Olympus VN-5500 Grabadora de voz – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
99
NL
VN-6500: 1 GB
HQ: C
a
. 4
0
h. 3
0
m
i
n
.
SP: C
a
. 1
0
7 h.
55
m
i
n
.
L
P: C
a
. 6
0
4 h. 1
5
m
i
n
.
VN-5500: 512 MB
HQ: C
a
.
20
h.
5
m
i
n
.
SP: C
a
.
5
3 h. 4
0
m
i
n
.
L
P: C
a
. 3
00
h. 3
0
m
i
n
.
Microfoon:
Ele
ktr
ee
t-
c
on
de
nsatorm
ic
ro
f
oon
(mono)
Luidspreker:
I
n
g e b
o u
w d e
r o n
d e d y
n a m
i
s
c h e
l
u
id
s
p
r
e
k
e
r
, ø
2
8
mm
Maximale spanning:
1
20
m
W
Oortelefoonaansluiting (mono):
ø 3,
5
mm
, di
am
e
t
e
r
, i
m
ped
ant
ie 8 Ω
Microfoonaansluiting (mono):
ø 3,
5
mm
, di
am
e
t
e
r
, i
m
ped
ant
ie
2
k
Ω
Voeding:
Twee AAA
(L
R
0
3
)
b
att
e
r
ije
n
,
o
f
t
wee
o
pl
aa
db
ar
e
N
i
-
MH b
att
e
r
ije
n
Batterijduur:
Al
ka
li
n
eb
att
e
r
ije
n
: C
a
. 39 h.
Opl
aa
db
ar
e
N
i
-
MH b
att
e
r
ije
n
: C
a
.
22
h.
Afmetingen:
1
02
x 36 x
20
,
5
mm
(
l x h x d
)
Gewicht:
63 g
(
i
n
cl
us
ief b
att
e
r
ije
n)
• B
a t t
e
r
i j d
u u r
z
o a
l
s
g e
m
e
t
e
n
d
o o r
Oly
m
p
us
. De we
rk
elij
k
e d
uur
i
s
ech
t
e
r
a
fh
ank
elij
k
v
an
he
t
soort
b
att
e
r
ije
n
d
at
w
or
d
t
geb
ru
i
kt
e
n
de
omstan
dighede
n
w
aaron
de
r
ze w
or
de
n
geb
ru
i
kt
.
• He
t
d
oor
u
o
pge
nom
e
n
mat
e
r
i
aa
l i
s
u
i
ts
l
u
i
t
e
n
d bed
o
eld v
oor
eige
n
geb
ru
i
k
e
n
ve
rmaak
. He
t
i
s
bij we
t
ve
r
b
o
de
n
om
mat
e
r
i
aa
l w
aaro
p ee
n
c
o
py
r
igh
t
rust
o
p
t
e
n
e
m
e
n
z
on
de
r
to
e
st
e
mm
i
n
g v
an
de
c
o
py
r
igh
t
h
ou
de
rs
.
• Specifi c
at
ie
s
e
n
ont
we
r
p
k
e
nm
e
rk
e
n
k u n n
e
n
z
o n
d e
r
v
o o r a
f g
a a n
d e
k
e
nn
i
s
gevi
n
g w
or
de
n
gewijzigd.
Accessoires (optioneel)
Oplader voor oplaadbare Ni-MH
batterijen:
BU
-
4
00
(a
llee
n
i
n
E
uro
p
a)
Oplaadbare Ni-MH batterij:
BR4
0
1
Verbindingskabel (oortelefoonaansluiting
↔
microfoonaansluiting):
K A333
Ruisonderdrukkende microfoon:
ME
52
Elektreet-condensatormicrofoon:
ME1
5
Telefoonadapter:
TP7
He
t
“CE“
m
e
rk
geef
t
aan
d
at
di
t
p
ro
d
u
c
t
v
o
ld
o
e
t
aan
de
E
uro
pe
s
e
r
ich
t
lij
n
e
n
v
oor
ve i l i g h e i d , g e z
o n
d h e i d ,
om
gevi
n
g e
n
be
s
che
rm
i
n
g
v
an
k
l
ant
e
n
.
Di
t
s
y
m
b
oo
l [ee
n
d
oor
ge
kru
i
st
e
ro
lc
onta
i
n
e
r
WEEE A
nn
ex IV]
geef
t
aan
d
at
ou
de ele
ktr
i
s
che
e
n
ele
ktron
i
s
che
a
pp
aratuur
a
p
ar t
w
or
d
t
i
n
gez
am
eld i
n
l
an
de
n
die zij
n
aan
ge
s
l
ot
e
n
bij de EU.
G
oo
i
u
w
ou
de
a
pp
aratuur
n
ie
t
bij he
t
h
u
i
s
v
u
il. V
o
lg de i
n
u
w l
an
d gelde
n
de
a
f v
a
l
r
i ch
t
l i j
n
e
n
w
a n n
e e
r
u
a
f
s t a n
d
d
o
e
t
v
an
di
t
p
ro
d
u
c
t
.
H e e f
t
b e
t r
e
k k
i
n
g
o
p h e
t
v
o
l g e
n
d e
p
ro
d
u
c
t
: V
N-
7
500
, V
N-
6
500
, V
N-5500
Di
t
s
y
m
b
oo
l [d
oorkru
i
st
e
v e
r r
i j d b
a r
e
a
f v
a
l b
a k
R i c h
t
l i j
n
2 0 0
6 / 6 6 / E G
A
n n
e x I I ] w i j
s t
o
p d e
ge
s
cheide
n
i
n
z
am
eli
n
g
v
a n
l e g e b
a t t
e
r
i j e
n
i
n
EU
-
l
an
de
n
.
G
oo
i de b
att
e
r
ije
n
n
ie
t
bij he
t
gew
on
e
h
u
i
s
v
u
i l . M
a a k
g e b
r u
i
k
v
a n
d e
i
n
z
am
el
s
y
st
e
m
e
n
i
n
u
w l
an
d v
oor
he
t
ve
r
wijde
r
e
n
v
an
lege b
att
e
r
ije
n
.
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)