Bosch GMS 120 Instrumento de medición – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Bosch Power Tools
2 609 140 939 | (8.3.12)
ﻲﺑﺮﻋ
|
151
ﺐﻴﻛﱰﻟا
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻝاﺪﺒﺘﺳا
/
ﺐﻴﻛﺮﺗ
.
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻱﻮﻠﻘﻟا
ﺰﻴﻨﻐﻨﳌا
تﺎﻳرﺎﻄﺑ
ﻡاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺢﺼﻨﻳ
ﻩﺎﲡا
ﻮﺤﻧ
15
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﻂﻐﻀﻳ
14
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ةﺮﺠﺣ
ءﺎﻄﻏ
ﺢﺘﻔﻟ
.
ﺔﻘﻓﺮﳌا
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺐﻛر
.
ﯽﻠﻋﻷا
ﻮﺤﻧ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ةﺮﺠﺣ
ءﺎﻄﻏ
ﺐﻠﻗاﻭ
ﻢﻬﺴﻟا
ﻢﺳﺮﻟا
ﺐﺴﺣ
ﺢﻴﺤﺼﻟا
ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ
بﺎﻄﻗﻷا
ﻞﺻﻭ
ﯽﻟإ
ﻚﻟذ
ءﺎﻨﺛأ
صﺮﺣا
.
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ةﺮﺠﺤﺑ
ﲇﺧاﺪﻟا
ﺐﻧﺎﳉﺎﺑ
دﻮﺟﻮﳌا
:
ﺔﻨﻫاﺮﻟا
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻦﺤﺷ
ﺔﻟﺎﺣ
ﯽﻟإ
ﲈﺋاد
h
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﴍﺆﻣ
ﲑﺸﻳ
ﻞﻣﺎﻛ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
–
ﻞﻗأ
ﻭأ
2/3
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺔﻌﺳ
ﻎﻠﺒﺗ
–
ﻞﻗأ
ﻭأ
1/3
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺔﻌﺳ
ﻎﻠﺒﺗ
–
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻝاﺪﺒﺘﺳا
ﯽﺟﺮﻳ
–
ﻞﻛﺂﺘﺗ
ﺪﻗ
.
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ةﱰﻔﻟ
ﺎﳍﲈﻌﺘﺳا
ﻡﺪﻋ
ﺪﻨﻋ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻦﻋ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
عﺰﻧا
e
.
ﺎﻬﺴﻔﻧ
ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ
ﻡﻮﻘﺘﻓ
ﺔﻠﻳﻮﻃ
ةﱰﻔﻟ
ﺎﳖﺰﺧ
ﺪﻨﻋ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
.
ةﴍﺎﺒﳌا
ﺲﻤﺸﻟا
ﺔﻌﺷأ
ﻦﻣﻭ
ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا
ﻦﻣ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻢﺣا
e
.
ﺔﻳراﺮﳊا
تﺎﺒﻠﻘﺘﻠﻟ
ﻭأ
یﻮﺼﻘﻟا
ةراﺮﳊا
تﺎﺟرﺪﻟ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ضﺮﻌﺗ
ﻻ
e
ﺮﻓﻮﺗ
ﺪﻨﻋ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
ﯽﻟإ
ﻞﺻﻮﺘﺗ
ﻥأ
ﺎﳍ
ﺢﻤﺳا
یﻮﺼﻘﻟا
ةراﺮﳊا
تﺎﺟرد
ﻞﲣ
ﺪﻗ
.
ةراﺮﳊا
تﺎﺟرﺪﺑ
ةﺪﻳﺪﺸﻟا
تﺎﺒﻠﻘﺘﻟا
ﯽﻠﻋ
ﴍﺆﳌﺎﺑﻭ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺔﻗﺪﺑ
ةراﺮﳊا
تﺎﺟرﺪﺑ
ةﺪﻳﺪﺸﻟا
تﺎﺒﻠﻘﺘﻟا
ﻭأ
.
