Makita PLM4630N2 Cortacésped – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
319
تقد اب دیربب راک هب نآ رد ار هاگتسد تسا رارق هک یطیحم
یزاب بابسا ،اه گنس دننام ،ماسجا هیلک و هدرک یسررب
باترپ هاگتسد طسوت تسا نکمم هک اه میس و اه بوچ ،اه
.دیرادرب ار دنوش
.تسا لاعتشا لباق تدش هب نیزنب -رادشه
-
یارب یصاصتخا روط هب هک ییاه نزخم رد ار تخوس
؛دینک هریخذ دنا هدش یحارط روظنم نیا
-
ماگنه و دیهد ماجنا ار یریگتخوس زاب یاضف رد
؛دیشکن راگیس یریگتخوس
-
.دینک هفاضا روتوم ندرک نشور زا شیپ ار تخوس
رد ار نیزنب ای دیرادنرب ار تخوس نزخم شوپرد زگره
غاد روتوم ای تسا ندرک راک لاح رد روتوم هک یلاح
؛دینکن هفاضا تسا
-
هکلب ،دینکن نشور ار روتوم ،تخیر نوریب نیزنب رگا
ندش هدنکارپ ات و هدرک رود یگتخیر هیحان زا ار نیشام
یرود قارتحا عبنم هنوگره داجیا زا ،نیزنب تاراخب
؛دینک
-
تروص هب ار تخوس هظفحم و نزخم یاه شوپرد
.دینک نیزگیاج نمیا
.دینک نیزگیاج ار بویعم یاه نک هفخ ادص
هرهم و چیپ ،هرپ هک دینک یسراو هشیمه ،هدافتسا زا شیپ
بیسآ ای هدوسرف شرب هاگتسد هدش ژاتنوم تاعطق و اه
اب هدوسرف یاه چیپ و اه هرپ ،لداعت ظفح یارب .دنشابن هدید
.دینک نیزگیاج ار هعومجم رد هدید بیسآ
یاه کلارتنیا مامت حیحص درکلمع زا ندش نئمطم یارب
روطب ار هاگتسد ،ربراک روضح یاه لرتنک و یزادنا هار
.دینک یسررب بترم
یریگراکب
ونوم یاهزاگ و هتشاد دودحم یاضف هک ییاج رد ار روتوم
.دیریگن راکب ،دنوش عمج نآ رد دنناوت یم نبرک دیسکا
ای یلکلا یاه یندیشون ریثات تحت ای رامیب ،هتسخ هک یعقوم
.دینکن هدافتسا هاگتسد زا دیتسه داوم و اهوراد ریاس
نز نمچ زا دراد دوجو قرب و دعر رطخ رگا !رادشه
.دینکن هدافتسا
ات دینک دودحم ار درکراک نامز تدم دوش یم هیصوت
.دنوش هداد شهاک لقادح هب شزرل و ادص زا یشان تارطخ
،اه هاگترپ رانک و اه بیش رد نز نمچ زا هدافتسا ماگنه
.دیشاب بقارم اهزیرکاخ ای و اه هلاچ
نمچ هب مادقا بسانم یعونصم رون ای زور رون رد طقف
.دینک ینز
نمچ رد تازیهجت یریگراکب زا ،ناکما تروص رد
.دینک یراددوخ بوطرم
نئمطم راد بیش قطانم رد دوخ بسانم تیعضو زا هشیمه
.دیشاب
.دیودن زگره ،دیورب هار
نمچ اه بیش ضرع زا ،راود راد خرچ یاه نیشام یارب
.نییاپ و لااب تروص هب هن ،دینک ینز
راکب ار یدیدش طایتحا ،اه بیش رد تهج رییغت ماگنه
.دیریگب
.دینکن ینز نمچ ار راد بیش رایسب یاه حطس
تمس هب ینز نمچ نیشام ندیشک ای ندرک سکعرب ماگنه
