Tefal NE105838 Picadora de carne – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
58
59
postępuj zgodnie z następującymi wskazówkami:
Wyciskarki, sokowirówki lub maszynki do mielenia
nie powinny być używane dłużej niż 14 minut, roboty
kuchenne, miksery nie mogą być używane dłużej niż
40 sekund, wyciskarki do cytrusów, tarki i szatkownice
nie mogą być używane dłużej niż 2 minuty.
Rynki europejskie
• Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
• Dzieci nie mogą używać wyciskarki, sokowirówki,
robota kuchennego lub maszynki do mielenia. Chronić
urządzenie oraz przewód zasilania przed dostępem
dzieci.
• Dzieci w wieku co najmniej 8 lat mogą używać
mikserów, tarek i wyciskarek do cytrusów, pod
warunkiem że będą miały zapewniony odpowiedni
nadzór lub zostały poinstruowane, jak bezpiecznie
korzystać z urządzenia, i rozumieją związane z
tym zagrożenia. Dzieci nie mogą zajmować się
czyszczeniem i konserwacją, chyba że ukończyły
8 lat i pozostają pod nadzorem osoby dorosłej.
Przechowywać urządzenie oraz przewód zasilania w
miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8 roku życia.
• Urządzenie to może być używane przez osoby
o ograniczonych zdolnościach fizycznych,
sensorycznych lub umysłowych, lub też o
niedostatecznym doświadczeniu lub wiedzy, pod
warunkiem, że są one nadzorowane lub otrzymały
instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z
urządzenia i zrozumiały zagrożenia.
Rynki pozaeuropejskie
• Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się
urządzeniem i nie używały go jako zabawki.
• Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez
osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności
fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, lub też
niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy, chyba że
są pod nadzorem lub otrzymały instrukcje dotyczące
korzystania z urządzenia od osoby odpowiedzialnej
za ich bezpieczeństwo.
RECYKLING
Zużyte produkty elektryczne i elektroniczne:
Urządzenie jest przeznaczone do użytkowania przez długie lata. Jeśli jednak zde-
cydujesz się je wymienić, nie wyrzucaj go do kosza na śmieci ani na wysypisko,
ale dostarcz do punktu zbiórki w swojej gminie (lub do lokalnego dostawcy usług
utylizacji).
Bierzmy czynny udział w ochronie środowiska!
Urządzenie jest wykonane z materiałów, które mogą być poddawane ponownemu
przetwarzaniu lub recyklingowi.
Oddaj swoje urządzenie do punktu zbiórki, aby zostało prawidłowo zutylizowane.
KNIHA BEZPEČNOSTNÍCH POKYNŮ
Před prvním použitím vašeho přístroje si pozorně
prostudujte tento návod a pečlivě jej uschovejte.
• Strouhací disky (dle modelu) nesmějí skládat, rozkládat
a čistit děti, jelikož na druhé straně disků jsou ostré
čepele.
• Pokud je napájecí kabel nebo zástrčka poškozena,
přístroj nepoužívejte. Aby se předešlo nebezpečí, musí
poškozený síťový kabel vyměnit výrobce, poprodejní
servis či jiná kvalifikovaná osoba.
• Pokud je poškozen napájecí kabel, musí jej vyměnit
výrobce, jeho autorizovaný záruční servis nebo osoba
s podobnou kvalifikací, aby se vyloučilo jakékoli riziko.
• Spotřebič nesmí být ponořen do vody ani do jiné
kapaliny.
• V době, kdy spotřebič nepoužíváte, a před jeho
sestavením, rozložením nebo čištěním jej vždy
odpojte ze zásuvky.
• Nikdy se nedotýkejte pohyblivých částí prsty; vždy
používejte příslušenství dodávané se zařízením, nebo
zařízení vypněte a odpojte.
CS
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
