Sanitaire SC5713D - Manual de uso - Página 12

Sanitaire SC5713D

Aspiradora Sanitaire SC5713D - Manual de uso, léela gratuitamente en línea en formato PDF. Esperamos que esto te ayude a resolver cualquier duda que puedas tener. Si tienes más preguntas, contáctanos a través del formulario de contacto.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18
Página: / 18
Página anteriorPágina siguiente

Índice:

Cargando la instrucción

12

www.sanitairecommercial.com

How to maintain / Comment entretenir / Cómo dar mantenimiento

Emptying the dust cup

(on certain models)

/ Vidange du bac

à

poussi

è

re

(sur certains mod

è

les)

/ Para vaciaar el colector de polvo

(en ciertos modelos)

Changing the dust bag

(on certain models)

/ Changement du sac

à

poussi

è

re

(sur certains mod

è

les)

/ Para camviear la bolsa guardapolvo

(en ciertos modelos)

Tab

Coche

Lengüeta

Tab

Coche

Lengüeta

Line up tabs on dust cup with

openings on lid.

Aligner les coches du bac à poussière

avec les ouvertures sur le couvercle.

Alinee las lengüetas del colector con

las aberturas de la tapa.

Bend flaps forward

Pliez les rabats vers l’avant

Doble las solapas hacia adelante

Grooves

Rainures

Ranuras

Flaps / Rabats / Solapas

1

2

4

6

9

10

11

7

8

5

3

Página anteriorPágina siguiente

"Cargando la instrucción" significa que debes esperar hasta que el archivo se cargue y puedas leerlo en línea. Algunas instrucciones son muy grandes y el tiempo de carga depende de la velocidad de tu conexión a Internet.

Resumen

Página 3 - SALVAGUARDAS IMPORTANTES; ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA, LEA; ADVERTENCIA; GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES; FRANÇAIS; Protection thermique

3 SALVAGUARDAS IMPORTANTES Al usar un artefacto eléctrico siempre se deben tomar precauciones básicas, incluyendo lo siguiente: ANTES DE USAR ESTA ASPIRADORA, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, de descarga eléctrica, o de lesiones: • No la use a la intemperie...

Página 5 - ENGLISH

5 1-800-800-8975 FRANÇAIS ESPAÑOL Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pourriez aussi avoir d’autres droits qui varient d’un État ou d’une province à l’autre. Si vous avez besoin de renseignements supplémentaires en ce qui a trait à cette garantie ou si vous avez des quest...

Página 9 - CAUTION; MISE EN GARDE

9 1-800-800-8975 FRANÇAIS ESPAÑOL ASSEMBLY PACKET The assembly pack is with the owners guide. The packet contains two machine screws to fasten the handle assembly to the cleaner. ATTACH HANDLE Caution: Do not catch cord under handle. 1. From rear of cleaner, align handle with groove and slide onto c...

Otros modelos de aspiradoras Sanitaire