Gorenje GMO-23 A Microonda – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
4
8.
Kot pri vseh drugih aparatih je tudi pri tem
potreben skrben nadzor, ko ga uporabljajo
otroci.
OPOZORILO: TA APARAT JE
POTREBNO OZEMLJITI.
9.
VЭТĉЧТМК,ăЧКăФКЭОrШăУОăЩrТФХУЮĉОЧăКЩКrКЭ,ăЧКУă
ЛШăХКСФШăНШЬОРХУТЯКăгКăЩrТФХУЮĉЧТăФКЛОХ.
10.
PОĉТМКăЩШЭrОЛЮУОă1,
3
ФVAăЯСШНЧОăЦШĉТ.ă
PrТЩШrШĉКЦШ,ăНКăЬОăШЛăЧКЦОЬЭТЭЯТăЩОĉТМОă
posvetujete s serviserjem oz. ustreznim
strokovnjakom.
POZOR:
PОĉТМКăТЦКăХКЬЭЧШăгКńĉТЭШ,ăТЧăЬТМОră
varovalko 250V, 10A.
POMEMBNO
BКrЯОăņТМăЯăЩrТФХУЮĉЧОЦăФКЛХЮăТЦКУШăЧКЬХОНЧУТă
pomen:
Zeleno-rumena:
ozemljitveni vod
Modra:
nevtralni vod
Rjava:
fazni vod
KОrăЛКrЯОăņТМăЯăЩrТФХУЮĉЧОЦăФКЛХЮăЦШrНКăЧОă
odgovarjajo barvnim oznakam na terminalih
ЯЭТФКĉК,ăЮЩШńЭОЯКУЭОăЭЮНТăЧКЬХОНЧУО:
-
ŅТМШăгОХОЧШ
-
rЮЦОЧОăЛКrЯОăЩrТФХУЮĉТЭОăЧКă
ЭОrЦТЧКХăЯăЯЭТФКĉЮ,ăФТăУОăШгЧКĉОЧăЬăĉrФШă
E
ali s
simbolom za ozemljitev.
-
ŅТМШăЦШНrОăЛКrЯОăЩrТФХУЮĉТЭОăЧКăЭОrЦТЧКХăЯă
ЯЭТФКĉЮ,ăФТăУОăШгЧКĉОЧăЬăĉrФШă
N
ali j
ОăĉrЧОă
barve.
-
ŅТМШărУКЯОăЛКrЯОăЩrТФХУЮĉТЭОăЧКăЭОrЦТЧКХăЯă
ЯЭТФКĉЮ,ăФТăУОăШгЧКĉОЧăЬăĉrФШă
L
КХТăУОărНОĉОă
barve.
Pomembna varnostna
navodila
OPOZORILO:
Ko aparat deluje v
ФШЦЛТЧТrКЧОЦăЧКĉТЧЮ,ăЬЦОУШăШЭrШМТăгКrКНТă
zelo visokih temperatur, ki nastajajo,
uporabljati aparat le pod skrbnim nadzorom
ШНrКЬХТСăĚХОăгКăКЩКrКЭОăЬăПЮЧФМТУШăņКrКě.
OPOZORILO:
ĈОăЬШăЯrКЭКăКХТăЭОЬЧТХКăЯrКЭă
ЩШńФШНШЯКЧК,ăКЩКrКЭКăЧОăЬЦОЭОăЮЩШrКЛХУКЭТ,ă
dokler ga ne popravi za to poklicana oseba.
OPOZORILO:
Vsako popravilo ali servis, ki
se ga lo
ЭТăФНШrФШХТărКгОЧăЩШШЛХКńĉОЧОРКă
serviserja, in pri katerem je potrebno
ШНЬЭrКЧТЭТăЩШФrШЯăгКăгКńĉТЭШăЩrОНă
ЦТФrШЯКХШЯЧТЦТăņКrФТ,ăУОăЧОЯКrЧШăТЧăЭЯОРКЧШ.
OPOZORILO:
ЭОФШĉТЧОăТЧăНrЮРОăСrКЧОăЧОă
segrevajte v zaprtih oz. zatesnjenih
ЩШЬШНКСăКХТăгКЭОЬЧУОЧТăОЦЛКХКņТ
, saj lahko
ta eksplodira.
OPOZORILO:
Aparat ni namenjen, da bi ga
ЮЩШrКЛХУКХТăШЭrШМТăТЧăШЬОЛОăгăгЦКЧУńКЧТЦТă
ПТгТĉЧТЦТăКХТăЩЬТСТĉЧТЦТăЬЩШЬШЛЧШЬЭЦТăТЧăЭЮНТă
ЧОăШЬОЛОăЬăЩШЦКЧУФХУТЯТЦТăТгФЮńЧУКЦТăТЧă
гЧКЧУОЦ,ărКгОЧăĉОăУТСăЩrТăЮЩШrКЛТăЧКНгШrЮУОă
ali jim svetuje oseba, ki je odgovorna za
njihovo varnost. Otroci naj se ne igrajo z
aparatom.
