Bosch 0.603.207.300 Pulverizador de pintura – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
248
|
عربي
1 609 92A 1LB | (16.11.15)
Bosch Power Tools
ةروصملا ءازجلأا
یلي ةيئاربهكلا ةدعلا روص یلإ ةروصملا ءازجلأا ماقرأ دنتست
.ةيطيطختلا موسبلا تاحفص
خبلا سدسم
1
ءاوهلا ءاطغ
2
ةيناوطسا ةلوماص
3
)خبلا سدسم( موطبخلا ةلصو
4
خبلا ةدام ةيمك طبض ةلجي
5
مكحتلا حاتفم
6
خبلا ةدامل ءايو
7
)باشخلأا عم مادختسلال :يدامبلا( ةهوفلا ءاطغ
8
)ناردجلا عم مادختسلال :ضيرلأا( ةهوفلا ءاطغ
9
(PFS 2000)
ةيبئاد ةقلح
10
ببستلا عنم صبق
11
دياص بوبنا
12
ثفنملا ةبرإ
13
ءايولا لزي ةكلف
14
ءاوهلا فيبصت ةحتف
15
ءلاطلا ةانق
16
ءاوهلا موطرخ
17
يرامسملا لفقلا
18
ةدعاقلا ةدحو
19
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم
20
لمح ضبقم
21
لمحلا مازح
22
ءاوهلا حشبم ءاطغ
23
)ةدياقلا ةدحو( موطبخلا ةلصو
24
لمحلا مازح ةقلح
25
ءاوهلا حشبم
26
وأ ةروصملا عباوتلا يدايتعلاا ديروتلا راطإ نمضتي لا *
.عباوتلل انجمانرب يف ةلماكلا عباوتلا یلع رثعي .ةفوصوملا
ةينفلا تانايبلا
قيقدلا خبلا ماظن
PFS 1000
PFS 2000
فنصلا مقر
3 603 B07 0..
3 603 B07 3..
ةينقملا ةيمسلاا ةردقلا
طاو
410
440
جابختسلاا ةردق
د/لم
100
200
ءلاطلا نم
2
م
2
نهدل بولطملا نمزلا
د
2
1,3
خبلا ةدام ءايو مجح
بتليليم
800
800
)يدامر(
8
ةهوفلا ءاطغ
−
:”بشخلا“ مادختسا ةلاح
نيطبتلا تاءلاطو ةيجاجزلا تاءلاطلاو هيكلالا تاءلاط خر
ةيوتحملا تويزلاو ةيواكلا داوملاو عيملتلا شينروو
ءاملار اهفيفخت نكمي عتلاو تابيذم ىلي
●
●
)ضيرأ(
9
ةهوفلا ءاطغ
−
:”ناردجلا“ مادختسا ةلاح
سكتلالا تاناهدو ةتتشتملا تاناهدلا خر
–
●
ءاوهلا موطبخ لوط
بتم
1,25
1,25
EPTA-Procedure 01:2014
بسح نزولا
غك
2,0
2,0
ةياقولا ةئف
II
/
II
/
نادلبر ةصاخ تازابطر وأ كلذ ني دهجلا فلتخي امدني ميقلا هذه توافتت دق .طلوف
230
رادقمر
[U]
عمسا دهجل لوعفملا ةيراس ميقلا
.ةنيعم
تازازتهلااو جيجضلا نع تامولعم
رايعملل اعبت ةبستحم ءاضوضلا ثاعبنا ميق
.
EN 50580, EN 60745-1
.)
A
عون( لبيسيد
79
ةداي زاهجلا توص طغض یوتسم غلبي
.لبيسيد
K = 3
سايقلار توافتلا غلبي
.)
A
عون( لبيسيد
80
لمعلا ءانثأ جيجضلا یوتسم زواجتي دق
!عمس ةيقاو دترا
ةثلاثر تاهجتملا عومجم(
a
h
تازازتهلاا ثاعترا ةميق
:
EN 60745-1, EN 50580
بسح تبسُح
K
توافتلاو )تاهاجتا
.
2
اث/م
1,5
=
K
،
2
اث/م
2,5
>
a
h
تاميلعتلا عف روكذملا تازازتهلاا یوتسم سايق مت دقل
نكميو
EN 60745
نمض بيعم سايق بولسأ بسح هذه
امك .ضعبلا اهضعبر ةيئاربهكلا ددعلا ةنراقمل همادختسا
.عئدبم لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقتل مئلام هنأ
ةيساسلاا تامادختسلاا روكذملا تازازتهلاا یوتسم لثمي
ةيئاربهكلا ةدعلا لامعتسا مت نإ امنير .ةيئاربهكلا ةدعلل
ةفلاخم لغش ددعر وأ ةددعتم تاقحلمر یبخأ تامادختسلا
دقو .تازازتهلاا یوتسم فلتخي دقف ،ةيفاك بيغ ةنايصر وأ
لكشر لغشلا ةبتف لاوط تازازتهلال ضبعتلا كلذ ديزي
.حضاو
،قيقد لكشر تازازتهلال ضبعتلا بيدقت لجأ نم عغبني امك
عتلا وأ زاهجلا اهللاخ أفطي عتلا تاقولأا ةايابم متي نأ
كلذ ضفخي دقو .لاعف لمحر هليغشت نود نكلو اهر لمعي
.لمعلا ةدم لماك ببي حضاو لكشر تازازتهلال ضبعتلا
بيثأت نم مدختسملا ةياقول ةيفاضإ نامأ تاءابجإ ددح
،لغشلا دديو ةيئاربهكلا ةدعلا ةنايص :لاثم ،تازازتهلاا
.لمعلا تايبجم ميظنتو نيديلا ةئفدت
Contenido
- 7 Seulement pour les pays de l’Union Européenne :; Español; Instrucciones de seguridad; Seguridad del puesto de trabajo; ADVERTENCIA
- 8 vestimenta y guantes alejados de las piezas móviles.
- 9 Utilización reglamentaria; Componentes principales; ¡Utilizar protectores auditivos!; Declaración de conformidad
- 10 Datos técnicos; Montaje; Sujeción de la correa de transporte (ver figura B); Caso de aplicación “madera”
- 11 Operación; Preparativos para el trabajo; Material a pulverizar
- 12 Instrucciones para la operación; Ajuste de la forma del chorro; Pausas de trabajo y transporte (ver figuras H – I); Tapa de aire
- 13 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; Limpiar el filtro del aire (ver figura J)
- 14 Eliminación de fallos; Problema
- 15 Servicio técnico y atención al cliente; Português; Indicações de segurança; ATENÇÃO
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
