Olympus VN-5500 - Manual de instrucciones - Página 9

68

HR

Indeksne oznake (slika. 

g

)

Indek sne oznake mogu se ubaciti za 
vrijeme snimanja ili reprodukcije kako 
bi  bilo  olakšana  pretraga  za  odrerenim 
dijelom zapisa.

1

 Pritisnite 

FOLDER

/

INDE X

 gumb 

z a  v r i j e m e  s n i m a n j a  (p a u z i r a n o g 
snimanja) ili reprodukcije. 

•  Pojavljuje se oznaka indek sa na 

zaslonu.

Brisanje indeksnih oznaka:
Pritisnite 

ERASE

 (

s

) gumb kada se indeksna 

oznaka pojavi na zaslonu. 

•  Moguće je ubacivanje do 10 indeksnih 

oznaka po zapisu.

•  Broj preostalih indeksnih oznaka 

automatski se mijenja.

Resetiranje diktafona [CLEAR]
(slika. 

h

)

O v a f u n kc i j a v r a ć a v r i j e m e , d a t u m 
i   o s t a l e   p o s t a v k e   n a   t v o r n i č k e 
vrijednosti. Funkcija je korisna ukoliko 
i s k u s i te  p r o b l e m e  s  d i k t a f o n o m  i l i 
ukoliko želite izbrisati cijelu memoriju 
diktafona.

1

 Pritisnite 

STOP

 (

4

)

gumb i 

ERASE

(

s

) gumb istovremeno na dulje od 3 

sekunde ili dulje.

2

 Pritisnite 

9

 ili 

0

 gumb kako 

bi odabrali [

YES

]. 

3

 Pritisnite 

PLAY

 (

`

) gumb.

•  Ukoliko ne pritisnete 

PL AY

  (

`

) 

gumb unutar 8 sekundi, diktafon 
s e v r a ć a u s t a n j e z a u s t av l j e n e 
reprodukcije.

Općenita upozorenja

P r o č i t a j t e   p a ž l j i v o   u p u t e   k a k o   b i 
osigurali ispravnu i sigurnu uporabu 
diktafona. Upute spremite na sigurno 
za buduće potrebe.
•  S i m b o l i   u p o z o r e n j a   o z n a č a v a j u 

naputke o sigurnosti. Kako bi zaštitili 
sebe i okolinu od ozljeda ili oštećenja 
i m o v i n e ,   p r o č i t a j t e   u p o z o r e n j a 
navedena u uputama.

Upozorenja vezana uz gubitak podataka: 

•  Snimljeni zapisi mogu biti uništeni ili 

obrisani pogreškom pri upravljanju, 
k v a r o m   u r e r a j a   i l i   z a   v r i j e m e 
popravka.

•  Z a   v a ž a n   s n i m l j e n i   s a d r ž a j 

p r e p o r u č a m o   d a   g a   n e g d j e 
zapišete.

•  O d g ovo r n os t z a p as i v n e š te te i l i 

oštećenja nastala gubitkom podataka 
na diktafonu nastale defektom ureraja, 
popravkom servisa koje nije autorizirao 
Olympus, ili bilo kojeg drugog razloga 
isključuje Olympus odgovornost.

Za sigurnu i ispravnu 
uporabu

•  Ne ostavljajte dik tafon na vrućim, 

vlažnim mjestima kao npr. unutar 
z a t v o r e n o g   a u t o m o b i l a   i l i   p o d 
direktnom sunčevom svjetlošću.

•  Ne pohranjujte diktafon na mjestima 

gdje je izložen prljavštini.

•  Ne koristite organska otapala kao 

npr. alkohol ili razrjeđivač za čišćenje 
uređaja.

•  Ne stavljajte diktafon na elektronske 

u r e đ aj e k a o n p r. h l a d nj a ke i l i T V 
uređaj.

•  Izbj e gav ajte p rljavš tinu i p ij es ak . 

