INSTRUCCIONES DE RECEPCIÓN; TABL A 3; Distancia a super ficies, materiales y accesos combustibles; TABL A 4; Tamaño del modelo - Mr. Heater MHU250NGPALP - Manual de uso - Página 6

Mr. Heater MHU250NGPALP

Calentador Mr. Heater MHU250NGPALP - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22
Página: / 22
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

Unidad Compacta Calefactor

27

Instrucciones de uso y manual del propietario

INSTRUCCIONES DE RECEPCIÓN

1. Antes de firmar por la recepción del equipo:

a. Confirme que la información en la lista de envío coincida con

lo que se recibió, incluida la cantidad de calefactores.

b. Remueva todo el material de embalaje e inspeccione el

calefactor en busca de daños.

2. Si encuentra daños o discrepancias con la lista de envío, el

consignatario debe firmar la lista de envío enumerando todos los
daños o discrepancias.

3. Tome fotografías de los daños con el repartidor presente.

4. Si no hay daños, firme la lista de envío.

5. Confirme que el número de modelo del calefactor coincida con el

número de modelo que ordenó.

INSTAL ACIÓN DEL C ALEFAC TOR

1. Lea todo el manual de instalación y servicio antes de comenzar la

instalación.

2. Guarde el manual de instalación y servicio y el resto de la

literatura para referencia futura.

3. La instalación debe cumplir con la última edición de:

a. Todas las normas locales, incluidas las normas de

construcción, plomería, electricidad y aguas residuales;

b. En ausencia de normas de construcción locales, consulte:

•

En los EE. UU.: la Norma Nacional de Gas Combustible,

NFPA 54/ANSI Z223.1

•

En Canadá: la Norma de instalación de gas natural y

propano CSA B149.1

c. Normas nacionales, como la OSHA en EE. UU.

d. En este manual, las normas aplicables anteriores se

denominan "normas locales/nacionales".

4. La instalación y el servicio deben ser realizados por una agencia

de instalación y servicio calificada, como se define en la NFPA 54
o para Canadá, por un instalador de gas autorizado.

5. No lo conecte a conductos o filtros de aire. No lo coloque aguas

abajo de unidades de enfriamiento/refrigeración, lavadores de aire

o enfriadores evaporativos.

6. Esta unidad está certificada con los controles suministrados. Si

necesita piezas de repuesto, ordénelas de acuerdo con la lista de
piezas de repuesto. El fabricante se reserva el derecho de sustituir
otros controles autorizados como repuestos.

7. No ajuste ni altere las aspas del ventilador ni la velocidad de

funcionamiento del motor.

8. El calefactor debe instalarse para mantener la temperatura

ambiente normal. Las temperaturas de funcionamiento por

debajo de 50 �F (10 �C) pueden causar provocar la formación

de condensación en el sistema del intercambiador de calor que
la falla prematura del calefactor y provocar un funcionamiento
inseguro. Deben instalarse termostatos con una temperatura de

funcionamiento mínima de 50 �F (10 �C).

9.

Los quemadores no puede funcionar a temperaturas superiores

a 90 �

F (32

�C). Hacer funcionar el quemador a más de 90 �F (32

�C) puede causar fallas en el calefactor y en los componentes

eléctricos, y provocar una operación insegura.

Si desea usar el

soplador solamente para hacer circular el aire, su termostato

deberá tener un ajuste de “fan only” o selecciones de ventilador. Si

su termostato tiene esta opción, deberá instalar un cable adicional

hasta el terminal “G” del bloque de conexiones del termostato.

Vea el esquema de cableado en la página 32.

10. No instale el calefactor en el exterior. Evite el rocío y el goteo de

agua sobre el calefactor.

11. Las áreas con mucha humedad y mucha sal pueden dañar el

calefactor y reducir su vida útil, causando una operación insegura.

12. Verifique que el calefactor se pueda ventilar de manera segura

hacia el exterior de acuerdo con estas instrucciones y las normas

locales/nacionales.

