DeLonghi EN470SAE - Manual de instrucciones - Página 19

E N

G R

2.

With extreme care, rinse and clean the inner part of the 
jug with a damp and clean cloth.

3.

Once clean, clip back whisk to inner base of jug to avoid loss.

Κ Α Θ Α Ρ Ι Σ Μ Α   A E R O C C I N O

Φ Ρ Ο Ν Τ Ι ∆ Α   Κ Α Ι   Κ Α Θ Α Ρ Ι Σ Μ Ο Σ

Για να αφαιρέσετε την μονάδα συντήρησης, 
σηκώστε τη βάση κουπών σε όρθια θέση.

Μην χρησιμοποιείτε κανένα δυνατό καθαριστικό προϊόν ή διάλυμα καθαρισμού. Εάν καθαρίζετε στο χέρι, αποφύγετε τη χρήση αιχμηρών αντικειμένων, βουρτσών ή λειαντικών μέσων.
Μην αμελείτε να καθαρίζετε το Aeroccino μετά από κάθε χρήση, για να αποφύγετε την συγκέντρωση γάλακτος και υπολειμμάτων. Η κανάτα Aeroccino είναι κατάλληλη για πλυντήριο
πιάτων: 60° C. Μην την τοποθετείτε ακριβώς πάνω από τον βραχίονα ψεκασμού του πλυντηρίου, διότι μπορεί να προκληθεί ζημιά στην εσωτερική επίστρωση.

Βγάλτε το Aeroccino από τη βάση του κι αφαιρέστε 
τον αναδευτήρα (δεν χρειάζονται εργαλεία). 
Αφαιρέστε το ελαστικό από το καπάκι για να 
καθαρίσετε και τα δύο μέρη.

Η μονάδα συντήρησης μπορεί να αφαιρεθεί ως ένα 
ολόκληρο τμήμα κι έπειτα να συναρμολογηθεί/ 
αποσυναρμολογηθεί για εύκολο καθάρισμα. Η σχάρα 
του θερμαντήρα κουπών μπορεί να αφαιρεθεί για το 
καθάρισμα.

Με εξαιρετική προσοχή, ξεπλύνετε και 
καθαρίστε το εσωτερικό της κανάτας με ένα 
βρεγμένο και καθαρό πανί.

Μετά το καθάρισμα, ξανασυνδέσετε τον αναδευτήρα με 
την εσωτερική βάση για να μην τον χάσετε.

C A R E   &   C L E A N I N G /

1.

To remove maintenance unit from machine, lift cup 
support in upright position.   

2. 

Maintenance unit can be removed in one piece and assembled/
disassembled for easy cleaning. Cup heater grill can be 
removed for cleaning.

1.

Remove Aeroccino from base and take out whisk (no 
tools required). Remove seal from lid to clean both 
parts.

Do not use any strong cleaning agent or solvent cleaner. If cleaning by hand, avoid using sharp objects, brushes or sharpabrasives. Make sure to clean the Aeroccino after each usage to 
avoid build up of milk and residue. Aeroccino jug is dishwasher safe: 60° C. Do not place directly over dishwasher pin as may cause damage to inner coating.

A E R O C C I N O   C L E A N I N G /

2 2
2 3