Sanitaire SC5713D - Manual de uso - Página 7

Sanitaire SC5713D

Aspiradora Sanitaire SC5713D - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18
Página: / 18
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

7

1-800-800-8975

Comment identifier les pièces / Cómo identificar las piezas

Series 5700 and 5800 bagged models

Séries 5700 and 5800 modèles avec sac

Series 5700 and 5800 modelos con bolso

1.

Hose retainers (4)

Dispositifs de retenue du boyau (4)

Retenedores de manguera (4)

2.

Power cord hooks (2)

Crochets pour cordon électrique (2)

Ganchos para el cable eléctrico (2)

3.

Nested wands

Tubes emboîtés

Tubos extensores anidados

4

. Upper hose retainer

Arrêtoir de boyau supérieur

Retén de la parte superior de la manguera

5.

Dusting / upholstery brush

Brosse à époussetage / outil pour meubles rembourrés

Cepillo desempolvador / herramienta para tapicería

6.

Dusting / upholstery brush storage

Rangement pour brosse d’époussetage et pour meubles rembourrés

Almacenamiento de cepillos para polvo / tapicería

7.

Nested wand storage

Rangement embarqué pour tuyau rigide

Almacenamiento de tubos de extensión

1.

Bag cover latch

Loquet de couvercle du sac

Bolsa guardapolvo

2.

Bag cover

Couvercle du sac

Tapa de la bolsa

3.

Stair handle

Poignée pour les escaliers

Asa para escaleras

4

. Cleaner height setting

Réglage de la hauteur de l’aspirateur

Ajuste de altura de la aspirador

5.

Cord clip

Pince du cordon

Clip del cable

6.

ON / OFF switch

Commutateur MARCHE / ARRÊT

Interruptor de ENCENDIDO / APAGADO

7.

HEPA cartridge

Cartouche de HEPA

Cartucho de HEPA

8.

Handle release pedal

Dégagement de poignée

Liberación de la agarradera

1

2

3

1

1

2

3

4

7

2

1

5

6

1

4

5

6

7

8

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - SALVAGUARDAS IMPORTANTES; ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA, LEA; ADVERTENCIA; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; FRANÇAIS; Protection thermique

3 SALVAGUARDAS IMPORTANTES Al usar un artefacto eléctrico siempre se deben tomar precauciones básicas, incluyendo lo siguiente: ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, de descarga eléctrica, o de lesiones: • No la use a la intemperie...

Página 5 - ENGLISH

5 1-800-800-8975 FRANÇAIS ESPAÑOL Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pourriez aussi avoir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre. Si vous avez besoin de renseignements supplémentaires en ce qui a trait à cette garantie ou si vous avez des quest...

Página 9 - CAUTION; MISE EN GARDE

9 1-800-800-8975 FRANÇAIS ESPAÑOL ASSEMBLY PACKET The assembly pack is with the owners guide. The packet contains two machine screws to fasten the handle assembly to the cleaner. ATTACH HANDLE Caution: Do not catch cord under handle. 1. From rear of cleaner, align handle with groove and slide onto c...

Otros modelos de aspiradoras Sanitaire