To može uzrokovati nepopravljivu 
štetu.

•  Izbjegavajte udarce i vibracije.
•  Ne rastavljajte, ne popravljajte te ne 

modifi cirajte diktafon.

•  N e   u p r a v l j a j t e   d i k t a f o n o m   d o k 

upravljate vozilom (kao npr. biciklom, 
motociklom ili go -kartom).

•  Držite diktafon van dohvata djece.

Baterije

V

 Upozorenje:

•  N e  i z l a ž i t e  b a t e r i j e  p l a m e n u ,  n e 

grijte ih, te ih ne rastavljajte. 

•  Ne pokušavajte puniti alkalne, litijske 

ili bilo koje druge nepunjive baterije. 

•  N e  k o r i s t i t e  b a t e r i j e  č i j i  j e  o m o t 

napuknut. 

•  Držite baterije van dohvata djece. 
•  Ukoliko primijetite bilo što neuobičajeno 

p r i li ko m  ko r iš te nj a ,  k a o  n p r.  šu m , 
toplinu, dim ili miris paljevine: 

1

  iz vadite  odmah  baterije  pazeći 

na opekline;

2

  nazovite Olympus servis.

Rješavanje problema

Q1:

   D i k t a f o n  n e  r ea g i r a  na  p r i tis a k 

gumbiju.

A1:

HOLD

 prekidač je možda u [

HOLD

] 

položaju.

 Baterije su prazne.

 Baterije su pogrešno umetnute.

Q2:

   T i h a r e p r o d u kc i j a i l i p a k n e m a 

zvuka.

A2:

   Slušalice su utaknute u diktafon.

 Glasnoća je podešena na minimum.

Q3:

  Snimanje nije moguće.

A3:

   P r i t i s k o m n a 

S T O P

  (

4

) g u m b 

dok je reprodukcija ili snimanje 
zaustavljeno provjerite da li je na 
zaslonu prikazano:

•  Pr e o s t a l o  v r i j e m e  s n i m a nj a  u 

odabranoj mapi je [

00:00

].

•  Broj zapisa u mapi je 100.

 P r o v j e r i t e   d a   l i   s e   n a   z a s l o n u 
prikazuje poruka [

FULL

] pritiskom 

na 

REC

 (

s

) gumb.

Q4:

   Reprodukcija je prebrza (prespora).

A4:

   Diktafon je namještena na ubrzanu 

(usporenu) reprodukciju. 

Specifikacije

Medij za pohranu:

Ugrađena flašh memorija

Frekvencijski odaziv:

HQ: 200 do 7.900 Hz
SP: 300 do 4.700 Hz
LP: 300 do 2.900 Hz

Vrijeme snimanja:

VN-7500: 2 GB

HQ: Pribl. 81 h. 
SP: Pribl. 215 h. 50 min
LP: Pribl. 1208 h. 30 min

VN- 6500: 1 GB

HQ: Pribl. 40 h. 30 min
SP: Pribl. 107 h. 55 min
LP: Pribl. 604 h. 15 min

VN-5500: 512 MB

HQ: Pribl. 20 h. 5 min
SP: Pribl. 53 h. 40 min
LP: Pribl. 300 h. 30 min

Mikrofon:

Elektretski mikrofon (mono)

Zvučnik:

Ugrareni ø 28 mm okrugli dinamički 
zvučnik 

Maksimalna snaga:

 120 mW

Utor za slušalice (mono):

ø 3,5 mm promjer, impedancija 8 Ω

Utor za mikrofon (mono):

ø   3 , 5   m m   p r o m j e r,   i m p e d a n c i j a 
2 k Ω

Napajanje:

D vije A A A (LR03) baterije ili dvije 
NiMH punjive baterije

Kontinuirano vrijeme korištenja:

Alkalne baterije: pribl. 39 h.
NiMH baterije: pribl. 22 h.

Dimensions:

102 (L) x 36 (Š) x 20,5 (V) mm