13. No instale las unidades en lugares donde los productos de

la combustión puedan ingresar por las aberturas de edificios
adyacentes, como ventanas, tomas de aire fresco y puertas.

14.

Mantenga los espacios libres/distancia mínima a los materiales

combustibles y los espacios libres de servicio recomendados que
se muestran en la Figura 2 y en la Tabla 3.

15. Todos los electrodomésticos y máquinas generan ruido. Este

calefactor genera ruido y vibraciones por su ventilador, motores
y procesos de combustión. Este ruido podría considerarse una
molestia cerca de zonas tranquilas como oficinas.

16. Los calefactores deben instalarse al menos a 18" (46 cm) por

encima del piso en los garajes.

17. El calefactor debe instalarse de modo que el aire pueda moverse

libremente hacia todas las aberturas de aire del mismo. Esto
incluye aire de combustión y aire para el ventilador.

TABL A 3

Distancia a super ficies, materiales y accesos combustibles

Lado de la

unidad

100-125

150-400

Separación de

servicio (sugerida)

Arriba y abajo

1 pulgada

2,54 cm

6 pulgadas

15,24 cm

18 pulgadas

45,72 cm

Lado de acceso

1 pulgada

2,54 cm

6 pulgadas

15,24 cm

18 pulgadas

45,72 cm

Lado sin acceso

1 pulgada

2,54 cm

1 pulgadas

2,54 cm

18 pulgadas

45,72 cm

Atrás

18 pulgadas

45,72 cm

18 pulgadas

45,72 cm

18 pulgadas

45,72 cm

•

¿Todos los cables están ajustados, todas las juntas intactas y todos los tapones/tapas en su lugar?

•

¿Las rejillas de ventilación están abiertas y se volvió a colocar el panel de acceso?

TABL A 4

Alturas Máximas de Instalación (entre la parte inferior de la unidad y el piso)

Tamaño del modelo

Altura máxima de Instalación

100

12’

125

14’

150

14’

200

16’

250

18’

300

18’

400

20’

IMPORTANTE: Las condiciones ambientales y las instalaciones varían,
por lo que podría ser necesario ajustar estas alturas según las normas,
las condiciones ambientales y las variaciones de instalación.

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 2 - que provocaría daños materiales, lesiones o muertes.; C ALEFAC TOR; PARA USO INDUSTRIAL Y COMERCIAL; ADVERTENCIA; PELIGRO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN; INSTRUCCIONES DE USO Y; LEA CUIDADOSAMENTE L AS INSTRUCCIONES:; SU SEGURIDAD ES IMPORTANTE PARA USTED Y PARA

Instalador: Deje este manual con el artefacto. Consumidor: Guarde este manual para futura referencia. No almacene ni utilice gasolina ni ningún otro vapor ni líquido inflamable cerca de este ni de ningún otro artefacto. - QUÉ HACER SI DETECTA OLOR A GAS: Ǟ NO intente encender ningún artefacto. Ǟ N...

Página 3 - ESTE PRODUCTO PUEDE EXPONERLO A PRODUCTOS; IDIOMAS

Unidad Compacta Calefactor 24 Instrucciones de uso y manual del propietario ADVERTENCIA: Los calefactores no deben instalarse en lugares que tengan materiales volátiles, explosivos o inflamables: • Vapores (incluyendo gasolina, diluyente de pintura, pintura a base de aceite) • Productos químicos • ...

Página 5 - PUESTA EN MARCHA Y LISTA DE CONTROL DE RENDIMIENTO; Refer to Figure 1A and 1B

Unidad Compacta Calefactor 26 Instrucciones de uso y manual del propietario PUESTA EN MARCHA Y LISTA DE CONTROL DE RENDIMIENTO Cliente: _________________________________ Fecha: __________________________________ Nombre/número de la instalación: _________________ Modelo de la unidad: ________________...

Otros modelos de calentadores Mr. Heater

Todos los calentadores Mr. Heater