ﺔﺷﺎﺸﻟا
رادار
،
UMTS
،
WLAN
ـﻟا
ﻼﺜﻣ
،ﻝﺎﺳرﻻا
تﺎﻄﳏ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻭأ
ﻝﲈﻌﺘﺳا
ﻥإ
e
ﺪﻗ
ةرﻭﺎﺠﳌا
ﻲﺣاﻮﻨﻟا
ﰲ
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا
جاﻮﻣﻷا
ﻭأ
ﻝﺎﺳرﻻا
ةﺪﻤﻋأ
،ﻥاﲑﻄﻟا
.
سﺎﻴﻘﻟا
ﺔﻔﻴﻇﻭ
ﯽﻠﻋ
ﺮﺛﺆﻳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ءﺪﺑ
ءﺎﻔﻃﻹاﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻒﻔﺟ
.
ﻞﺘﺒﻣ
ﲑﻏ
12
سﺎﺴﳊا
ﻝﺎﳎ
ﻥﺄﺑ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﺒﻗ
ﺪﻛﺄﺗ
e
.
شﲈﻗ
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ةرﻭﴬﻟا
ﺪﻨﻋ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻥأ
ﺎﳍ
ﺢﻤﺳﺎﻓ
،ﺪﻳﺪﺷ
ﻱراﺮﺣ
تﻭﺎﻔﺗ
ﯽﻟإ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺖﺿﺮﻌﺗ
ﻥإ
e
.
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
ﯽﻟإ
ﻞﺻﻮﺘﺗ
.
5
ءﺎﻔﻃﻹاﻭ
ﻞﻴﻐﺸﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﻂﻐﻀﻳ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ةﺮﻣ
5
ءﺎﻔﻃﻹاﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﯽﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻳ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ءﺎﻔﻃإ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
.
یﺮﺧأ
ﻂﻐﻀﺗ
ﱂ
ﻥإ
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺔﻧﺎﻴﺻ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﻖﺋﺎﻗد
5
ةﺪﻣ
ﺪﻌﺑ
ﺎﻴﻟآ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺄﻔﻄﺗ
.
ضﺮﻏ
ﻱأ
ﻦﻋ
ﺎﲠ
ﻒﺸﻜﺗ
ﱂﻭ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻌﺑ
رز
ﻱأ
ﯽﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ةءﺎﺿإ
ءﺎﻔﻃإ
/
ﻞﻴﻐﺸﺗ
.
6
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ةءﺎﺿإ
رز
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ةءﺎﺿإ
ءﺎﻔﻃإﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
ةرﺎﺷﻹا
ءﺎﻔﻃإﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
.
7
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
ةرﺎﺷﻹا
رز
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
ةرﺎﺷﻹا
ءﺎﻔﻃإ
ﻭأ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
.
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
ةرﺎﺷﻹا
ءﺎﻔﻃإ
ﺪﻨﻋ
a
ﺔﺷﺎﺸﻟا
ﯽﻠﻋ
ضﺮﻌﻳ
(
B – A
رﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
ﻞﻤﻌﻟا
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻩﺎﲡﺎﺑ
12
سﺎﺴﳊا
ﻝﺎﺠﻤﺑ
ﺔﻴﺘﺤﺘﻟا
ﺔﻴﺿرﻷا
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
ﺺﺤﻔﹸﺗ
ﻢﺘﻳ
.(
“
ﺔﻴﻨﻔﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
”
ﻊﺟار
)
ﯽﺼﻗﻷا
ﻒﺸﻜﻟا
ﻖﻤﻋ
ﺪﺣ
ﯽﻟإ
A
سﺎﻴﻘﻟا
.
راﺪﳉا
ةدﺎﻣ
ﻦﻋ
ﻒﻠﺘﲣ
ﻲﺘﻟا
ضاﺮﻏﻷا
ﯽﻠﻋ
ﻑﺮﻌﺘﻟا
ﻥﻭد
راﺪﳉا
ﱪﻋ
ﻒﻴﻔﺧ
ﻂﻐﻀﺑﻭ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ
ﻂﺧ
ﻖﻓﻭ
ﺎﻣﻭد
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻙﺮﺣ
راﺪﳉا
ﻊﻣ
11
ﲔﻗﻻﺰﳌا
ﺲﻣﻼﺘﻳ
ﻥأ
ﺐﳚ
.
