Bosch UniversalChain 18 0.600.8B8.001 Sierra eléctrica – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
عربي
|
373
Bosch Power Tools
F 016 L81 719 | (21.12.17)
)
H – E
روصلا عجار( ةماعلا تافرصتلا
نيتنثلاا نيديلا ةطساور امئاد يبيزنجلا راشنملار كسما
ضبقملا ىلي ىبسيلا كدير ضبقلا للاخ نم ماكحإر
یلي ضبقا .عفلخلا ضبقملا ىلي ىنميلا ديلارو عماملأا
ادرأ بشنت لا .امود عراصلأاو ماهرلاا اهر طيحي ثيحر ضراقملا
.طقف ةدحاو دير
.نامأر افقاو نوكت امدني طقف يبيزنجلا راشنملا ل ّغش
كدسج نيمي یلإ نوكي ثيحر يبيزنجلا راشنملار كسما
.ئيشلا ضعر
ةسملام لبق ةلماكلا ةيبسلار راشنملا بيزنج رودي نأ بجي
دنست عكل
8
عبلخملا دصملا كلذ ءانثأ مدختسا .بشخلا
ءانثأ عبلخملا دصملا مدختسا .بشخلا یلي يبيزنجلا راشنملا
.عارذ ةراثمر بشنلا
دني اقمي بثكأ ةطقنر یبخأ ةبم عبلخملا دصملا زيكبت ديأ
عغبني ،كلذر مايقلل .عوذجلا وأ ةكيمسلا ناصغلأا بشن
دصملا لح لجأ نم فلخلا وحن يبيزنجلا راشنملا بحس
موقت لا .قميأ ةطقنر یبخأ ةبم هزيكبت ةدايإ مث عبلخملا
.كلذ ءانثأ صقلا طخ ني يبيزنجلا راشنملا جابخإر
هل حمسا لر ،بشنلا ءانثأ ةوقر راشنملا بيزنج یلي طغضت لا
دصملا ببي فيفخ عافبم طغض ليكشت للاخ نم لمعلار
.
8
عبلخملا
نييارذلا ةطساور ادرأ يبيزنجلا راشنملا ليغشتر موقت لا
وأ لانملا ةبعصلا نكاملأار بشنلا لواحت لا .نيتدودمملا
یوتسم قوف ادرأ بشنلار موقت لا .ملس یلي فوقولا ءانثأ
.فتكلا
ةيبس ضافخنا مدي دني بشنلا جئاتن لضفأ یلإ لصوتلا متي
.ليمحتلا ةدايز ءابج نم بيزنجلا
يبيزنجلا راشنملا ءاهتنا روف .بشنلا عطقم ةياهن دني سبتحا
بطخ لكشتي .ئجافم لكشر نزولا ةوق بيغتت بشنلا نم
.نيمدقلاو نيقاسلا ةراصإ
بيزنج نوكي امدني طقف عطقملا ني يبيزنجلا راشنملا جبخأ
.رودي لاز ام راشنملا
)
H – E
روصلا عجار( راجشلأا عوذج رشن
عوذج بشن دني ةيلاتلا ناملأا تاميلعت ةايابم عغبني
:راجشلأا
لا ثيحر هدنساو ةروصلا عف ةحضوملا ةقيبطلار عذجلا نكرا
.راشنملا بيزنج طمقني لاو عطقملا قلاغإ متي
اهطمقاو بشنلا لبق ةبيغصلا بشخلا عطق ةيوستر مقو بتر
.ماكحإر
ةراجحلا ةسملام بنجت .ةيبشخلا ضابغلأا طقف بشنا
دق وأ ،یليلأا یلإ اهفذق متي نأ نكمي ذإ ،بيماسملاو
یدل ةبيطخلا تاراصلإار ببستت دق وأ راشنملا بيزنج فلتت
.هنم ةربقم یلي نيفقاولا صاخشلأا یدل وأ مدختسملا
وأ ةيندعملا جايسلا راودلا يبيزنجلا راشنملار سملت لا
.ضرلأا
.ةقيقبلا ناصغلأا صقل يبيزنجلا راشنملا حلصي لا
نكميلا هنأ ثيح ،ديدش سابتحار ةيلوطلا عوطقلا ذفن
يبيزنجلا راشنملا ه ّجو .كلذ ءانثأ
8
عبلخملا دصملا مادختسا
ةيدادترلاا تامدصلا بنجت لجأ نم ةداح ةحطسم ةيوازر
.راشنملار
فقت تنأو امئاد اهبشن بوغبملا داوملا وأ عوذجلا جلاي
.تاردحنملا یلي بشنلا دني اهبناج یلإ وأ اهقوف
بطخ ببسر روذجلاو ناصغلأاو راجشلأا تامبق نم سبتحا
.بثعتلا
)
H
ةروصلا عجارت( رتوتلل عضاخلا بشخلا رشن
راجشلأا وأ ناصغلأا وأ بشخلا رشن متي لاأ لضفي
بلطتي .نيصصختملا لامعلا لبق نم لاإ رتوتلل ةعضاخلا
ثودح بطخ نم كلذ ديزي
.ديدشلا سارتحلاا كلذ
.ثداوحلا
یليلأا نم لاوأ بشناف ،نيفبطلا نم بشخلا دانسإ مت نإ
سفنر
(
Z
)
لفسلأا نم عذجلا عطقا مث عذجلا بطق ثلث
