Ajustes en el panel de mando - Karcher HDS 13 20 4 S - Manual de instrucciones - Página 12

     - 

4

Nota

El dispositivo de protección antiheladas 
funcionará sólo si la instalación está en-
cendida y la puerta cerrada. El interruptor 
de modos de servicio no puede estar en "0/
OFF". No se debe interrumpir el suministro 
de corriente de la instalación. Para conse-
guir una protección antiheladas se deben 
cumplir otros requisitos. Por eso se debe 
tener en cuenta el capítulo sobre protec-
ción antiheladas.

La temperatura del agua se ajusta con el 
regulador de temperatura.

–

30...50 °C para suciedades ligeras.

–

50...60 °C para limpieza de máquinas y 
vehículos.

La temperatura del agua máxima permitida en 
funcionamiento de autoservicio es de 60ºC. 
(Consulte los datos técnicos para saber la tem-
peratura del agua máxima posible.)

La temperatura de protección antiheladas 
se ajusta con el termostato de protección 
antiheladas. Si la temperatura es más baja 
que la ajustada, se activarán los dispositi-
vos antiheladas de la instalación.



Girar el tornillo de ajuste del termostato 

antiheladas integrado hasta el tope en 

el sentido contrario de las agujas del re-

loj.  Se activará la protección antihela-

das bajo +2±1 °C.



En las versiones con termostato antihe-

ladas externo se realiza el ajuste según 

las instrucciones del fabricante del ter-

mostato.

En el panel de mando se ajustan las si-
guientes funciones:

–

Programa de lavado con agua caliente 
o fría

–

Tiempo de lavado básico

–

Tiempos de lavado de cada programa

–

Valor de la moneda en el comprobador 
de monedas



Presionar la tecla "OK" durante 1 se-

gundo - aparecerá la selección „<Data 

Adjust>“.



Pulsar la tecla „>“ – aparecerá el menú 

principal de ajustes (Adjust).



Seleccionar la función deseada con las 

teclas „<“ y „>“ en el menú principal.



Pulsar la tecla „OK“ para acceder al 

menú de funciones.



Seleccionar los parámetros deseados 
con las teclas „<“ y „>“ en el menú de 
funciones.



Pulsar la tecla „OK“ para acceder al 
modo de edición. El valor ajustado par-
padea.



Modificar el valor pulsando la tecla „<“ o 
„>“.



Memorizar el valor seleccionado pul-
sando la tecla „OK“.

o



Salir del menú con ESC, si es necesa-
rio modificar otros valores.



Al salir del menú de modificación se 
preguntará si desea memorizar las mo-
dificaciones („SAVE PARAMETER“).
Para aceptar las modificaciones pulsar 
la tecla „OK“.
Para rechazar las modificaciones pul-
sar la tecla „ESC“.

Nota

Si pulsa brevemente la tecla „ESC“ acce-
derá al menú superior.



Seleccionar „Warm-Water" en el menú 
principal.



Seleccionar el programa a ajustar en el 
menú de funciones.



Seleccionar agua caliente („warm“) o 
agua fría („cold“) con las teclas „<“ o „>“



Memorizar el valor seleccionado pul-
sando la tecla „OK“.



Salir de la función con la tecla „ESC“.

Valores de fábrica:

–

Prog.1:    warm

–

Prog.2:    cold

–

Prog.3:    warm

–

Prog.4:    cold (opcional)

Si se modifica el tiempo de lavado básico 
se modificarán al mismo tiempo los tiem-
pos de todos los programas de lavado.



Seleccionar „Time-Base" en el menú 
principal.



Ajustar el tiempo de lavado básico con 
las teclas „<“ o „>“. El tiempo de lavado 
básico se muestra en segundos y se 
ajusta de 10 segundos en 10 segundos 
entre 30 y 300 segundos.



Memorizar el valor seleccionado pul-
sando la tecla „OK“.



Salir de la función con la tecla „ESC“.

Valores de fábrica: Time-Base:    90

El tiempo de lavado de cada programa 
puede ser 50 a 100% del tiempo de lavado 
básico. 



Seleccionar „Wash-Time" en el menú 
principal.



Seleccionar el programa a ajustar en el 
menú de funciones.



Ajustar el tiempo de lavado (en tanto 
por ciento de del tiempo de lavado bá-
sico) con las teclas „<“ o „>“.



Memorizar el valor seleccionado pul-
sando la tecla „OK“.



Salir de la función con la tecla „ESC“.

Valores de fábrica:

–

Prog.0/OFF:    100

–

Prog.1:    60

–

Prog.2:    90

–

Prog.3:    70

–

Prog.4:    60

El valor de la moneda indica qué valor tie-
nen las monedas asignadas a los diferen-
tes canales del comprobador de monedas. 
En este caso, el valor 10 corresponde al 
tiempo de lavado básico. El valor de mone-
da se puede ajustar entre 10 y 200 de 10 
en 10.



Seleccionar „Coin-Amount" en el menú 
principal.



En el menú de funciones seleccione el 
canal a ajustar („Channel“).



Ajustar el valor de moneda con las te-
clas „<“ o „>“. 



Memorizar el valor seleccionado pul-
sando la tecla „OK“.



Salir de la función con la tecla „ESC“.

Valores de fábrica:

–

Channel.1:    10

–

Channel.2:    20

–

Channel.3:    40

–

Channel.4:    10

–

Channel.5:    20

–

Channel.6:    40



Presionar la tecla "OK" durante 1 se-
gundo - aparecerá la selección „<Data 
Adjust>“.



Pulsar la tecla „<“ – aparecerá el menú 
principal de datos de servicio (Data).



Seleccionar el menú „Statistics“ con las 
teclas „<“ y „>“ en el menú principal y 
confirmar con la tecla „OK“.

En el menú „Statistics“ se puede elegir en-
tre los siguientes contadores:



Seleccionar el contador con las teclas 
„<“ o „>“.

Para cada contador se puede seleccionar 
con las teclas „>“ y „>“ entre un contador to-
tal y un contador momentáneo:

Ajustar la temperatura del agua

Ajustar la temperatura de protección 
antiheladas

Ajustes en el panel de mando

Llevar a cabo los ajustes

Seleccionar agua caliente o fría

Ajustar tiempo de lavado básico

Ajustar tiempo de lavado

Ajustar el valor de la moneda

Mostrar datos de servicio

contador de monedas

Coin-Counter

Horas de servicio de la 
bomba de alta presión

Timer Pump

Horas de servicio del que-
mador

Timer Burner

Horas de servicio progra-
mas

Programas del 
temporizador

114

ES