زﺎﻜﺗرﻻا
ﻂﻐﺿ
ﲑﻴﻐﺗ
ﻭأ
ﺎﻬﻌﻓر
.
ﲈﺋاد
سﺎﻴﻘﻟا
ءﺎﻨﺛأ
سﺎﻴﻘﻟا
ﺔﻴﻠﻤﻋ
دادﺰﻳ
.
B
ﻩﺎﲡﻻا
ﻮﺤﻧ
ﺎﻬﻛﺮﺣﻭ
ﻪﺼﺤﻓ
بﻮﻏﺮﳌا
ﺢﻄﺴﻟا
ﯽﻠﻋ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺰﻛر
1
ﺔﻘﻠﳊاﻭ
،ﺎﻣ
ضﺮﻏ
ﻦﻣ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
باﱰﻗا
ﺪﻨﻋ
i
سﺎﻴﻘﻟا
ﴍﺆﻣ
بﻭﺎﲡ
ﴍﺆﻣ
ضﺮﻌﹶﻳ
.
ضﺮﻐﻟا
ﻦﻋ
ﺪﻌﺘﺒﺗ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
بﻭﺎﺠﺘﻟا
ﻞﻘﻳﻭ
،ﺮﻔﺻﻷﺎﺑ
ءﴤﺗ
1
ﺔﻘﻠﳊاﻭ
،ضﺮﻐﻟا
ﻒﺼﺘﻨﻣ
ﯽﻟإ
ﻝﻮﺻﻮﻟا
ﺪﻨﻋ
ﯽﺼﻗﻷا
بﻭﺎﺠﺘﻟا
i
سﺎﻴﻘﻟا
ﻥإ
ﺮﻔﺻﻷﺎﺑ
ةءﺎﺿﻹﺎﺑ
1
ﺔﻘﻠﳊا
ﺮﻤﺘﺴﺗ
ﺪﻗ
.
ﺔﻴﺗﻮﺻ
ةرﺎﺷإ
ﻖﻠﻄﺗﻭ
ﺮﲪﻷﺎﺑ
ءﴤﺗ
.
ﺔﻴﺗﻮﺻ
ةرﺎﺷإ
ﻖﻠﻄﺗ
ﻻ
ﺪﻗﻭ
،ﺔﻘﻴﻤﻋ
ﻭأ
ةﲑﻐﺻ
ضاﺮﻏﻷا
ﺖﻧﺎﻛ
ﻭأ
ﺔﺌﻴﻀﳌا
ﺔﻘﻠﳊا
ﱪﻋ
ﻞﻣﺎﻜﻟا
ﺎﻬﺿﺮﻌﺑ
ﺔﻀﻳﺮﻌﻟا
ضاﺮﻏﻷا
ضﺮﻌﺗ
ﻻ
e
.
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
ةرﺎﺷﻹا
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﺎﺑﺎﻫذﻭ
ﺔﺌﻴﺟ
ضﺮﻐﻟا
ﱪﻋ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
(
تاﺮﻣ
3
)
ﻚﻳﺮﲢ
رﺮﻛ
عاﻮﻧأ
ﻊﻴﻤﺠﺑ
j
ﻖﻴﻗﺪﻟا
سﺎﻴﻘﳌا
راﺪﻳ
.
ﻕدأ
ﻞﻜﺸﺑ
ضﺮﻐﻟا
ﻊﺿﻮﻣ
ﺪﻳﺪﲢ
ﻥﺎﻛ
ﻥإ
،ﯽﺼﻗﻷا
ﺪﳊﺎﺑ
j
ﻖﻴﻗﺪﻟا
سﺎﻴﻘﳌا
بﻭﺎﺠﺘﻳ
.