.دیریگ راکب ار یدیدش طایتحا ،دوخ
2
3
یمومع ینمیا تاررقم
طایتحا ،نیزنب یاهرازبا زا هدافتسا ماگنه
:رادشه
رطخ ات دنوش لابند هشیمه دیاب ،ریز دراوم لماش ،ینمیا یاه
نیا مامت .دبای شهاک دحاو هب ای و صخش هب یدج تحارج
و دیناوخب لوصحم نیا یریگراکب زا شیپ ار اه لمعلاروتسد
.دیراد هگن هدنیآ رد هعجارم یارب ار اه لمعلاروتسد نیا
نادیم کی ،درکراک نیح رد نیشام نیا
:رادشه
رد تسا نکمم نادیم نیا .دنک یم داجیا یسیطانغمورتکلا
لخادت لاعف ریغ ای لاعف یکشزپ یاه تنلپمیا اب طیارش یخرب
ام ،رابگرم ای یدج بیسآ رطخ نداد شهاک یارب .دیامن داجیا
زا شیپ ،یکشزپ یاه تنلپمیا یاراد دارفا هک مینک یم داهنشیپ
تنلپمیا هدننک دیلوت و دوخ کشزپ اب نیشام نیا یریگراک هب
.دننک تروشم یکشزپ
شزومآ
و اه لرتنک اب .دیناوخب تقد اب ار اه لمعلاروتسد نیا
عیرس فقوت شزومآ .دیوش انشآ تازیهجت زا تسرد هدافتسا
.روتوم
و ندیرب دننام هدش یحارط دصاقم طقف ار ینز نمچ نیشام
یم یرگید هدافتسا هنوگره .دییامن هدافتسا نمچ یروآ عمج
لاثم .دوش نیشام ندید بیسآ ثعاب و ،هدوب کانرطخ دناوت
دنچره دنوش یم هدروآ ریز رد حیحصان هدافتسا زا ییاه
:دنوش یمن دراوم هیلک لماش دراوم نیا
-
؛نیشام اب تاناویح ای ،ناکدوک ،دارفا ندرک لمح
-
؛نیشام اب یراوس
-
؛راب نداد له ای ندیشک یارب نیشام زا هدافتسا
-
؛لاغشآ و گرب یروآ عمج یارب نیشام زا هدافتسا
-
یتاجیزبس ای اهراصح ندیرب یارب نیشام زا هدافتسا
؛فلع زجب
-
؛رفن کی زا شیب طسوت نیشام نتفرگ راکب
-
.فلع زا ریغ یزیچ یور رب هرپ زا هدافتسا
اه لمعلاروتسد نیا اب انشآ ان دارفا ای ناکدوک هب زگره
یلحم تاررقم .دیهدن ار ینز نمچ نیشام زا هدافتسا هزاجا
.دننک دودحم ار هدنریگراکب نس دنناوت یم
:دینکن هدافتسا ینز نمچ نیشام زا زگره ریز دراوم رد
-
؛دنتسه کیدزن تاناویح ای ناکدوک هژیوب ،دارفا یتقو
-
نییاپ ار درکلمع یرایشوه هک یزیچ ای وراد هدننار رگا
.تسا هدومن هدافتسا ار تسا هدروآ
فداصت لوئسم ،ربراک ای هدنریگراکب هک دیشاب هتشاد دای هب
ناشیاه ییاراد ای دارفا ریاس هب هک تسا ییاهرطخ ای اه
.دوش یم دراو
لماش ،هاگتسد اب راک و میظنت ،هدافتسا یارب دیاب اهروتارپا
هدید یلوصا و بسانم یاه شزومآ زاجمریغ یاهدرکراک
.دنشاب
یزاس هدامآ
دنلب راولش و مکحم یاه شفک هشیمه ،ینز نمچ نیح رد
ای دیتسه هنهرب یاپ اب هک یماگنه ،ار تازیهجت .دیشوپب
.دیریگن راکب دیا هدیشوپ زاب یاه لدنس
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)