VERTO Li-Ion 52G585 - Manual de instrucciones - Página 12

64

Grandinės tepalo padavimas

Rankinis

Grandinės tvirtinimo ratukas (dantukai x gradacija)

6 x 0,375’’

Grandinės juostos tipas

12’’ (300 mm)

Grandinės gradacija

0,375’’ (9,525 

mm)

Grandinės storis

1,3 mm

Darbinis grandinės juostos ilgis

210 mm

Maksimalus pjovimo skersmuo

130 mm

Svoris  

2,9 kg

Gamybos data

2016

Įkroviklis

Dydis

Vertė

Įtampa

230V AC

Dažnis

50Hz

Įkrovimo įtampa

21V DC

Maksimali įkrovimo srovė

400mA

Įkrovimo laikas

3-5 h

Apsaugos klasė

II

Svoris

0,295 kg

Gamybos data

2016

TRIUKŠMO IR VIBRACIJOS DUOMENYS

Informacija apie triukšmą ir vibraciją

Duomenys apie skleidžiamo triukšmo lygį, pavyzdžiui, garso slėgio lygį 
Lp

A

 ir garso galios lygį Lw

A

 bei matavimų paklaidas K yra pateikti žemiau 

esančiose nuorodose, pagal standartą EN 60745-2-13. 
Vibracijos pagreičio vertė a

h

 ir matavimo paklaidos K nustatytos pagal 

standartą EN 60745, žr. žemiau. Šioje instrukcijoje nurodytas vibracijos 
lygis buvo matuojamas pagal standarte EN 60745 nurodytas matavimo 
procedūras ir gali būti naudojamas įrankių palyginimui. Jis taip pat gali 
būti naudojamas ir preliminariam vibracijos poveikio vertinimui. 
Nurodytas vibracijos lygis yra pakankamai tikslus, kai šis įrankis 
naudojamas pagal paskirtį. Jeigu elektrinis įrankis bus naudojamas 
kitiems tikslams arba su kitokiais nei nurodyta darbiniais priedais taip 
pat nebus tinkamai prižiūrimas, vibracijos lygis gali pasikeisti. Dėl 
minėtų priežasčių, vibracijos lygis, viso darbo metu gali būti didesnis nei 
nurodytas. 
Norint tiksliai įvertinti vibracijos poveikį, reikia atsižvelgti į momentus, 
kai įrankis išjungtas arba kai jis yra įjungtas, bet nenaudojamas darbui 
(veikia be apkrovos). Tokiu būdu, bendra nurodyta vertė gali būti 
daug mažesnė. Siekiant apsaugoti vartotoją nuo vibracijos poveikio 
pasekmių, būtina imtis papildomų saugos priemonių, pvz., prižiūrėti 
įrankį ir darbinius priedus, užtikrinti tinkamą rankų temperatūrą, 
teisingai organizuoti darbą.

Garso slėgio lygis: Lp

A

 = 80,64 dB(A) K = 3 dB(A)

Garso galios lygis: Lw

A

 = 91,64 dB(A) K = 3 dB(A)

Vibracijos pagreičio vertė: a

h

 = 4,109 m/s

2

  K = 1,5 m/s

2

APLINKOS APSAUGA IR CE

Elektrinių gaminių negalima išmesti kartu su buities atliekomis, juos 
reikia atiduoti į atitinkamą atliekų perdirbimo įmonę. Informacijos apie 
atliekų perdirbimą kreiptis į pardavėją arba vietos valdžios institucijas. 
Susidėvėję elektriniai ir elektroniniai prietaisai turi gamtai kenksmingų 
medžiagų. Antriniam perdirbimui neatiduoti prietaisai kelia pavojų 
aplinkai ir žmonių sveikatai.

Li-lon

Akumuliatorių arba baterijų nemeskite kartu su kitomis buitinėmis 
atliekomis taip pat negalima jų mesti į ugnį arba vandenį. Pažeistus 
arba susidėvėjusius akumuliatorius/baterijas atiduokite atitinkamam 
perdirbimui, pagal galiojančią direktyvą, dėl akumuliatorių ir baterijų 
utilizacijos.

* Pasiliekame teisę daryti pakeitimus.

„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa (toliau: 
„Grupa Topex“), kurios buveinė yra Varšuvoje, ul. Pograniczna 2/4 informuoja, kad visos 
šios instrukcijos (toliau: „instrukcija“) autorinės teisės, tai yra šioje instrukcijoje esantis 
tekstas, nuotraukos, schemos, paveikslai bei jų išdėstymas priklauso tik Grupa Topex 
ir yra saugomos pagal 1994 metais, vasario 4 dieną, dėl autorių ir gretutinių teisių 
apsaugos, priimtą įstatymą (t.y., nuo 2006 metų įsigaliojęs įstatymas Nr. 90, vėliau 631 
su įstatymo pakeitimais).Neturint raštiško Grupa Topex sutikimo kopijuoti, perdaryti, 
skelbti spaudoje, keisti panaudojant komerciniams tikslams visą ar atskiras instrukcijos 
dalis yra griežtai draudžiama bei gresia civilinė ar baudžiamoji atsakomybė.

INSTRUKCIJAS TULKOJUMS NO ORIĢINĀLVALODAS 

ĶĒDES AKUMULATORA MOTORZĀĢIS 

52G585

UZMANĪBU! PIRMS ELEKTROINSTRUMENTA LIETOŠANAS UZSĀKŠANAS 
UZMANĪGI IZLASIET ŠO INSTRUKCIJU UN SAGLABĀJIET TO TĀLĀKĀM 
UZZIŅĀM.

