Electrolux EEA111 Máquina de café – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
TR
UK
А) Індикатори живлення та пари
мигтять.
• Перевірте, що перемикач
поставлено у таке положення
.
• Якщо ви довго використовували
пару або гарячу воду, зробіть
перерву на 30 секунд.
• Вимкніть машину на 5 хвилин та
увімкніть знову. Якщо індикатори й
досі мигтять, зверніться до служби
підтримки.
Б) Температура еспресо занадто
низька.
• Виконайте процедуру приготування
без використання порошку еспресо,
проте застосовуючи фільтр і
тримач фільтра для попереднього
нагрівання системи.
• Попередньо нагрійте чашки.
• Видаліть вапно із приладу.
В) Швидкість потоку значно
зменшується.
• Не утрамбовуйте порошок еспресо
у фільтрі занадто сильно.
• Не перемелюйте порошок
еспресо занадто дрібно ("середня"
дрібність).
• Видаліть вапно із приладу.
Г) Еспресо витікає з боку тримача
фільтра.
• Переконайтеся, що тримач фільтра
було встановлено належним чином.
• Укрутіть тримач фільтра трохи
міцніше в його розташування.
• Вичистіть порошок еспресо з обідка
тримача фільтра.
Ґ) Еспресо не витікає.
• Якщо машина видає гучні звуки, це
значить, що до системи потрапило
повітря. Нехай гаряча вода витікає
через випускний отвір для пари,
доки її потік не стане безперервним.
Знову спробуйте приготувати каву.
• Переконайтесь, що резервуар з
водою наповнений та правильно
закріплений. Ввімкніть функцію
гарячої води. Потім, ще раз заваріть
каву.
• Переконайтеся, що тримач фільтра
було встановлено належним чином.
• Переконайтеся, що перемикач
програм було встановлено в
належне положення.
• Не утрамбовуйте порошок еспресо
у фільтрі занадто сильно.
• Прочистіть фільтр варильної
частини.
• Видаліть вапно із приладу.
Д) Піна більше не утворюється
належним чином.
• Переконайтеся, що у фільтрі
міститься достатня кількість
порошку еспресо.
• Утрамбовуйте порошок еспресо
легкими рухами.
• Прочистіть фільтр.
Е) Під час обробки молока парою
утворюється замало молочної
піни.
• Завжди використовуйте холодне,
свіже молоко з низьким відсотком
жирності.
• Очистіть випускний отвір для пари.
Є) Потік збільшується.
• Порошок еспресо було перемелено
занадто крупно.
• Переконайтеся, що у фільтрі
міститься достатня кількість
порошку еспресо.
Ж) Кавомашина самостійно
вимикається під час експлуатації.
• Насос приладу оснащено
температурним запобіжником,
який захищає його від перегріву.
Температурний запобіжник
перериває роботу машини, якщо
вона експлуатується занадто довго
або насос працює без води.
• Установіть перемикач програм у
положення "0" і витягніть штепсель
із розетки.
• Дайте машині охолонути впродовж
принаймні 20 хвилин. Залийте воду.
• Уставте штепсель у розетку знов і
ввімкніть прилад. Якщо прилад досі
не працює, зверніться до відділу
роботи із клієнтами.
Sorun giderme /
Усунення неполадок
A) Güç ve buhar göstergelerinin her
ikisi de yanıp sönüyor:
• Seçme düğmesinin
pozisyonuna
döndürüldüğünden emin olun.
• Buhar/sıcak su uzun süre
kullanılmadıysa, 30 saniye süreyle bu
konumda bekletin.
• Makineyi 5 dakika süreyle kapatın ve
yeniden çalıştırın. Gösterge lambaları
halen yanıp sönüyorsa, müşteri
hizmetleriyle temas kurun.
B) Espresso sıcaklığı çok düşük:
• Sistemi önceden ısıtmak için, filtre ve
filtre tutucu kullanarak ancak espresso
granüllerini kullanmayarak demleme
prosedürünü gerçekleştirin.
• Fincanları önceden ısıtın.
• Cihazın kirecini giderin.
C) Akış hızı dikkat çekecek derecede
düşüyor:
• Espresso granüllerini filtre içinde aşırı
düzeyde sıkıştırmayın.
• Espresso granüllerini aşırı düzeyde
öğütmeyin ("orta düzeyde" incelik).
• Cihazın kirecini giderin.
D) Espresso, filtre tutucunun yanından
akıyor:
• Filtre tutucunun doğru
yerleştirildiğinden emin olun.
• Filtre tutucuyu biraz daha döndürerek
sıkıştırın.
• Filtre tutucunun kenarındaki espresso
granüllerini temizleyin.
E) Espresso gelmiyor:
• Makineden yüksek bir ses geliyorsa,
bu sistemde hava olduğu anlamına
gelir. Sıcak su buhar ağzından sabit
bir şekilde akana kadar bekleyin.
Ardından kahve demlemeyi yeniden
deneyin.
• Su tankının doldurulmuş ve doğru
yerde olduğundan emin olunuz.
Sıcak suyu aktive ediniz. Sonra, kahve
demlemeyi tekrar deneyiniz.
• Filtre tutucunun doğru
yerleştirildiğinden emin olun.
• Seçme düğmesinin doğru pozisyona
döndürüldüğünden emin olun.
• Espresso granüllerini filtre içinde aşırı
düzeyde sıkıştırmayın.
• Demleme filtresini temizleyin.
• Cihazın kirecini giderin.
F) Krema, olması gerektiği gibi
üretilmiyor:
• Filtrede yeterli espresso granülü
olduğundan emin olun.
• Espresso granüllerini hafifçe bastırın.
• Filtreyi temizleyin.
G) Süte buhar verildiğinde çok az
miktarda süt köpüğü oluşuyor:
• Daima soğuk, taze, az yağlı süt
kullanın.
• Buhar ağzını temizleyin.
H) Akış artıyor:
• Espresso granülleri, çok iri şekilde
öğütülmüştür.
• Filtrede yeterli espresso granülü
olduğundan emin olun.
I) Kahve makinesi, çalışırken kendini
kapatıyor:
• Cihazın pompasında, aşırı ısınmasını
önleyen bir sıcaklık sigortası
mevcuttur. Makine çok uzun süreyle
kullanılmışsa veya pompa susuz
çalışıyorsa sıcaklık sigortası makinenin
çalışmasını engeller.
• Seçme düğmesini “0” konumuna
ayarlayın ve fişi prizden çıkarın.
• Makineyi en az 20 dakika süreyle
soğumaya bırakın. Suyla doldurun.
• Cihazı tekrar prize takın ve açın. Cihaz
halen çalışmıyorsa, Müşteri Hizmetleri
Departmanımız ile iletişim kurun.
www.electrolux.com
96
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
