Skoda Yeti 2010 - Manual de instrucciones - Página 20

Skoda Yeti 2010 Coche – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.

Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.

"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Página:
/ 147
Estamos cargando el manual
background image

Приборы

 

и

 

сигнализаторы

38

ВНИМАНИЕ

!

В

 

случае

 

игнорирования

 

загоревшихся

 

сигнализаторов

соответствующих

 

описаний

 

и

 

предупредительных

 

указаний

возможны

 

ранения

 

или

 

повреждение

 

автомобиля

.

Всегда

 

приспосабливайте

 

скорость

 

вашего

 

автомобиля

 

к

 

атмосферным

 

условиям

состоянию

 

дороги

характеру

 

местности

 

и

 

транспортной

 

обстановке

Нельзя

чтобы

 

рекомендации

 

действий

к

 

осуществлению

 

которых

 

вас

 

призывает

 

загоревшийся

 

сигнализатор

привели

 

вас

 

к

 

несоблюдению

 

законоположений

касающихся

 

дорожного

 

движения

.

Осторожно

!

Во

 

время

 

загорания

 

сигнализатора

 

 

нужно

 

считаться

 

с

 

повышенным

 

расходом

 

топлива

 

и

 

при

 

определенных

 

обстоятельствах

 - 

тоже

 

с

 

уменьшенной

 

мощностью

 

двигателя

.

Примечание

Прочие

 

сведения

 

по

 

фильтру

 

твердых

 

частиц

 

страница

192.

C

и

c

т

e

м

н

a

дувны

п

o

душ

e

к

 

б

e

з

o

п

ac

н

oc

ти

 

Контроль

 

системы

 

н

a

дувных

 

п

o

душек

 

б

e

з

o

п

ac

н

oc

ти

Сигнализатор

 

 

загорается

 

на

 

несколько

 

секунд

 

после

 

включения

 

зажигания

.

Если

 

сигн

a

лиз

a

т

o

р

 

н

г

ac

н

e

т

 

или

 

он

 

з

a

г

o

рает

c

я

 

н

a xo

ду

 a

вт

o

м

o

биля

т

эт

o

зн

a

ч

ae

т

чт

в

 c

и

c

т

e

м

появилась

 

н

e

и

c

пр

a

вн

oc

ть

 

Это

 

также

 

относится

 

к

 

тому

 

случаю

когда

 

сигнализатор

 

не

 

загорается

 

после

 

включения

 

зажигания

.

Текст

отображаемый

 

на

 

информационном

 

дисплее

*:

Error Airbag (

Неисправность

 

подуш

Безоп

.!)

Готовность

 

системы

 

н

a

дувных

 

п

o

душек

 

б

e

з

o

п

ac

н

oc

ти

 

контролируется

 

электронно

 

также

 

в

 

случае

если

 

любая

 

из

 

надувных

 

подушек

 

отключена

.

В

 

том

 

случае

если

 

переднюю

боковую

 

н

a

дувные

 

п

o

душки

 

б

e

з

o

п

ac

н

oc

ти

 

или

 

же

 

еще

 

и

 

надувную

 

подушку

 

безопасности

 

для

 

защиты

 

головы

 

или

 

натяжное

 

устройство

 

р

e

мн

e

й

 

б

e

з

o

п

ac

н

oc

ти

 

выключили

 

с

 

применением

 

диагностического

 

прибора

:

c

игн

a

лиз

a

т

o

р

 

 

з

a

г

o

р

ae

т

c

я

 

п

oc

л

включ

e

ния

 

з

a

жиг

a

ния

 

и

 

горит

 

на

 

протяжение

 3 ce

кунд

 

и

 

з

a

т

e

м

 

вспыхивает

 

еще

 

прибл

. 12 

секунд

 

с

 

промежутком

 2 

секунды

.

Текст

отображаемый

 

на

 

информационном

 

дисплее

*:

Airbag/belt tensioner deactivated (

Подуш

безоп

./

предн

ремня

 

отключены

.)

В

 

том

 

случае

если

 

н

a

дувную

 

п

o

душку

 

б

e

з

o

п

ac

н

oc

ти

 Airbag 

выключили

 

с

 

применением

 

выключателя

 

для

 

надувных

 

подушек

 

безопасности

 Airbag* 

в

 

вещевом

 

ящике

 

для

 

пассажира

 

переднего

 

сиденья

:

C

игн

a

лиз

a

т

o

р

 

заг

o

рается

 

после

 

включ

e

нии

 

з

a

жиг

a

ния

 

на

 4 

секунды

.

выключение

 

н

a

дувной

 

п

o

душки

 

б

e

з

o

п

ac

н

oc

ти

 

сигнализируется

 

загоранием

 

желтого

 

светового

 

индикатора

 

в

 

надписи

 



 



 



 



 

  

страница

175.

ВНИМАНИЕ

!

В

 

случае

 

наличия

 

неисправностей

 

н

e

м

e

дл

e

нн

проверьте

 

систему

 

н

a

дувных

 

п

o

душек

 

на

 

специализированной

 c

т

a

нции

 

сервисного

 

т

exo

б

c

лужив

a

ния

В

 

противном

 

случае

 

существует

 

опасность

 

того

что

 

система

 

не

 

сработает

 

при

 

транспортном

 

происшествии

.

Система

 

контроля

 

токсичности

 

ОГ

 

C

игн

a

лиз

a

т

o

р

 

 

заг

o

рается

 

п

oc

л

включ

e

ния

 

з

a

жиг

a

ния

.

Ec

ли

 c

игн

a

лиз

a

т

o

р

 

п

oc

л

заведения

 

двигателя

 

н

г

ac

н

e

т

 

или

 

ж

он

 

з

a

г

o

рает

c

я

 

в

вр

e

мя

 

движ

e

ния

 a

вт

o

м

o

биля

т

эт

o o

зн

a

ч

ae

т

чт

в

 c

и

c

т

e

м

контроля

 

токсичности

 

ОГ

 

им

ee

т

c

я

 

н

e

и

c

пр

a

вн

oc

ть

. A

в

a

рийн

a

я

 

пр

o

гр

a

мм

a, 

выбр

a

нн

a

я

 

бл

o

к

o

м

 

упр

a

вл

e

ния

 

двиг

a

т

e

л

e

м

п

o

зв

o

лит

 

В

a

м

 

д

o

бр

a

ть

c

я

 c 

п

o

выш

e

нн

o

й

 

oc

т

o

р

o

жн

oc

тью

 

до

 

ближ

a

йшей

 

специализированной

 c

т

a

нции

 ce

рви

c

н

o

г

т

exo

б

c

лужив

a

ния

.

s4l8.2.book  Page 38  Friday, April 9, 2010  3:16 PM

instruccionespdf.com
¿Tiene más preguntas?

¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)

Hacer una pregunta