DeLonghi EN470SAE Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
C Z
H U
Óvatosan öblítse ki és törölje át a kancsó
belsejét egy nedves és tiszta ruhával.
Ha tiszta, a habverőt - az elvesztését elkerülendő -
pattintsa vissza a készülék belsejébe.
Vegye le a tartóról az Aeroccino készüléket, és
szedje ki a habverőt (ehhez semmilyen eszköz nem
szükséges). A két elem tisztításához vegye le a
fedélről a tömítést.
Ne használjon erős súroló- vagy oldószert. Ha kézzel tisztítja, ne használjon éles tárgyakat, keféket vagy dörzspapírt. Az Aeroccino készüléket minden használat után tisztítsa ki, hogy a
tej és egyéb típusú maradékok ne rakódjanak le rajta. Az Aeroccino kancsója mosogatógépben tisztítható (max 60° C). Ne tegye közvetlenül a mosogatógép tálcáján a pohártartó tűre,
mert az a belső bevonat sérülését okozhatja.
Nepoužívejte agresivní čistící prostředek. Pokud budete Aeroccino čistit rukou, nepoužívejte žádné předměty, brusné nástroje či kartáčky. Ujistěte se, že jste Aeroccino vyčistili po
každém použití, abyste zamezili usazování mléka a jiných nečistot. Aeroccino konvičku je možné umýt v myčce nádobí při max. 60° C. Neumísťujte ji přímo k tryskám, abyste předešli
poškození vnitřní vrstvy konvičky.
A Z A E R O C C I N O T I S Z T Í TÁ S A
A karbantartási egység eltávolításához emelje a
csészetartót függőleges állásba.
A karbantartási egységet egyben ki lehet venni, és
szét- ill. összeszerelni lehet szedni a könnyebb tiszítás
érdekében. A csészemelegítő rács levehető a tisztításhoz.
K A R B A N TA R TÁ S É S T I S Z T Í TÁ S
1.
Vyjměte Aeroccino ze základny, vyjměte z něj metlu
(bez použití nářadí). Z víčka sejměte těsnění a obě
části vyčistěte.
2.
S maximální péčí přístroj umyjte a utřete do
sucha pomocí čistého hadříku.
3.
Po vyčištění umístěte metlu zpět do konvičky, aby
jste ji neztratili.
Č I Š T Ě N Í A E R O C C I N A /
Ú D R Ž B A A Č I Š T Ě N Í /
1.
Před vyjmutím odpadní části se vždy ujistěte, že je
držák šalků ve vertikální pozici.
2.
Odpadní část může byt vyjmuta vcelku a dá se rozebrat pro
snazši údržbu. Odkapávací mřížka může být také vyjmuta.
1 0 0
1 0 1
Contenido
- 34 P R E C A U C I O N E S D E S E G U R I D A D; Evite el riesgo de descargas eléctricas
- 36 PREPAR AÇ ÃO DA SUA M ÁQUINA PAR A A PRIMEIR A UTILIZ AÇ ÃO; qualquer dano no seu acabamento.; P R E PA R A R L A M Á Q U I N A PA R A E L P R I M E R U S O /; el apartado de apagado automático en el modo menú página 73.
- 37 R E C E I TA S C L Á S S I C A S; R E C E TA S C L Á S I C A S /
- 38 C U I D A D O S E L I M P E Z A; L I M P E Z A D O A E R O C C I N O; C U I D A D O Y L I M P I E Z A /; L I M P I E Z A D E L A E R O C C I N O /
- 39 M O D O D E D E S C A LC I F I C AÇ ÃO; M O D O D E D E S C A LC I F I C AC I Ó N/
- 41 R E S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S; A L A R M A S E R R O R Y D E S C A L C I F I C A C I Ó N
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
