادختسار موزللا دني ةدياقلا ةدحو فيظنتر مق
ةدياقلا ةدحو داعرإر كلذ دعر مقو فيفخت ةدامر للبم
.بشابملا فيظنتلا طيحم نم
17
ءاوهلا موطبخو
19
Contenido
- 7 Seulement pour les pays de l’Union Européenne :; Español; Instrucciones de seguridad; Seguridad del puesto de trabajo; ADVERTENCIA
- 8 vestimenta y guantes alejados de las piezas móviles.
- 9 Utilización reglamentaria; Componentes principales; ¡Utilizar protectores auditivos!; Declaración de conformidad
- 10 Datos técnicos; Montaje; Sujeción de la correa de transporte (ver figura B); Caso de aplicación “madera”
- 11 Operación; Preparativos para el trabajo; Material a pulverizar
- 12 Instrucciones para la operación; Ajuste de la forma del chorro; Pausas de trabajo y transporte (ver figuras H – I); Tapa de aire
- 13 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; Limpiar el filtro del aire (ver figura J)
- 14 Eliminación de fallos; Problema
- 15 Servicio técnico y atención al cliente; Português; Indicações de segurança; ATENÇÃO
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)