ĪPAŠAS DROŠĪBAS PRASĪBAS

PAPILDU DROŠĪBAS PRASĪBAS, STRĀDĀJOT AR UZLĀDES IERĪCI

PIESARDZĪBAS PASĀKUMI: motorzāģa lietošanas laikā ievērojiet 
drošības tehnikas noteikumus. Personīgās un nepiederīgu personu 
drošības nolūkā pirms darba uzsākšanas ar motorzāģi izlasiet 
šo instrukciju. Saglabājiet šo lietošanas instrukciju turpmākai 
izmantošanai.

• Turiet motorzāģi tikai aiz izolētiem rokturiem, jo zāģēšanas 

ķēde var saskarties ar paslēptajiem vadiem. 

Motorzāģa ķēdes 

saskaršanās ar vadītāju, kas atrodas zem sprieguma, var radīt 
spriegumu neizolētajās ierīces metāla daļās un operatoram radīt 
elektrotriecienu.

• Motorzāģa darbības laikā nedrīkst tuvināt ķermeņa daļas pie 

zāģēšanas ķēdes. Pirms iedarbināšanas pārliecinieties, ka 
zāģēšanas ķēde ne ar ko nesaskaras. 

Ja motorzāģa darbības 

laikā tiek novērsta uzmanība, ķēde var ieraut apģērbu vai operatora 
ķermeņa daļas.

• Motorzāģis vienmēr jātur tā, lai labā roka atrastos uz aizmugurējā 

roktura, bet kreisā – uz priekšējā roktura. 

Turot rokas otrādi, 

palielinās miesas bojājumu gūšanas risks, tāpēc tas ir aizliegts. 

• Piezīme:

 ja ķēdes motorzāģa vadīkla atrodas kreisajā pusē, vārdi “labā 

roka” un “kreisā roka” jāsaprot otrādi.

• Jālieto aizsargbrilles un dzirdes aizsargi. Ieteicams izmantot 

papildu līdzekļus, kas aizsargā galvu, rokas, kājas un pēdas. 

Atbilstošs aizsargapģērbs samazina miesas bojājumu gūšanas 
bīstamību, ko var izraisīt lidojoši materiāla elementi vai nejaušas 
pieskaršanās pie zāģēšanas ķēdes.

• Nedrīkst izmantot ķēdes motorzāģi, atrodoties kokā. 

Tas var radīt 

miesas bojājumus.

• Operatoram vienmēr jāstāv stabili uz pamatnes un jāizmanto 

ķēdes motorzāģis tikai tad, kad viņš stāv uz nekustīgas, stabilas 
un horizontālas virsmas. 

Stāvot uz slidenas vai nestabilas virsmas, 

piemēram, uz kāpnēm, operators var zaudēt līdzsvaru vai kontroli pār 
ķēdes motorzāģi. 

• Zāģējot nospriegotus zarus, jāuzmanās no to atsitiena. 

Atbrīvojot 

nospriegotus zarus, tie var iesist operatoram un (vai) atsviest ķēdes 
motorzāģi, tādējādi operators var zaudēt kontroli pār to.

• Esiet īpaši piesardzīgs krūmu un jaunu koku zāģēšanas laikā. 

Smalki elementi var aizķerties aiz zāģēšana ķēdes un iesist operatoram, 
izsitot viņu no līdzsvara. 

• Ķēdes motorzāģis jāpārnes tikai pēc tā izslēgšanas, turot aiz 

priekšējā roktura drošā attālumā no ķermeņa. Ķēdes motorzāģa 
transportēšanas un uzglabāšanas laikā vienmēr uzlikt vadīklas 
aizsegu. 

Pareiza ķēdes motorzāģa izmantošana samazina nejaušas 

saskaršanās iespējamību ar kustībā esošu zāģēšanas ķēdi.

• Ievērojiet eļļošanas, ķēdes nospriegošanas un piederumu maiņas 

norādījumus. 

Ķēdes nospriegošanas un eļļošanas norādījumu 

neievērošana var izraisīt tās pārraušanu vai palielināt atsitiena 
iespējamību. 

• Motorzāģa rokturiem jābūt tīriem un nenotraipītiem ar eļļu vai 

smērvielu. 

Taukaini un ar eļļu notraipīti rokturi slīdēs, kā rezultātā 

operators var zaudēt kontroli pār motorzāģi.

•

Motorzāģis ir paredzēts tikai koksnes zāģēšanai. Motorzāģi nedrīkst 
izmantot tam neparedzētam nolūkam, piemēram, plastmasas un 
citu nekoksnes būvniecības materiālu zāģēšanai. 

Ķēdes motorzāģa 

izmantošana tam neparedzētiem mērķiem var radīt bīstamas 
sekas.

•

Motorzāģis ir paredzēts piemājas dārza zaļo apstādījumu kopšanai. Tas 
ir paredzēts zaru pielīdzināšanai vai nogriešanai. 

Elektroinstruments 

nav paredzēts koku zāģēšanai. 

Atsitiena parādības iemelsi un tās novēršanas veidi

Atsitiens var notikt, ja zāģēšanas ķēde aizķīlējas vai saspiežas zāģējamā 
vietā. Lietošanas drošību paaugstina aizsargelements, kas atrodas 

LV