Bosch GGS 16 Rectificadora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
172
|
عربي
1 609 92A 1FD | (14.12.15)
Bosch Power Tools
بيكرتلا
◀
لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا
.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ
)
A
ةروصلا عجارت( خيلجتلا ددع بيكرت
−
بوغبملا ءازجلأا عيمجو
2
ةخلاجلا نارود روحم فظن
.اهبيكبت
−
زيكبت للاخ نم ماكحإر
2
ةخلاجلا نارود روحمر كسما
یلي )مم
22
حاتفملا ضبي(
7
كفلا حوتفملا طربلا حاتفم
.حاتفملا زيكبت حطس
−
عللاهلا حاتفملا مادختسار
1
عقوطلا فبظلا لحر مق
هاجتا سكي هترادإ للاخ نم )مم
14
حاتفملا ساقم(
6
.ةياسلا براقي ةكبح
−
دح یلإ
1
عقوطلا فبظلا عف خلجلا ةدي دش قاس زبغا
.مداصتلا
−
6
عللاهلا حاتفملا مادختسار
1
عقوطلا فبظلا طرر مكحأ
ةكبح هاجتا عف هترادإ للاخ نم )مم
14
حاتفملا ساقم(
.ةياسلا براقي
عراتت لا .ميلسو يبئاد لكشر خلجلا ددي رودت نأ بجي
مق وأ اهلدبتسا لر ،ةيبئاد بيغلا خلجلا ددي لامعتسا
.)عراوتلا نم( خلج بجح ةطساور اهتيوستر
خلجلا صابقأ لكشبييغت اضيأ خلجلا بجح ةطساور نكميو
.ةبغبلا بسح ةصاخ لاكشأ یلإ لكشلا ةيساسلأا
◀
تناك املاط يقوطلا فرظلا طبر ماكحإب ادبأ مقت لا
عقوطلا فبظلا ضبعتي دقف لاإو
.ةبكرم ريغ خلجلا ةدع
.ربضلل
◀
لا
.مئلام قاس رطقب خلجلا ريماسم طقف مدختسا
بطق قفاوتي لا يذلا خلجلا رامسم یلي ضبقلا نكمي
ةيئاربهكلا ةدعلا ةدي نضاح عم حيحص لكشر هقاس
فبظلا فلاتإ یلإ يدؤيف ،)”ةينفلا تانايبلا“ عجار(
.عقوطلا
◀
.مم
10
رادقمب ةدودشم لغشلا دع نوكت نأ بجي
تافللا ددي باستحا نكمي
L
0
دومعلل علخادلا بطقلا عم
ةهجلا تاناير نم لغشلا ةدعل هر حومسملا ىصقلأا
نم لقأ كلذ نوكي نأ بجي .لغشلا ةدعل ةعناصلا
.ةيئاربهكلا ةدعلل ىصقلأا تافللا ددي
ةراشنلا/رابغلا طفش
◀
یلي يوتحي يذلا ءلاطلاك داوملا ضعر ةببغأ نإ
دق ،نداعملاو تازلفلاو بشخلا عاونأ ضعرو ،صاصبلا
ةببغلأا قاشنتسا وأ ةسملام نإ .ةحصلار ةبضم نوكت
یلإ وأ/و ةيساسحلا ةدئاز لعف دودر یلإ يدؤي دق
یدل وأ مدختسملا یدل ةيسفنتلا يراجملا ضابمأ
.ناكملا نم ةربقم یلي نيدجاوتملا صاخشلأا
اهنأر نازلاو طولبلا ةببغأك ،ةنيعملا ةببغلأا ضعر ببتعت
ةيفاضلإا داوملا عم لاصتلاار اميس لاو ،ناطبسلل ةببسم
ةظفاحلا داوملا ،كيموبكلا ضماح حلم( بشخلا ةجلاعمل
یلي يوتحت عتلا داوملا ةجلاعم متي نأ زوجي .)بشخلل
نود طقف نيصصختملا لامعلا لبق نم سوتسبسلأا
.مهبيغ
−
.ديج لكشر لغشلا ناكم ةيوهت یلي ظفاح
−
.
