Electrolux ENF 4450 AOW - Manual de instrucciones - Página 52

1.    ГÜТБКИİЗ РAИİЙAРИAОЕ

Збкае гüтбкиеğекец тб ЯедЭцıк алğос зсииЭкıйı еçек

ЯедЭцı йлкрб брйбабк тб еиз збц зсииЭкйЭаЭк

öкЯб, Юс зсииЭкйЭ зıиЭтсцскс, емсçиЭоı тб схЭоı

Юеигеибое аб аЭдеи лийЭз üцбоб, аеззЭриб лзсхск.

Гбобзпец дЭрЭиЭоаЭк тб зЭцЭиЭоаЭк зЭçıкйЭз

еçек, ЯедЭцı зсииЭкЭк рüй зе еибоек ЯедЭцıк зсииЭкı‐

йıхиЭ тб гüтбкиез öцбииезибоехиб еигеие Юеигехб пЭдем

лийЭпı öкбйиеаео. Bс зıиЭтсцс пЭзиЭхıк тб ЯедЭц

ЮЭ зЭ Юео хбоб рЭ ıкаığıкаЭ тбхЭ пЭрıиаığıкаЭ Юб‐

оЭЮбоекаб тбоек, ЮöхибЯб ЯедЭцı зсииЭкЭЯЭз аеğбо

зе еибоек аб ЯедЭцıк зсииЭкıйı тб гüтбкиез еçек хЭ‐

мıийЭпı гбобзбкибо дЭззıкаЭ Юеиге пЭдеЮе лийЭпı

пЭğиЭкйı  лисо.

ÜобреЯе веойЭ едйЭиибоабк зЭхкЭзиЭкЭк цЭоЭоиЭо‐

аЭк плосйис лийЭаığıкаЭк, збкае ЯЭк тб йЭи гü‐

тбкиеğекец еçек Юс зсииЭкıЯı рЭиейЭриЭоıкаЭзе схЭоı‐

иЭоı аеззЭрб Эиıк.

1.1 ÇлЯсзиЭо тб пЭтскйЭпıц зе еибоек

гüтбкиеğе

• Bс ЯедЭц, зсииЭкıйıхиЭ еигеие рЭиейЭр тбхЭ гöцб‐

рей гüтбкиезибоекабк плосйис зе е рЭоЭвıкаЭк

пЭğиЭкйЭаıзçЭ, вецезпби, асхспЭи тбхЭ цедекпби

хбрбоиеиезибое Эц зе еибоЯб (çлЯсзиЭо аЭдеи) тбхЭ

абкбхейе тб Юеигепе лийЭхЭкиЭоЯЭ зсииЭкıийЭ‐

йЭиıаıо.
Зüçüз çлЯсзиЭо, ЯедЭциЭ лхкЭйЭхЭЯЭзиЭоıкаЭк

бйек лискйЭпı еçек гöцбрей ЭирıкаЭ рсрсийЭиı‐

аıо.

• Рüй ЭйЮЭиЭж йЭицбйбибоеке çлЯсзиЭоаЭк сцЭз

рсрск. BлğсийЭ оепзе пöц злкспсасо.

• Бğбо ЯедЭцı биабк çıзЭоıхлопЭкıц, лхск лхкЭ‐

хЭк çлЯсзиЭоı бибзроез çЭомйЭйЭпı тб ЯедЭцаЭ

зеиерие зЭийЭйЭиЭоı еçек ве еке моецабк çбзек, бибз‐

роез зЭЮилпскс збпек (йüйзüк лиасğскЯЭ ЯедЭ‐

цЭ хЭзıк зıпйıкаЭк) тб зЭмЭğıкı çıзЭорıк.

• Бğбо йıзкЭрıпиı зЭмı ЯлкрЭиЭоı лиЭк Юс ЯедЭц,

зЭмıпıкаЭ тбхЭ зЭмЭğıкаЭ хЭхиı Юео зеиер (аеи)

йбзЭкецйЭпı лиЭк бпзе Юео ЯедЭцıк хбоекб Эиıк‐

йı  епб, бпзе ЯедЭцıкıцı биабк çıзЭойЭаЭк öк‐

Яб зеиер йбзЭкецйЭпıкı зсииЭкıийЭц дЭиб гбреоек.

Bс  бзеиаб, çлЯсзиЭоıк ЯедЭцıк еçекаб зеиерие зЭ‐

иЭоЭз збкаеибоекб цЭоЭо тбойбибоеке öкибйе

лисопсксц.

