USO DEL ACCESORIO PARA BATIR; USO DEL CONTENEDOR CON CUCHILLAS PARA PICAR; ASSEMBLE; USING THE WISK ACCESSORY; USING THE CHOPPING BLADE ACCESSORY - Koblenz BKM-800 IN - Manual de uso - Página 4

4

9

Después del uso, desconecte el enchufe y desensamble los accesorios.

PRECAUCIÓN: Siempre usar las cuchillas para picar con el recipiente,

no intente usar de otra forma.

1. Coloque la cuchilla de

cortar en la barra del medio

del contenedor

2. Ponga los ingredientes

adentro.

3. Cubra la tapa. Atornillar

con fuerza y bloquearlo.

USO DEL ACCESORIO PARA BATIR

USO DEL CONTENEDOR CON CUCHILLAS PARA PICAR

1

2

3

4. Fije la unidad del motor.

Ciérralo.

5. Conéctese a la energía.

Sostenga firmemente el

contenedor y luego presione

la tecla del interruptor.

6. Después del uso,

desconecte el enchufe y

desmonte los accesorios.

4

5

6

El accesorio para picar se puede usar en carne, queso, vegetales, pan, galletas, nueces, etc. No

lo use en ingredientes extremadamente duros, como granos de café, cubitos de hielo, especias

o chocolate. Pueden dañar el cortador.

ASSEMBLE

1. Place the blender in the

connector of the motor unit and

lock it.

2. Connect to the power supply

Hold the mixing cup tightly and

press the switch key. Do not

put more than 500 ml of water

when mixing in the mixing cup.

Note: After use, remove the plug and disassemble the accessories.

1. Place the cutting blade on

the middle bar of the container

2. Put the ingredients inside.

3. Cover with the lid. Screw

tightly and block it.

USING THE WISK ACCESSORY

USING THE CHOPPING BLADE ACCESSORY

1

2

1

2

3

1

2

1

2

3

4. Secure the motor unit.

Close it.

5. Connect to the power supply.

Hold the container firmly and

then press the switch key.

6. After use, disconnect the

plug from the power supply and

remove the accessories.

4

5

6

The chopping tool can be used in meat, cheese, vegetables, bread, crackers, nuts, etc. Do not

use it on extremely hard ingredients, such as coffee beans, ice cubes, spices or chocolate. They

can damage the cutter.

-Do not use the whisk accessory continuously for more than 120 seconds without a 60 seconds rest. This

cycle can be repeated three times. If more cycles are needed please allow the appliance to cool down for a

few minutes.

- Do not use the chopper continuously for more than 30 seconds (20 seconds in case of hard foods) without

a 60 seconds rest. This cycle can be repeated three times. If more cycles are needed please allow the

appliance to cool down for a few minutes.

- No utilice el picador más de 3 veces seguidas, cada una operando ininterrumpidamente durante más de

30 segundos (20 segundos si se trata de alimentos duros) con pausa de un minuto.

- No utilice el accesorio para batir más de 3 veces seguidas, cada una operando ininterrumpidamente

durante más de 2 minutos con pausa de un minuto.

1. Coloque la batidora en el

conector en la unidad del

motor y bloquéelo .
2. Conéctese a la energía.

Para evitar salpicaduras,

coloque la batidora en los

ingredientes antes de

encenderla. Sostenga el vaso

mezclador y presione el botón

de encendido. No ponga más

de 500 ml de agua cuando

mezcle en el vaso mezclador.

1

2

1

2

CAUTION: Always use the blades to chop with the container,

do not try to use otherwise.