Electrolux ZSPC 2030 - Manual de instrucciones - Página 6

Turvaohjeet ja varoitukset 

Alle 8-vuotiaat lapset ja sellaiset henkilöt, joiden fyysiset, sensoriset tai henkiset kyvyt eivät ole tähän riittäviä 
tai joilla ei ole laitteen tuntemusta tai kokemusta sen käytöstä, saavat käyttää tätä laitetta ainoastaan silloin, 
kun heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvoo ja ohjaa heitä käyttämään laitetta turvallisesti ja auttaa 
ymmärtämään sen käyttöön liittyvät vaarat. 
VAROITUS: Turbosuulakkeissa* on pyörivä harja, johon esineet voivat jäädä kiinni. Käytä niitä varoen ja 
ainoastaan pintoihin, joihin ne on tarkoitettu. Kytke pölynimuri pois päältä ennen kiinni jääneiden esineiden 
poistamista tai harjan puhdistamista. 
Huolehdi, että lapset eivät käytä laitetta leikkikaluna. 
Irrota virtajohto aina pistorasiasta ennen laitteen puhdistamista ja huoltamista. 
Älä koskaan käytä imuria, jos suodattimia ei ole asennettu. 

Varoitus 

Tässä laitteessa on sähköliitäntöjä: 
• Älä koskaan imuroi nestettä. 
• Älä puhdista upottamalla veteen. 
• Letku on tarkistettava säännöllisesti. Imuria ei saa käyttää, jos letku on vaurioitunut. 
Edellä olevien ohjeiden vastainen käyttö voi aiheuttaa vakavia moottorivaurioita, joita takuu ei korvaa. 
Tämä pölynimuri on tarkoitettu ainoastaan kotitalouskäyttöön.

Älä koskaan käytä imuria 

• Syttyvien kaasujen yms. lähellä 
• terävien esineiden imuroimiseen 
• kuuman tai kylmän tuhkan tai esimerkiksi palavien savukkeiden imuroimiseen 
• hienon pölyn, kuten kipsin, betonin ja jauhojen, imuroimiseen. 

Virtajohtoon liittyvät turvaohjeet 

• Tarkista säännöllisesti, etteivät pistoke ja johto ole vioittuneet. Älä käytä pölynimuria, jos johto on vioittunut. 
• Jos virtajohto on vaurioitunut, se täytyy vaihtaa valtuutetussa Electrolux-huoltoliikkeessä vaaran 
välttämiseksi. 
Virtajohdon vauriot eivät kuulu takuun piiriin. 
• Älä vedä tai nosta pölynimuria johdosta. 
Kaikki huolto- ja korjaustoimenpiteet on annettava valtuutetun Electrolux-huoltoliikkeen tehtäväksi. 
Säilytä imuria kuivassa paikassa.

Kuluttajaneuvonta ja kestävä suunnittelu 

Electrolux kiistää kaikki vastuut vahingoista, jotka ovat aiheutuneet laitteen epäasianmukaisesta käytöstä tai 
laitteeseen tehdyistä muutoksista. Lisätietoja takuusta ja yhteystiedot löytyvät pakkauksen mukana 
toimitetusta takuuvihkosesta. 
Jos sinulla on huomautettavaa pölynimurista tai näistä käyttöohjeista, voit lähettää meille sähköpostia 
osoitteeseen fl oorcare@electrolux.com.

Kestävä suunnittelu 

Tuotteen suunnittelussa on otettu ympäristönäkökohdat huomioon. Kaikki muoviosat on merkitty 
kierrätysmerkillä. Lisätietoja on sivustossamme osoitteessa www.electrolux.com. Pakkausmateriaalit ovat 
ympäristöystävällisiä ja ne voidaan kierrättää. 
Kierrätä materiaalit, jotka on merkitty merkillä 

.Kierrätä pakkaus laittamalla se asianmukaiseen 

kierrätysastiaan.Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä kierrättämällä sähkö- ja elektroniikkaromut. Älä hävitä 

merkillä 

 merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen mukana. Palauta tuote paikalliseen kierrätyskeskukseen 

tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen. 
* Vain tietyt mallit.

