Moulinex HV4 ME478138 - Manual de instrucciones - Página 10

24

25

Lav pølserne i den ønskede længde ved at knibe pølseskindet sammen og dreje det rundt.
For at få pølser af god kvalitet, skal du passe på, at der ikke kommer luf t ind i dem under påf yldningen, Lav 
pølserne på 10 til 15 cm (adskil dem ved at sætte en klemme på og slå en knude ved hjælp af denne).

KEBBE-TILBEHØR (se fig.3.1 og 3.2)

Praktisk råd:

Hvis du vil lave fin fars til Kebbe eller Kefta, skal kødet køres 2-3 gange gennem hakkemaskinen, indtil 

du opnår den ønskede konsistens.

TILBEHØR TIL SMÅKAGER (se fig. 4.1 til 4.2)

Tilbered dejen. Du opnår det bedste resultat med en dej, der er lidt blød. Vælg det ønskede mønster ved 

at  anbringe  pilen  ud  for  den  valgte  form.  Fyld  dej  på,  indtil  du  har  opnået  den  ønskede  mængde 

småkager.

TILBEHØR TIL STEAK (se fig. 5)

CITRUSPRESSERTILBEHØR (se fig. 6.1 og 6.2)

TILBEHØR TIL COULIS (se fig. 7)

Brug:

 Anbring en beholder til at opsamle saf ten under saf trenden 

K5

, og en anden ved enden af filteret til 

at opsamle resterne. Det er vigtigt kun at bruge frisk frugt til at lave coulis og saf t. I henhold til årstiden og 
kvaliteten af frugten, tilrådes det at køre frugtkødet igennem en gang mere, for at udvinde mest mulig coulis 
eller saf t.

Saft:

 Brug filter 

K3

Coulis: 

Brug filter 

K4

GRØNTSAGSSKÆRER (se. fig. 8.1 til 8.6 / fig. 10)

Brug den tromle, der anbefales til de enkelte typer fødevarer:

 Se skemaet fig. 10.

Tips til tilberedning:
Brug ingredienser, der er faste, for at opnå gode resultater og undgå, at ingredienserne hober sig op i 
tromleholderen. Brug ikke apparatet til at rive eller snitte ingredienser, der er for hårde, som f.eks. sukker 
eller kødstykker.

RENGØRING (se fig. 9.1 til 9.6)

SV

BESKRIVNING

A

 Löstagbar kvarn

A1

 Bas i aluminium

A2

 Skruv

A3

 Självslipande rostfri kniv

A4

 Galler (beroende på modell)

A4a

 Galler med små hål - mycket finmalet

A4b

 Galler med medelstora hål - finmalet

A4c

 Galler med stora hål - grovmalet

A5

 Aluminiummutter

B

 Löstagbar bricka

C

 Köttstoppare

D

 Start-/stoppknapp 

E

 Motordel 

F

 Tillbehör för korv (beroende på modell)

G

 Tillbehör för kebbe (beroende på modell)

G1

 Munstycke

G2

 Ring

H

 Tillbehör för kakor (beroende på modell)

H1

 Stöd

H2

 Form

I

 Tillbehör för kotlett (beroende på modell)

I1

 Bas till formar

I2

 Fiskformad form

I3

 Kotlettformad form

I4

 Nuggets-formad form

I5

 Skyuppsamlare

J

 Tillbehör för citruspress (beroende på modell)

J1

 Kon/filter 

J2

 Drivaxel

J3

 Juiceuppsamlare

K

 Tillbehör för coulis (beroende på modell)

K1

 Vattentät packning 

K2

 Skruv 

K3

 Filter med små hål för juice 

K4

 Filter med olika stora hål, för coulis

K5

 Juicepip 

K6

 Rengöringsborste

L

 Grönsaksskärare (beroende på modell)

L1

 Konbehållare/tratt

L2

 Stoppare

L3

 Koner (beroende på modell)

L3a

 Kon för att riva grovt (röd)

L3b

 Kon för att riva fint (orange)

L3c

 Kon för att skiva grovt (mörkgrön)

L3d

 Kon för att skiva fint (ljusgrön)

L3e

 Kon för att skiva tunt

L3f

 Tillbehör för att tärna

M/N

 Förvaringstillbehör (beroende på modell)

ANVÄNDA APPARATEN

Diska tillbehören i rent vatten med diskmedel innan du använder apparaten för första gången. Skölj av och 
torka noggrant direkt ef ter.

Skivor och knivar måste ha en fet beläggning. Olja in dem efter rengöringen.

Låt inte apparaten köras tom om inte skivorna är insmorda.

Stoppa aldrig ner fingrar eller föremål i trattarna.
Använd inte apparaten längre än 14 minuter i taget.

ANVÄNDNING: HACKHUVUD (se fig. 1.1–1.4)

Förbered alla ingredienser som ska beredas, ta bor t ben, brosk och senor. Skär kött i bitar (ca 2 × 2 cm). 

Tips!

 När du har malt färdigt kan du köra lite bröd igenom kvarnen, så får du ut allt du malt.

TILLBEHÖR FÖR KORV (se fig. 2.1–2.3) 

Viktigt!

 Det här tillbehöret ska endast användas när köttet är färdigmalt och du har tillsatt kr yddorna och 

blandat allt ordentligt.
Låt först f jälstret ligga en stund i ljummet vatten så att det återfår sin elasticitet. Däref ter sätter du på det 
på tratten och dra på det ca 5 cm extra (gör sen en knut på f jälstret med ett snöre). Star ta apparaten, f yll på 
med malet kött och flytta f jälstret allt ef tersom det f ylls.

Obs! Det underlättar att vara två när man gör det här, en som fyller på kött och en som hanterar fjälstret.

Låt korvarna få önskad längd och nyp ihop och vrid f jälstret där en ny korv ska börja.
För bästa kvalitet på korven bör du se till att det inte kommer in luf t när du f yller f jälstret och gör korvarna 
ca 10–15 cm långa (separera korvarna genom att knyta ett snöre på önskad plats).