Electrolux EEA111 Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
SL
Odpravljanje težav
A) Utripata kontrolna lučka delovanja
in kontrolna lučka za paro:
• Preverite, ali je vrtljivi gumb v
položaju
.
• Če ste paro/vročo vodo uporabljali
predolgo, napravite 30-sekundni
premor.
• Napravo izključite, počakajte 5 minut
in jo nato znova vključite. Če lučke še
zmeraj utripajo, se obrnite na službo
za pomoč strankam.
B) Temperatura espressa je prenizka:
• Opravite postopek kuhanja, vendar
brez mlete kave za espresso, samo
s filtrom in nosilcem filtra, da se bo
sistem predhodno segrel.
• Predhodno segrejte skodelice.
• Iz naprave odstranite kotlovec.
C) Hitrost pretoka je opazno nižja:
• Mlete kave v filtru ne potlačite preveč.
• Kave za espresso ne zmeljite preveč
na drobno (izberite »srednjo«
nastavitev).
• Iz naprave odstranite kotlovec.
D) Espresso izteka ob strani nosilca
filtra:
• Poskrbite, da je nosilec filtra pravilno
nameščen.
• Nosilec filtra nekoliko močneje
zavrtite v njegov sedež.
• Očistite mleto kavo z roba nosilca
filtra.
E) Espresso ne izteka:
• Če je iz naprave slišati glasen zvok,
je v sistemu zrak. Pustite, da skozi
šobo teče vroča voda, dokler tok ne
postane enakomeren. Nato znova
poskusite skuhati kavo.
• Prepričajte se,. Da ste napolnili
rezervoar za vodo in ga pravilno
vstavili v aparat. Aktivirajte način za
vročo vodo. Nato ponovno pripravite
kavo.
• Poskrbite, da je nosilec filtra pravilno
nameščen.
• Poskrbite, da je vrtljivi gumb obrnjen
v pravilni položaj.
• Mlete kave v filtru ne potlačite preveč.
• Očistite filter za kavo.
• Iz naprave odstranite kotlovec.
F) Kuhana kava ni več takšna, kot bi
morala biti:
• Poskrbite, da je v filtru dovolj mlete
kave za espresso.
• Mleto kavo za espresso manj
potlačite.
• Očistite filter.
G) Pri penjenju mleka nastane
premalo mlečne pene:
• Vedno uporabljajte hladno, sveže in
manj mastno mleko.
• Očistite šobo za paro.
H) Pretok je povečan:
• Kava za espresso je zmleta preveč na
grobo.
• Poskrbite, da je v filtru dovolj mlete
kave za espresso.
I) Naprava se med delovanjem
samodejno izključi:
• Črpalka v napravi je opremljena s
termo varovalko, ki jo varuje pred
pregretjem. Če naprava deluje
predolgo ali če črpalka deluje brez
vode, termo varovalka prekine
delovanje naprave.
• Vrtljivi gumb obrnite v položaj “0” in
izvlecite vtikač iz električne vtičnice.
• Počakajte vsaj 20 minut, da se naprava
ohladi. Nalijte vodo.
• Napravo spet priklopite v električno
omrežje in jo vključite. Če naprava še
zmeraj ne deluje, se obrnite na našo
službo za pomoč uporabnikom.
SK
Odstraňovanie porúch /
A) Indikátory napájania aj pary blikajú:
• Skontrolujte, či je otočný regulátor
nastavený do polohy
.
• Ak sa para/horúca voda dlhší čas
nepoužívala, prerušte činnosť na 30
sekúnd.
• Prístroj vypnite na 5 minút a znovu
ho zapnite. Ak indikátory stále blikajú,
kontaktujte centrum podpory pre
zákazníkov.
B) Teplota espressa je príliš nízka:
• Spustite varenie bez použitia zŕn na
prípravu espressa, ale použite filter
a držiak filtra, aby sa systém predhrial.
• Predhrejte šálky.
• Odvápnite prístroj.
C) Rýchlosť prietoku výrazne klesá:
• Mletú kávu na prípravu espressa
nezatláčajte do filtra príliš silno.
• Nemeľte zrná na prípravu espressa
príliš najemno (použite „strednú“
jemnosť).
• Odvápnite prístroj.
D) Espresso vyteká z bočnej strany
držiaka filtra:
• Skontrolujte, či je držiak filtra
umiestnený správne.
• Otočte držiak filtra o niečo pevnejšie
do strmeňa.
• Vyčistite okraj držiaka filtra od zŕn na
prípravu espressa.
E) Nevyteká žiadne espresso:
• Ak prístroj vytvára hluk, v systéme sa
nachádza vzduch. Nechajte pretiecť
horúcu vodu cez nástavec, kým
nedosiahnete stály prúd. Potom sa
znovu pokúste uvariť kávu.
• Ubezpečte sa, že je nádrž na vodu
naplnená vodou a je správne
umiestnená na svojom mieste.
Aktivujte horúcu vodu. Potom skúste
znovu odobrať kávu.
• Skontrolujte, či je držiak filtra
umiestnený správne.
• Skontrolujte, či je otočný regulátor
nastavený do správnej polohy.
• Zrná na prípravu espressa nezatláčajte
do filtra príliš silno.
• Vyčistite varný filter.
• Odvápnite prístroj.
F) Krémová pena na povrchu kávy nie je
taká ako obvykle:
• Skontrolujte, či je vo filtri dostatočné
množstvo zŕn na prípravu espressa.
• Mletú kávu na prípravu espressa
jemne zatlačte.
• Vyčistite filter.
G) Pri napenení mlieka pomocou pary
sa vytvára príliš málo peny:
• Vždy používajte studené čerstvé
nízkotučné mlieko.
• Vyčistite dýzu na paru.
H) Prietok sa zvyšuje:
• Zrná na prípravu espressa sú pomleté
príliš nahrubo.
• Skontrolujte, či je vo filtri dostatočné
množstvo mletej kávy na prípravu
espressa.
I) Kávovar sa počas prevádzky sám
vypne:
• Čerpadlo prístroja je vybavené
tepelnou poistkou, ktorá ho chráni
pred prehriatím. Tepelná poistka
preruší činnosť prístroja, ak sa prístroj
používa príliš dlho alebo ak čerpadlo
prístroja funguje bez vody.
• Nastavte otočný regulátor do polohy
„0“ a vyberte zástrčku z elektrickej
zásuvky.
• Nechajte prístroj chladnúť minimálne
20 minút. Naplňte ho vodou.
• Znovu zapojte prístroj do elektrickej
zásuvky a zapnite ho. Ak prístroj aj
napriek tomu nefunguje, kontaktujte
naše oddelenie starostlivosti
o zákazníkov.
www.electrolux.com
84
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