ﱄآ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﯽﺼﻗﻷا
بﻭﺎﺠﺘﻟا
ﯽﻟإ
ﻞﺻﻮﺘﻟا
ﻢﺗ
ﻥإ
ﻭأ
سﺎﺴﳊا
ﻒﺼﺘﻨﻣ
ﺖﲢ
ضﺮﻐﻟا
ﻭ
“
ﺔﻓﺎﳉا
ﻥارﺪﳉا
”
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
عاﻮﻧﺄﺑ
ﻚﻟذ
ﻦﻋ
ﺔﻓﺎﺿإ
ﺊﻴﻀﻳ
.
i
سﺎﻴﻘﻟا
ﴍﺆﻤﺑ
.
k
“
CENTER
”
ﴍﺆﳌا
ﺎﻀﻳأ
“
ﻥﺪﻌﳌا
”
ﺪﻳﺪﺷ
بﻭﺎﲡ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﻦﻃﺎﺒﻟﺎﺑ
ﺎﺿﺮﻋ
ﺮﺜﻛﻷا
ضاﺮﻏﻷا
ﻦﻋ
ﻒﺸﻜﻳ
بﻭﺎﺠﺘﻟا
ةﺪﻣ
ﻖﻓاﻮﺗ
.
ﺮﻔﺻﻷﺎﺑ
1
ﺔﻘﻠﳊا
ءﴤﺗ
.
j
ﻭ
i
ﻦﻳﴍﺆﳌﺎﺑ
ﺮﻤﺘﺴﻣﻭ
.
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
ضﺮﻐﻟا
ضﺮﻋ
ﺪﻳﺪﺸﻟا
بﻭﺎﲡ
ﻥﺎﻛﻭ
اﺪﺟ
ﺔﻘﻴﻤﻋ
ﻭأ
اﺪﺟ
ةﲑﻐﺻ
ضاﺮﻏأ
ﻦﻋ
ﺚﺤﺒﺗ
ﺖﻨﻛ
ﻥإ
ﱪﻋ
ﺎﻳدﻮﻤﻋﻭ
ﺎﻴﻘﻓأ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﻚﻳﺮﲢ
رﺮﻜﻓ
،ﻂﻘﻓ
ﻞﻴﺌﺿ
i
سﺎﻴﻘﻟا
ﴍﺆﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
عاﻮﻧﺄﺑ
ﻚﻟذ
ﻦﻋ
ﺔﻓﺎﺿإﻭ
j
ﻖﻴﻗﺪﻟا
سﺎﻴﻘﳌا
بﻭﺎﲡ
ﯽﻟإ
ﻪﺒﺘﻧا
.
ضﺮﻐﻟا
ﻥﻮﺤﻤﺴﻳ
ﻦﻳﺬﻟا
،
k
“
CENTER
”
ﴍﺆﳌا
ﯽﻟإ
“
ﻥﺪﻌﳌا
”
ﻭ
“
ﺔﻓﺎﳉا
ﻥارﺪﳉا
”
.
ﻖﻴﻗد
ﻞﻜﺸﺑ
ﻒﺸﻜﻟﺎﺑ
ﻦﻣﺆﺗ
ﻥأ
ﺐﺟﻮﺘﻳ
،راﺪﳉا
ﰲ
زﺮﻔﻟا
ﻭأ
ﴩﻨﻟا
ﻭأ
ﺐﻘﺜﻟﺎﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻥأ
ﻞﺒﻗ
e
ﻢﺘﻳ
ﺪﻗ
ﻪﻧأ
ﲈﺑ
.