(
Y
)
بيزنج ءاصعتساو اياظشلا لكشت بنجت لجأ نم ،ناكملا
.ضرلأا عم راشنملا بيزنج سملات كلذ ءانثأ بنجت .راشنملا
نم لاوأ بشناف ،طقف دحاو فبط نم بشخلا دانسإ مت نإ
نم عذجلا عطقا مث یليلأا وحن عذجلا بطق ثلث
(
Y
)
لفسلأا
اياظشلا لكشت بنجت لجأ نم ،ناكملا سفنر
(
Z
)
یليلأا
.راشنملا بيزنج ءاصعتساو
)
I
ةروصلا عجار( ناصغلأا رشن
◀
.ةطقاسلا ناصغلأا نم ءاقتلال امئاد ةيقاو ةذوخ دترا
◀
دترت دق وأ كيلع طقست دق ةصوصقملا ناصغلأا نإ
یلع ةليوطلا ناصغلأا صق .حورجب كبيصتل ضرلأا نع
.لحارم
◀
يغبني لماك لكشب نصغلا عطق مت دق نوكي نأ لبق
نإ حورجب باصُت دق .طقف ةفخب طغضلاب عباتت نأ
تنأ تدقف نإو ،ةأجف لفسلأل ةقيدحلا زاهج طقس
.يريزنجلا راشنملاب كمكحتو كنزاوت
هنارود ةيبس ىلإ لصو دق راشنملا بيزنج نوكي نأ عغبني
نم هيجوتلا ةيقاو لغتسا .بشخلل هتسملام لبق ةلماكلا
.لفسلأا نم صقلا دانسإ لجأ
ناصغلأل مئلام لفسلأا وحن ةيولعلا ةفاحلا نم صقلا نإ
نم ةكامس بثكلأا ناصغلأا بشنا .مس
5
دح ىلإ لصي بطقر
.ةبجشلار رابضلأا بنجت لجأ نم صق تايلمي ثلاثر كلذ
نم ناصغلأا صق دانسلإ هيجوتلا ةيقاو ميمصت مت دقل
.لفسلأا
زجني هكبتا لر ،بشنلا ءانثأ راشنملا بيزنج ىلي ةوقر طغضت لا
.هدبفمر لمعلا
ةيبس ضافخنا مدي دني بشنلا جئاتن لضفأ یلإ لصوتلا متي
.ليمحتلا ةدايز ءابج نم بيزنجلا
)
J
ةروصلا عجارت( ناصغلأا ةلازإ
عتلا ةبجشلا ني ناصغلأا صق ةيلمي ناصغلأا ةلازإر دصقي
لفسلأا وحن ةهجتملا ةبيبكلا ناصغلأا كبتا .اهطاقسإ مت
عطقا .ناصغلأا ةلازإ دني ةيادبلا عف ةبجشلا دنست عتلاو
عف هحيضوت مت امك ةدحاو صق ةيلمعر ةبيغصلا ناصغلأا
لفسلأا نم بتوتلل عضخت عتلا ناصغلأا بشن عغبني .ةروصلا
.راشنملا بيزنج طامقنا كلذر بنجتت عكل ،یليلأا وحن
)
N – K
روصلا عجار( راجشلأا عوذج ريصقت
.عطاقم یلإ اهطاقسإ مت عتلا ةبجشلا عيطقت كلذر دصقي
یلي كمسج نزو عيزوت یليو تابثر فوقولا یلي صبحا
نأ كلذ نكمأ نإ لضفي .مظتنم لكشر نيتنثلاا كيمدق
ضراوعلاو ناصغلأا عضو للاخ نم ةبجشلا عذج دنس متي
.بيسيلا بشنلل ةطيسبلا تاميلعتلار ديقت .هتحت نيفاسلأا وأ
نم بشنلار أدراف ،هلوط لماكر دنتسي ةبجشلا عذج ناك نإ
.یليلأا
بطق
1/3
بشناف ،دحاو فبط نم دنتسي ةبجشلا عذج ناك نإ
یلي یليلأا نم ةيقبلا مث ،لاوأ علفسلا بناجلا نم عذجلا
.علفسلا بشنلا یوتسم سفن
Contenido
- 6 Seguridad de personas
- 7 Servicio
- 8 Indicaciones para el trato óptimo del acumulador
- 9 Así podrá evitar; Utilización reglamentaria
- 10 Datos técnicos
- 11 Para su seguridad; Carga del acumulador; ATENCIÓN
- 12 Fallos – causas y soluciones
- 13 Tensado de la cadena de sierra (ver figura C); Operación; Montaje del acumulador
- 14 Operación con la sierra de cadena; Antes de serrar; Comportamiento en general (ver figuras E – H)
- 15 Serrado de madera en tensión (ver figura H); Localización de fallos
- 17 Mantenimiento y limpieza; Reafilado de la cadena de sierra; Cadena de sierra; Servicio técnico y atención al cliente
- 18 Transporte
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