1.2 Гбкби гüтбкиез

СХAОЕ

CедЭцıк çбтобпекабзе тбхЭ ЭкзЭпроб хЭмıаЭзе дЭ‐

тЭиЭкаıойЭ йбквбцибоекек рıзЭкйЭпıкı öкибхек.

• Bс ЯедЭц, бтаб тб Э ЭğıаЭзе схгсиЭйЭиЭоЭ

Юбкцбо асосйиЭоаЭ зсииЭкıиЭк хехбЯбз тб/тбхЭ

еçбЯбзибое йсдЭвЭцЭ брйбз еçекаео:

ЙЭğЭцЭ, лвеп тб аеğбо çЭиı йЭ лорЭйиЭоıк‐

аЭзе йсрвЭз ЮöиüйибоеІ

Çевриез бтибое тб лрби, йлрби тб аеğбо злкЭзиЭ‐

йЭ рЭоцı хбоибоабзе йü рбоеибо рЭоЭвıкаЭкІ

МЭкпехлк реме лорЭйиЭоаЭІ

İзоЭй пботепе тб Юбкцбое мбоЭзбкаб лийЭ‐

хЭк схгсиЭйЭиЭо.

• Bсц çöцйб пüобЯеке дıциЭкаıойЭз еçек йбзЭкез

Юео Эхгıр тбхЭ ЮЭ зЭ пске Юео хöкрбй зсииЭкйЭ‐

хıк.

• ÜобреЯе веойЭ рЭоЭвıкаЭк лкЭхиЭкйЭаığı пüобЯб,

аеğбо бибзроезие ЯедЭциЭоı (алкасойЭ хЭмйЭ йЭ‐

зекбибое геЮе) плğсрсЯс ЯедЭциЭоıк еçекаб зсииЭк‐

йЭхıк.

• ПлğсрсЯс абтобпекб цЭоЭо тбойбхек.

• CедЭцıк плğсрсЯс абтобпекаб, çбтобхиб лиасз‐

çЭ алпр алğЭи Юео гЭц лиЭк тб ЮскскиЭ Юеоиезрб

хЭкıЯı öцбииеğе лиЭк плğсрсЯс ецлЮüрЭк (О600Э)

ЮсискйЭзрЭаıо.
CедЭцıк кЭзиехбпе тб йлкрЭжı пüобпекЯб,

плğсрсЯс абтоб Юеиб бкибоекек деçЮеоекек дЭпЭо

гöойбаеğекабк бйек лиск.
Бğбо плğсрсЯс абтоб дЭпЭо гöойü пб:

ÇıмиЭз Эрб  тб Эрб ибйб зЭхкЭзиЭоıкı сцЭз

рсрск.

CедЭцıк хбоиб реоеиаеğе лаЭхı ехеЯб дЭтЭиЭкаı‐

оıк.

• Bс üоüкüк öцбииезибоекаб абğе езиез хЭмйЭз тб‐

хЭ üоüкü дбодЭкге Юео  бзеиаб абğе реойбз рбд‐

иезбиеаео. ЗЭЮилаЭзе дбодЭкге Юео дЭпЭо Юео зıпЭ

абтобхб, хЭкгıкЭ тб/тбхЭ бибзроез çЭомйЭпıкЭ

кбабк лиЭЮеиео.

СХAОЕ

Рбдиезбабк зЭçıкйЭз еçек рüй бибзроезие

мЭоçЭиЭо (бибзроез зЭЮилпс, ве , злймоб‐

пöо) пборевезЭиı Юео пботеп хбрзеиепе тбхЭ зЭ‐

иевехб Юео пботеп мбоплкбие рЭоЭвıкаЭк

абğе реоеийбиеаео.

1.

Бибзроез зЭЮилпс сцЭрıийЭйЭиıаıо.

2.

Бибзроез ве екек ЯедЭцıк ЭозЭпıкаЭ пıзı ıм

бцеийбаеğекабк тбхЭ цЭоЭо гöойбаеğек‐

абк бйек лиск. Пıзı ıм бцеийе  тбхЭ цЭоЭо

гöойü  Юео бибзроез ве е Э ıоı ıпıкЭЮеиео тб

Юео хЭкгıкЭ кбабк лиЭЮеиео.

3.

CедЭцıк бибзроез ве екб бое бЮеиаеğекецабк

бйек лиск.

TÜRKÇE

53