Bosch GTS 10 J Professional Sierra eléctrica – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Óêðà¿íñüêà |
229
Bosch Power Tools
1 619 929 J53 | (12.5.11)
àáî âèìêíóòè, º íåáåçïå÷íèì ³ éîãî òðåáà
â³äðåìîíòóâàòè.
f
Ïåðåä òèì, ÿê ðåãóëþâàòè ùî-íåáóäü íà ïðèëàä³,
ì³íÿòè ïðèëàääÿ àáî õîâàòè ïðèëàä, âèòÿãí³òü
øòåïñåëü ³ç ðîçåòêè òà/àáî âèòÿãí³òü àêóìóëÿòîðíó
áàòàðåþ.
Ö³ ïîïåðåäæóâàëüí³ çàõîäè ç òåõí³êè áåçïåêè
çìåíøóþòü ðèçèê âèïàäêîâîãî çàïóñêó ïðèëàäó.
f
Õîâàéòå åëåêòðîïðèëàäè, ÿêèìè Âè ñàìå íå
êîðèñòóºòåñü, â³ä ä³òåé. Íå äîçâîëÿéòå
êîðèñòóâàòèñÿ åëåêòðîïðèëàäîì îñîáàì, ùî íå
çíàéîì³ ç éîãî ðîáîòîþ àáî íå ÷èòàëè ö³ âêàç³âêè.
Ó
ðàç³ çàñòîñóâàííÿ íåäîñâ³ä÷åíèìè îñîáàìè ïðèëàäè
íåñóòü â ñîá³ íåáåçïåêó.
f
Ñòàðàííî äîãëÿäàéòå çà åëåêòðîïðèëàäîì.
Ïåðåâ³ðÿéòå, ùîá ðóõîì³ äåòàë³ ïðèëàäó áåçäîãàííî
ïðàöþâàëè òà íå çà¿äàëè, íå áóëè ïîøêîäæåíèìè àáî
íàñò³ëüêè ïîøêîäæåíèìè, ùîá öå ìîãëî âïëèíóòè íà
ôóíêö³îíóâàííÿ åëåêòðîïðèëàäó. Ïîøêîäæåí³
äåòàë³ òðåáà â³äðåìîíòóâàòè, ïåðø í³æ
êîðèñòóâàòèñÿ íèìè çíîâ.
Âåëèêà ê³ëüê³ñòü íåùàñíèõ
âèïàäê³â ñïðè÷èíÿºòüñÿ ïîãàíèì äîãëÿäîì çà
åëåêòðîïðèëàäàìè.
f
Òðèìàéòå ð³çàëüí³ ³íñòðóìåíòè íàãîñòðåíèìè òà â
÷èñòîò³.
Ñòàðàííî äîãëÿíóò³ ð³çàëüí³ ³íñòðóìåíòè ç
ãîñòðèì ð³çàëüíèì êðàºì ìåíøå çàñòðÿþòü òà ëåãø³ â
åêñïëóàòàö³¿.
f
Âèêîðèñòîâóéòå åëåêòðîïðèëàä, ïðèëàääÿ äî íüîãî,
ðîáî÷³ ³íñòðóìåíòè ò. ³. â³äïîâ³äíî äî öèõ âêàç³âîê.
Áåð³òü äî óâàãè ïðè öüîìó óìîâè ðîáîòè òà ñïå-
öèô³êó âèêîíóâàíî¿ ðîáîòè.
Âèêîðèñòàííÿ
åëåêòðîïðèëàä³â äëÿ ðîá³ò, äëÿ ÿêèõ âîíè íå
ïåðåäáà÷åí³, ìîæå ïðèçâåñòè äî íåáåçïå÷íèõ ñèòóàö³é.
Ñåðâ³ñ
f
³ääàâàéòå ñâ³é ïðèëàä íà ðåìîíò ëèøå
êâàë³ô³êîâàíèì ôàõ³âöÿì òà ëèøå ç âèêîðèñòàííÿì
îðèã³íàëüíèõ çàï÷àñòèí.
Öå çàáåçïå÷èòü áåçïå÷í³ñòü
ïðèëàäó íà äîâãèé ÷àñ.
Âêàç³âêè ç òåõí³êè áåçïåêè äëÿ íàñò³ëüíèõ
äèñêîâèõ ïèëîê
f
ͳêîëè íå ñòàâàéòå íà åëåêòðîïðèëàä.