P2
حشبملا ةئفر سفنتلل ةياقو عانق ءادترار حصني
داوملل ةبسنلار مكدلر عف ةيراسلا ماكحلأا یيابت
.اهتجلاعم بوغبملا
◀
لعتشت نأ زوجي
.لمعلا ناكمب رابغلا مكارت بنجت
.ةلوهسر ةببغلأا
ليغشتلا
ليغشتلا ءدب
◀
قباطتي نأ بجي !ةيئابرهكلا ةكبشلا دهج یلإ هبتنا
ةتفلا یلع ةروكذملا تامولعملا عم رايتلا عبنم دهج
.ةيئابرهكلا ةدعلا زارط
ءافطلإاو ليغشتلا
ليغشتلا حاتفم
لاوأ
كبح ةيئاربهكلا ةدعلا
ليغشت
ضبغل
.اطوغضم هر ظفتحاو هيلي طغضا
مث
،ماملأا ىلإ
4
ءافطلإاو
عفدي ،طوغضملا
4
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم
تيبثت
لجأ نم
.كلذ یلإ ةفاضإ ماملأا یلإ
4
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم
وأ
4
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم كبتي ةيئاربهكلا ةدعلا
ءافطلإ
ءافطلإاو ليغشتلا حاتفم طغضيف ،تيبثتلا عضو عف ناك نإ
.كلذ دعر كبتي مث ةظحلل
4
◀
نوكت نأ بجي .مادختسلاا لبق خيلجتلا ددع صحفت
نم نكمتت نأو ميلس لكشب ةبكرم خيلجتلا ددع
ةقيقد ةدمل يبيرجت لكشب اهلغش .ةقلاطب نارودلا
خيلجتلا ددع مدختست لا .لمح نود لقلأا یلع ةدحاو
خيلجتلا ددي نإ
.ةزتهملا وأ ةيرئاد ريغلا وأ ةفلاتلا
.تاراصلإا ببستف ،بسكتت دق ةفلاتلا
لجأ نم ،اهمدختست امدني طقف ةيئاربهكلا ةدعلا لغش
.ةقاطلا بيفوت
لغش تاظحلام
نم ماظتنار اراهذو ةئيج فيفخ طغضر خلجلا ةدي كبح
للقي دئازلا طغضلا نإ .ةيلاثم لمي ةجيتن یلإ لصوتلا لجأ
ةدي كلاهتسا یلإ يدؤيو ةيئاربهكلا ةدعلا ءادأ ةردق نم
.ةيبسر خلجلا
◀
.تاماطترلاا نم خيلجتلا تاودأ ةيامح ىلع صرحا
ةمدخلاو ةنايصلا
فيظنتلاو ةنايصلا
◀
لبق ةيئابرهكلا ةكبشلا سبقم نم سباقلا بحسا
.ةيئابرهكلا ةدعلا ىلع لمع يأ ءارجإ
◀
قوقشو ةيئابرهكلا ةدعلا ةفاظن ىلع اًمئاد ظفاح
.نمآو ديج لكشب لمعلل ةيوهتلا
◀
لمعلا فورظب طفش ةدحو ناكملإا ردق مدختسا
،ةديدع تارم ةيوهتلا قوقش خفنا .امئاد ةديدشلا
)
PRCD
( فلختملا رايتلا نم ةياقولل حاتفم لصوب مقو
ةدعلا لخاد لقانلا رابغلا بسبتي دق
.قبسم لكشب
لزعر كلذ بضي دق .نداعملا ةجلاعم دني ةيئاربهكلا
.ةيئاربهكلا ةدعلار ةياقولا
.ةيانعر عراوتلا لمايو نّزخ
كلذ متي نأ عغبنيف ،دادملاا طخ لادبتسا بملأا بلطت نإ
ةلاكو نئارز ةمدخ زكبم لبق نم وأ شور ةكبش لبق نم
.بطاخملل ضبعتلا بنجتل ،ةيئاربهكلا ددعلل شور
Contenido
- 4 Español; Instrucciones de seguridad; ADVERTENCIA
- 5 Advertencias de seguridad para amoladoras
- 7 Utilización reglamentaria
- 8 Información sobre ruidos y vibraciones; Declaración de conformidad; Montaje; Montaje de los útiles de amolar (ver figura A); Aspiración de polvo y virutas
- 9 Operación; Puesta en marcha; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)