DeLonghi EN470SAE Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
1:
2:
3:
4:
5:
D E
I T
Per entrare in modalità menù tener premuto il pulsante
Espresso durante l’accensione della macchina (la luce
centrale fissa in arancione).
Regolare le manopole per le impostazioni
necessarie (vedere tabella qui sotto).
Una volta selezionato, premere il pulsante Lungo per
confermare (la luce centrale è fissa per conferma, lampeggia
in arancione quando si seleziona il numero).
M O D A L I TÀ M E N Ù
Regolare il pulsante Espresso su:
Regolare il pulsante Lungo su:
Autospegnimento
1: 9 min, 2: 30 min, 3: 60 min, 4: 2 ore, 5: 8 ore
Durezza dell’acqua
1: dura, 2: media, 3: dolce
Svuotamento
Vedere sezione svuotamento
Decalcificazione
Vedere sezione decalcificazione
Ripristinare le impostazioni di fabbrica
Premere il pulsante Lungo per resettare le impostazioni di fabbrica (risparmio energetico: 9 min, livello durezza
dell’acqua: dura).
1.
Um in die Menü-Einstellungen zu gelangen, drücken und
halten Sie die Espressotaste und schalten Sie gleichzeitig die
Maschine an. (Mittleres Licht leuchtet konstant orange).
2.
Drehen Sie die Auswahltasten in die
gewünschte Einstellung (siehe Übersicht).
3.
Nach der Auswahl drücken Sie die Lungotaste zur Bestätigung
(mittleres Licht leuchtet daraufhin konstant und blinkt orange
entsprechend der ausgewählten Menu Nummer).
Auf Werkseinstellung zurücksetzen
Drücken Sie einfach die Lungoauswahltaste um das Gerät auf Werkseinstellung zurückzusetzen (Abschaltautomatik:
9 Min., Wasserhärte Einstellung: hart).
M E N Ü E I N S T E L L U N G E N /
Stellen Sie die Espressoauswahltaste auf:
Stellen Sie die Lungoauswahltaste auf:
Abschaltautomatik
1: 9 Min., 2: 30 Min., 3: 60 Min., 4: 2 Std., 5: 8 Std.
Wasserhärte
1: hart, 2: medium, 3: weich
Entleerungen
Siehe Kapitel Entleerung
Entkalkung
Siehe Kapitel Entkalkung
NOTA: nella modalità menu si può scegliere tra un'opzione e l'altra, senza dover ogni volta uscire. Per uscire dalla modalità menu,
tener premuto il pulsante Espresso per 5 secondi (le luci fisse del caffè confermano l'uscita).
HINWEIS: im Menü-Modus können Sie jederzeit zwischen den Einstellungen wählen ohne das Menü zu verlassen.Um den Menü- Modus
zu beenden, halten Sie die Espresso Auswahltaste 5 Sekunden lang gedrückt (konstantes Leuchten der Kaffeeauswahltasten bestätigt
das Verlassen des Menü-Modus.
4 6
4 7
Contenido
- 34 P R E C A U C I O N E S D E S E G U R I D A D; Evite el riesgo de descargas eléctricas
- 36 PREPAR AÇ ÃO DA SUA M ÁQUINA PAR A A PRIMEIR A UTILIZ AÇ ÃO; qualquer dano no seu acabamento.; P R E PA R A R L A M Á Q U I N A PA R A E L P R I M E R U S O /; el apartado de apagado automático en el modo menú página 73.
- 37 R E C E I TA S C L Á S S I C A S; R E C E TA S C L Á S I C A S /
- 38 C U I D A D O S E L I M P E Z A; L I M P E Z A D O A E R O C C I N O; C U I D A D O Y L I M P I E Z A /; L I M P I E Z A D E L A E R O C C I N O /
- 39 M O D O D E D E S C A LC I F I C AÇ ÃO; M O D O D E D E S C A LC I F I C AC I Ó N/
- 41 R E S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S; A L A R M A S E R R O R Y D E S C A L C I F I C A C I Ó N
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