FI

A03029101

Requisito y advertencia de seguridad 

Este aparato pueden utilizarlo niños de 8 años en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales 
o mentales estén disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos sufi cientes para manejarlo, 
siempre que cuenten con instrucciones o supervisión sobre el uso del electrodoméstico de forma segura y 
comprendan los riesgos. 
ADVERTENCIA: Las boquillas turbo* de mano auxiliares tienen un cepillo giratorio en el que las piezas pueden 
quedar atrapadas. Utilícelos con precaución y solo en las superfi cies indicadas. Apague la aspiradora antes 
de extraer las piezas atrapadas o de limpiar el cepillo. 
Se deberá controlar que los niños no jueguen con este electrodoméstico. 
Desconecte siempre el enchufe de la red eléctrica antes de limpiar o hacer cualquier labor de mantenimiento 
en el aparato. 
No utilice nunca la aspiradora sin sus fi ltros.

Precaución 

Este aparato contiene conexiones eléctricas: 
• Nunca aspire líquidos. 
• Para limpiarlo, no sumerja el aparato en ningún líquido. 
• Debe comprobarse periódicamente el tubo fl exible y no utilizarlo si está deteriorado. 
Estas materias podrían ocasionar graves daños en el motor, que no están cubiertos por la garantía. 
La aspiradora está diseñada exclusivamente para uso doméstico.

No utilice nunca la aspiradora 

• En las proximidades de gases infl amables, etc. 
• Con objetos punzantes. 
• Con cenizas candentes o frías, colillas de cigarro encendidas, etc. 
• Con polvo fi no, por ejemplo, yeso, cemento o harina.

Precauciones con el cable de alimentación 

• Compruebe periódicamente que el enchufe y los cables no están dañados. No utilice nunca la aspiradora si 
el cable no está en perfectas condiciones. 
• Si el cable no está en perfectas condiciones, sólo debe ser sustituido por un centro técnico de Electrolux, 
para evitar peligros. La garantía no cubre los daños ocasionados al cable del aparato. 
• No utilice el cable para tirar de la aspiradora o levantarla. 
Todos los servicios y reparaciones deberán ser efectuados por un centro técnico autorizado de Electrolux. 
Guarde la aspiradora en un lugar seco.

Información al consumidor y política de sostenibilidad 

Electrolux no se hace responsable de ningún daño que pudiera derivarse del uso incorrecto del aparato o de 
haber realizado manipulaciones en él. Para obtener más detalles de la garantía y los contactos de los 
consumidores, consulte el folleto de garantía de la caja. 
Si desea realizar algún comentario sobre la aspiradora o sobre el manual de instrucciones, envíenos un 
mensaje electrónico a fl oorcare@electrolux.com.

Política de sostenibilidad 

Este producto ha sido diseñado para respetar el medio ambiente. Todos los componentes de plástico llevan 
el distintivo de reciclaje. Consulte los detalles en nuestro sitio web: www.electrolux.com. 
Se ha elegido un material de embalaje que sea respetuoso con el medio ambiente y se pueda reciclar. 
Recicle los materiales con el símbolo 

.Coloque el material de embalaje en los contenedores adecuados 

para su reciclaje. Ayude a proteger el medio ambiente y la salud pública, así como a reciclar residuos de 

aparatos eléctricos y electrónicos. No deseche los aparatos marcados con el símbolo 

 junto con los 

residuos domésticos. Lleve el producto a su centro de reciclaje local o póngase en contacto con su ofi cina 
municipal. 
* Sólo algunos modelos.

ES

ELU IFU-SilentPerformer Cyclonic_27lang.indd   5

ELU IFU-SilentPerformer Cyclonic_27lang.indd   5

28.04.15   11:59

28.04.15   11:59