ßêùî
åëåêòðîïðèëàä ïåðåâåðíåòüñÿ àáî Âè íåíàâìèñíî
äîòîðêíåòåñü òîðêíåòåñÿ ïèëÿëüíîãî äèñêà, ìîæëèâ³
ñåðéîçí³ òðàâìè.
f
Âïåâí³òüñÿ ó òîìó, ùî çàõèñíèé êîæóõ ïðàöþº
íàëåæíèì ÷èíîì ³ â³ëüíî ðóõàºòüñÿ.
Óñòàíîâëþéòå
çàõèñíèé êîæóõ çàâæäè òàêèì ÷èíîì, ùîá ï³ä ÷àñ
ðîçïèëþâàííÿ â³í â³ëüíî ïðèëÿãàâ äî çàãîòîâêè. ͳêîëè
íå ô³êñóéòå çàõèñíèé êîæóõ ó â³äêðèòîìó ñòàí³.
f
Íå ï³äñòàâëÿéòå ðóêè â çîíó ðîçïèëþâàííÿ ïðè
ïðàöþþ÷îìó åëåêòðî³íñòðóìåíò³.
Äîòîðêàííÿ äî
ïèëÿëüíîãî äèñêà íåñå â ñîá³ íåáåçïåêó ïîðàíåííÿ.
f
ͳêîëè íå ëàçüòå ðóêîþ çà ïèëÿëüíèé äèñê, ùîá
ïðèòðèìàòè îáðîáëþâàíó äåòàëü, çàáðàòè òèðñó àáî
ç ³íøèõ ïðè÷èí.
Àäæå â òàêîìó âèïàäêó â³äñòàíü ì³æ
Âàøîþ ðóêîþ ³ ïèëÿëüíèì äèñêîì, ùî îáåðòàºòüñÿ, äóæå
ìàëà.
f
ϳäâîäüòå îáðîáëþâàíó äåòàëü ëèøå äî ïèëÿëüíîãî
äèñêà, ùî îáåðòàºòüñÿ.
 ïðîòèâíîìó ðàç³, ÿêùî
ïèëÿëüíèé äèñê çàêëèíèòüñÿ â îáðîáëþâàí³é äåòàë³, â³í
ìîæå ñ³ïíóòèñÿ.
f
Ðóêîÿòêè çàâæäè ìàþòü áóòè ñóõèìè ³ íå
çàáðóäíåíèìè î볺þ àáî ìàñòèëîì.
Æèðí³ ðóêîÿòêè
âèñëèçàþòü ç ðóê ³ ïðèçâîäÿòü äî âòðàòè êîíòðîëþ íàä
ïðèëàäîì.
f
Êîðèñòóéòåñÿ åëåêòðîïðèëàäîì ëèøå òîä³, ÿêùî íà
ðîáî÷³é ïëîù³, êð³ì îáðîáëþâàíî¿ äåòàë³, íåìàº
íàëàãîäæóâàëüíèõ ³íñòðóìåíò³â, ñòðóæêè òîùî.
Íåâåëèê³ øìàòêè äåðåâèíè ³ ³íø³ ïðåäìåòè, ÿêèõ ìîæå
òîðêíóòèñÿ ïèëÿëüíèé äèñê, ùî îáåðòàºòüñÿ, ìîæóòü íà
âåëèê³é øâèäêîñò³ â³äñêî÷èòè ó Âàøîìó íàïðÿìêó.
f
Ðîçïèëþéòå çà ðàç ëèøå îäíó îáðîáëþâàíó äåòàëü.
Îáðîáëþâàí³ äåòàë³, ùî ëåæàòü îäíà íà îäí³é àáî îäíà
êîëî îäíî¿, ìîæóòü ïðèçâîäèòè äî áëîêóâàííÿ
ïèëÿëüíîãî äèñêà àáî çñóâàòèñÿ ï³ä ÷àñ ðîçïèëþâàííÿ.
f
Çàâæäè âèêîðèñòîâóéòå ïàðàëåëüíèé àáî êóòîâèé
óïîð.