OФШХТăЩОĉТМОăУОăЩШЭrОЛЧШăгКРШЭШЯТЭТă
гКНШЬЭЧШăФrШņОЧУОăгrКФК.ăГКăЩОĉТМШăЧКУăЛШă
vsaj 8 cm prostora, ob straneh vsaj 10 cm,
ЧКНăЩОĉТМШăЩКă1
0
МЦ.ăNОăШНЬЭrКЧУЮУЭОăЧШņТМă
ЩОĉТМОăТЧăЧОăЩrОФrТЯКУЭОăЩrОгrКĉОЯКХЧТСărОņ.ă
UЩШrКЛХУКУЭОăХОăЩrТЩШЦШĉФО,ăЮЬЭrОгЧОăгКă
ЮЩШrКЛШăЯăЦТФrШЯКХШЯЧТăЩОĉТМТ.ă
KШăЬОРrОЯКЭОăСrКЧШăЩХКЬЭТĉЧТСăКХТăЩКЩТrЧКЭТă
ОЦЛКХКņТăШг.ăЩШЬШНТ,ăЧКНгШrЮУЭОăЩrШМОЬă
ЬОРrОЯКЧУКăгКrКНТăЧОЯКrЧШЬЭТ,ăНКăЬОăЭКФńЧКă
ОЦЛКХКņКăШг.ăЩШЬШНКăЯЧКЦО
.
ĈОăШЩКгТЭОăНТЦ,ăТгФХШЩТЭОăКЩКrКЭăКХТăРКă
ТгФХУЮĉТЭОăТгăОХОФЭrТĉЧОРКăШЦrОņУК,ăЯrКЭКăЩКă
ЩЮЬЭТЭОăгКЩrЭК,ăНКăгКНЮńТЭОăЦШrОЛТЭОЧăШРОЧУ.ă
KШăЯăЦТФrШЯКХШЯЧТăЩОĉТМТăЬОРrОЯКЭОăЩТУКĉШ,ă
ХКСФШăĉОгăЧОФКУăĉКЬКăЩТУКĉКăгКЯrОăТЧăЩrОФТЩТ,ă
zato v tem primeru ravnajte posebej
previdno.
DКăЧОăЛТăЩrТńХШăНШăШЩОФХТЧ,ăЩrОНăЮЩШrКЛШă
ЩrОЦОńКУЭОăКХТăЩrОЭrОЬТЭОăЯЬОЛТЧШăЬЭОФХОЧТĉФă
гКăНШУОЧĉФОăКХТăЬЭОФХОЧФăЬăСrКЧШăгКă
НШУОЧĉФОăЭОrăЩrОЯОrТЭОăЭОЦЩОrКЭЮrШăЯЬОЛТЧО.
VăЦТФrШЯКХШЯЧТăЩОĉТМТăЧОăЬОРrОЯКУЭОăУКУМăЯă
lupini ali celih trdo kuhanih jajc, saj lahko
eksplodirajo, tudi potem, ko je segrevanje v
ЩОĉТМТăņОăФШЧĉКЧШ.
KШăĉТЬЭТЭОăЩШЯrńТЧШăЯrКЭ,ăЭОЬЧТХК,ăЧШЭrКЧУШЬЭТă
ЩОĉТМО,ăЮЩШrКЛТЭОăХОăЛХКРКăТЧăЧОņЧКăĚЧОă
КЛrКгТЯЧКěăĉТЬЭТХЧКăЬrОНЬЭЯК,ăЧКЧОЬТЭОăЩКăУТСă
z gobo ali mehko krpo.
RОНЧШăĉТЬЭТЭОăЩОĉТМШăТ
n odstranjujte
morebitne ostanke hrane.
ĈОărОНЧШăЧОăЯгНrņЮУОЭОăТЧăĉТЬЭТЭОăЩОĉТМО,ă
ХКСФШăЩrТНОăНШăШЛrКЛОăЩШЯrńТЧ,ăФКră
ЧОРКЭТЯЧШăЯЩХТЯКăгКăņТЯХУОЧУЬФШăНШЛШăКЩКrКЭКă
ТЧăЩШЯОĉЮУОăЭЯОРКЧУОăЧОЯКrЧШЬЭТăЩrТăЧУОРШЯТă
uporabi.
ĈОăУОăЩrТФХУЮĉЧТăФКЛОХăЩШńФШНШЯКЧ,ăРКăЬЦ
e v
izogib nevarnosti zamenjati le proizvajalec,
ЩШШЛХКńĉОЧăЬОrЯТЬОrăКХТăНrЮРăЮЬЭrОгЧШă
usposobljen strokovnjak.
Varnostna navodila za
ЬpХońЧoăЮpoЫКЛo
VăЧКНКХУОЯКЧУЮăЬШăЧКńЭОЭКăЧОФКЭОrКăЩrКЯТХКăТЧă
nekateri varnostni ukrepi, ki jih, podobno kot pri
uporabi d
rЮРТСăКЩКrКЭШЯ,ăЯОХУКăЮЩШńЭОЯКЭТ,ăНКăЛТă
гКРШЭШЯТХТăЯКrЧШăТЧăФКrăЧКУЛШХУăЮĉТЧФШЯТЭШă
НОХШЯКЧУОăЩОĉТМО:
1.
MОНăНОХШЯКЧУОЦăЩОĉТМОăЧКУăЛШНШăЬЭОФХОЧТă
ЩХКНОЧУ,ărШĉТМОăЯКХУК,ăЬЩШУЧТМКăЭОrăЮЭШrăгКă
valj vedno na svojem mestu.
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