یﺮﺧأ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
ردﺎﺼﻣ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﺮﻃﺎﺨﳌا
ﺪﺿ
ﻚﺴﻔﻧ
،راﺪﳉا
ﺔﻌﻴﺒﻃﻭ
ﺔﻴﻄﻴﺤﳌا
ﻞﻣاﻮﻌﻟا
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
سﺎﻴﻘﻟا
ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﯽﻠﻋ
ﲑﺛﺄﺘﻟا
ﻝﺎﳎ
ﰲ
ضﺮﻏ
ﻱأ
ضﺮﻌﻳ
ﱂ
ﴍﺆﳌا
ﻥأ
ﻦﻣ
ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ
،ﺮﻄﳋا
ﻞﻜﺸﺘﻳ
ﺪﻗ
ﻪﻧﺈﻓ
.(
ﴬﺧﻷﺎﺑ
ءﴤﺗ
1
ﺔﺌﻴﻀﳌا
ﺔﻘﻠﳊاﻭ
ﺔﻴﺗﻮﺻ
ةرﺎﺷإ
رﺪﺼﺗ
ﻻ
)
سﺎﺴﳊا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
عاﻮﻧأ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
عاﻮﻧأ
رﺎﻴﺘﺧا
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﺔﻨﻜﻤﳌا
ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا
ﻞﻀﻓأ
ﯽﻠﻋ
ﻞﺼﺤﺘﺳ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
عﻮﻨﺑ
ﺔﻴﻧﺪﻌﳌا
ضاﺮﻏﻸﻟ
ﯽﺼﻗﻷا
رﻮﺜﻌﻟا
ﻖﻤﻋ
ﯽﻟإ
ﻞﺻﻮﺘﺘﺳ
ﺪﻬﺟ
ﺎﲠ
ﻱﴪﻳ
ﻲﺘﻟا
طﻮﻄﺨﻠﻟ
ﯽﺼﻗﻷا
رﻮﺜﻌﻟا
ﻖﻤﻋ
ﯽﻟإ
ﻞﺻﻮﺘﺘﺳ
.
“
ﻥﺪﻌﳌا
”
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
عﻮﻧ
ﺢﻴﺿﻮﺗ
ﻢﺘﻳ
.
“
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
تﻼﺒﻜﻟا
”
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
عﻮﻨﺑ
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻛ
.
4
ﴬﺧﻷا
ءﴤﳌا
ﴍﺆﳌا
ةءﺎﺿإ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﺖﻗﻭ
ﻞﻛ
ﰲ
ﻩرﺎﻴﺘﺧا
ﻢﺗ
ﻱﺬﻟا
ﺔﻄﹼﻴﻠﻣ
ﲑﻐﻟا
ﺔﻓﺎﳉا
ﻥارﺪﳉا
ﺔﻴﺒﺸﳋا
ضاﺮﻏﻷا
ﯽﻠﻋ
رﻮﺜﻌﻠﻟ
“
ﺔﻓﺎﳉا
ﻥارﺪﳉا
”
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
عﻮﻧ
ﺢﻠﺼﻳ
.
ﺔﻓﺎﳉا
ءﺎﻨﺒﻟا
ﻥارﺪﺟ
ﰲ
ﺔﻴﻧﺪﻌﳌاﻭ
4
ﴍﺆﳌا
ءﴤﻳ
.
“
ﺔﻓﺎﳉا
ﻥارﺪﳉا
”
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
عﻮﻧ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
10
رﺰﻟا
ﯽﻠﻋ
ﻂﻐﺿا
ﯽﻟإ
ﲑﺸﺗﻭ
ﴬﺧﻷا
ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ
1
ﺔﻘﻠﳊا
ءﴤﺗ
.
ﴬﺧﻷا
ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ
10
رﺰﻟا
ﻕﻮﻓ
.
ﺎﻬﺼﺤﻓ
بﻮﻏﺮﳌا
ﺔﻴﺿرﻷا
ﯽﻠﻋ
سﺎﻴﻘﻟا
ةﺪﻋ
ﺰﻴﻛﺮﺗ
رﻮﻓ
سﺎﻴﻘﻠﻟ
داﺪﻌﺘﺳﻻا
gms120_ar_2609140939_005.indd 151
gms120_ar_2609140939_005.indd 151
08.03.2012 11:16:16
08.03.2012 11:16:16
Contenido
- 7 Elimination des déchets; Español; Instrucciones de seguridad; Utilización reglamentaria
- 8 Datos técnicos; Montaje; Inserción y cambio de la pila; Operación; Puesta en marcha
- 9 Modo de funcionamiento (ver figuras A – B)
- 10 Instrucciones para la operación; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- 11 Servicio técnico y atención al cliente; Português; Indicações de segurança
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
