Bosch 0.603.207.300 - Manual de instrucciones - Página 38

عربي

|

247

Bosch Power Tools 

1 609 92A 1LB | (16.11.15)

 قفاوتلا حيرصت

 تحت حوبشملا جتنملا نأ ةصاخلا انتيلوؤسم یلي بقن

 تاذ تاربقملا عيمج عم قفاوتم ”ةينفلا تافصاوملا“

،

2011/65/EU

 تافصاوملار ةصاخلا ةلصلا

،

2004/108/EC

 :

2016

 ليبرأ 

19

 ىتحو

 امر 

2006/42/EC

 و 

2014/30/EU

 :

2016

 ليبرأ 

20

 نم اءدرو

 بيياعملا عم قفاوتمو اهيلي تأبط عتلا تلايدعتلا كلذ عف

.

EN 50581, EN 50580, EN 60745-1

 :ةيلاتلا

:

(2006/42/EC)

 یدل ةينفلا قارولأا

Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9 

70538 Stuttgart, GERMANy

Helmut Heinzelmann 

 Head of Product Certification 

PT/ETM9

Henk Becker 

Senior Vice President 

Engineering

 Robert Bosch Power Tools GmbH, 

70538 Stuttgart, GERMANy 

Stuttgart

,

 01.01.2017

بيكرتلا

◀

 لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا

.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ

◀

 ةلماك ةيساسلأا ةدحولاو خبلا سدسم نأ دكأت

 نكمي طقف اذهر

 .بيرستلا عنم رصانع ةفاك عم ةبكرمو

 ميلس لكشر هتفيظول قيقدلا خبلا ماظن ءادأ نامض

.نمآو

)

A2–A1

 روصلا عجار( ءاوهلا موطرخ لصو

:ةدياقلا ةدحور لصولا

−

 ءاوهلا موطبخل 

18

 نييرامسملا نيلفقلا دحأ بيكبتر مق

 اقفو ةدياقلا ةدحول 

24

 ةلصولا فيواجت عف ماكحإر

.مهسلأا تاملاعل

−

 ةكبح هاجتا عف ةفل عرر رادقمر يرامسملا لفقلا ردأ

.ةياسلا براقي

:خبلا سدسمر لصولا

−

 ءاوهلا موطبخل 

18

 عناثلا يرامسملا لفقلا بيكبتر مق

 اقفو خبلا سدسمل 

4

 ةلصولا فيواجت عف ماكحإر

.مهسلأا تاملاعل

−

 ةكبح هاجتا عف ةفل عرر رادقمر يرامسملا لفقلا ردأ

.ةياسلا براقي

 عرر( 

17

 ءاوهلا موطبخ علخا خبلا ةدام ءلم لبق

 :ةظحلام

 ،ةياسلا براقي هاجتا سكي 

18

 يرامسملا لفقلل ةرود

.)

4

 ةلصولا نم 

18

 يرامسملا لفقلا بذجا

)

B

 ةروصلا عجارت( لمحلا مازح تيبثت

 نبمو ديج لكشر اهتجلاعم دابملا تاحاسملا ىلإ لوصولل

.

22

 لمح مازح مادختسار ةدياقلا ةدحو قيلعت كنكمي

−

.

25

 ةقلح لك عف مازح فبط قيلعتر مق

)

PFS 2000

( ةهوفلا ءاطغ رييغت

)

C

 ةروصلا عجارت(

 نم خبلا ةدام صحفا ةهوفلا ءاطغ رايتخا لبق

 :ةظحلام

 تاءلاط لاثم( ماوقلا ةفيفخ داوملا خر نكمي .اهبيلقت للاخ

 ءاطغ مادختسار لضفأ لكشر ةففخملا داوملا وأ )باشخلأا

 لاثم( ايبسن ماوقلا ةظيلغ داوملا امأ .

8 

يدامبلا ةهوفلا

 لكشر اهخر نكميف )ناردجلا تاءلاط وأ باشخلأا شينرو

.

9

 ضيرلأا ةهوفلا ءاطغ مادختسار لضفأ

−

.

3

 قنزلا ةلوماص كفر مق ةهوفلا ءاطغ بييغتل

−

.

11

 بيبستلا عنم صبقو 

2

 ءاوهلا ءاطغ علخا

−

 ءاقر نم كلذ ءانثأ دكأت.بكبملا ةهوفلا ءاطغ كفر مق

.ةهوفلا ءاطغ ىلي 

10

 بيبستلا عنم ةقلح

−

.خبلا سدسم بلول عف بوغبملا ةهوفلا ءاطغ طررا

−

 ىلي 

11

 بيبستلا عنم صبق عم 

2

 ءاوهلا ءاطغ بيكبتر مق

.

3

 قنزلا ةلوماص مادختسار هطرر مكحأو ،ةهوفلا ءاطغ

ليغشتلا

◀

 لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا

.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ

لمعلل ديهمتلا

◀

 وأ ةيعيبطلا هايملا برق خبلا لامعأ ءارجإ عنمي

.اهنم ةرشابم ةبرقم یلع ةدجاوتملا نكاملأاب

 دني خبلا داومو بكللاو ءلاطلل ةيئيبلا تابيثأتلا ةايابم عغبني

.اهئابش

خبلا حطس ريضحت

.موحشلا نم لاخو فاجو فيظن خبلا حطس نوكي نأ بجي

−

 دعر خيلجتلا رابغ ةلازإو ءاسلملا حوطسلا نيشخت عغبني

.كلذ

 بابض للاخ نم ةاطغم بيغلا حوطسلا عيمج خاستا متي دق

 حطسلار ةطيحملا نكاملأا بيضحت عغبني اذل ،لمعلا ءانثأ خبلا

:ديج لكشر هخر بوغبملا

−

 ذفاونلاو باورلأاو ثاثلأاو ضرلأا قصلا وأ عطغ

.خلإو ذفاونلاو باورلأا تاراطإو

خبلا ةدام ريضحت

−

.ديج لكشر خبلا ةدام طلخا

−

.موزللا دني خبلا ةدام فيفختر مق