Çàâäÿêè öüîìó çá³ëüøóºòüñÿ òî÷í³ñòü
ðîçïèëþâàííÿ ³ çìåíøóºòüñÿ íåáåçïåêà çàêëèíåííÿ
ïèëÿëüíîãî äèñêà.
f
Çàñòîñîâóéòå åëåêòðî³íñòðóìåíò äëÿ ïðîð³çàííÿ
ïàç³â/êàíàâîê àáî ôàëüöþâàííÿ ëèøå ³ç
â³äïîâ³äíèì çàõèñíèì ïðèñòðîºì (íàïð., òóíåëüíèì
çàõèñíèì êîæóõîì).
f
Íå êîðèñòóéòåñÿ åëåêòðî³íñòðóìåíòîì äëÿ
ïðîð³çàííÿ øë³ö³â (ïàç³â, ÿê³ çàê³í÷óþòüñÿ â
çàãîòîâö³).
f
Çàñòîñîâóéòå åëåêòðîïðèëàä ëèøå äëÿ îáðîáêè
òàêèõ ìàòåð³àë³â, ùî âêàçàí³ â ðîçä³ë³ ïðî
ïðèçíà÷åííÿ ïðèëàäó.
²íàêøå ìîæëèâå
ïåðåâàíòàæåííÿ åëåêòðîïðèëàäó.
f
Ó ðàç³ çàêëèíåííÿ ïèëÿëüíîãî äèñêà âèìêí³òü
åëåêòðîïðèëàä ³ ïðèòðèìàéòå çàãîòîâêó, ïîêè
ïèëÿëüíèé äèñê íå çóïèíèòüñÿ. Äëÿ óíèêíåííÿ
ðèêîøåòó ïðèâîäüòå çàãîòîâêó â ðóõ ëèøå ï³ñëÿ
çóïèíêè ïèëÿëüíîãî äèñêó.
Óñóíüòå ïðè÷èíó
çàêëèíåííÿ ïèëÿëüíîãî äèñêà, ïåðø í³æ çíîâó âìèêàòè
åëåêòðîïðèëàä.
f
Íå âèêîðèñòîâóéòå ïèëÿëüí³ äèñêè, ùî çàòóïèëèñÿ,
ïîãíóëèñÿ, ìàþòü òð³ùèíè àáî ïîøêîäæåííÿ.
Ïèëÿëüí³ äèñêè ç òóïèìè àáî íåïðàâèëüíî
ñïðÿìîâàíèìè çóáàìè, çâàæàþ÷è íà äóæå âóçüêèé
ïðîì³æîê, ïðèçâîäÿòü äî çàâåëèêîãî òåðòÿ, çàêëèíåííÿ
ïèëÿëüíîãî äèñêà ³ ñìèêàííÿ.
f
Çàâæäè âèêîðèñòîâóéòå ëèøå ïèëÿëüí³ äèñêè
ïðàâèëüíîãî ðîçì³ðó ³ ç ïðèäàòíèì ïîñàäî÷íèì
îòâîðîì (íàïð., ó ôîðì³ ç³ðêè àáî êðóãëî¿ ôîðìè).
Ïèëÿëüí³ äèñêè, ùî íå ï³äõîäÿòü äî ìîíòàæíèõ äåòàëåé
ïèëêè, îáåðòàþòüñÿ íåð³âíî ³ ïðèçâîäÿòü äî âòðàòè
êîíòðîëþ.
f
Íå âèêîðèñòîâóéòå ïèëÿëüí³ äèñêè ç
âèñîêîëåãîâàíî¿ øâèäêîð³çàëüíî¿ ñòàë³.
Òàê³ äèñêè
ìîæóòü øâèäêî ëàìàòèñÿ.
OBJ_BUCH-1325-002.book Page 229 Thursday, May 12, 2011 1:51 PM
Contenido
- 11 Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para; ATENCIÓN
- 12 Instrucciones de seguridad para sierras circula-
- 13 Símbolos; Simbología y su significado
- 14 Descripción y prestaciones del; Lea íntegramente estas advertencias de; Utilización reglamentaria
- 15 Datos técnicos; ¡Usar unos protectores auditivos!; Declaración de conformidad; Montaje; Evite la puesta en marcha fortuita de la herramienta; Material que se adjunta; Sierra circular de mesa; Medidas que deberán cumplir las hojas de sierra
- 16 Montaje de componentes; Montaje de la placa de inserción (ver figura A); Aspiración de polvo y virutas
- 17 Montaje estacionario o transitorio
- 18 Operación
- 19 Ajuste de la cuña separadora; Ángulo de inglete vertical
- 20 Serrado de ángulos de inglete verticales; Comprobación y reajuste de la máquina; Ajuste del ángulo de inglete vertical estándar de 0 ° /45 °
- 21 Almacenaje y transporte; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- 22 Accesorios especiales
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)