Bosch GKE 40 BCE 0.601.597.703 Sierra eléctrica – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
278
| Македонски
1 609 92A 11D | (3.12.14)
Bosch Power Tools
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 03.12.2014
М
онтажа
За Ваша безбедност
Внимание! Згаснете го уредот и исклучете го од
напо
ј
ува
њ
е пред секое одржува
њ
е или чисте
њ
е.
Истото важи и ако и ако е кабелот оштетен или
сплеткан. Истото важи и ако и ако е кабелот оштетен
или сплеткан.
Внимание! Не допира
ј
те го ланецот додека се врти.
Не работете со пилата во близина на лу
ѓ
е, деца и
животни. Не работете со пилата ако сте под вли
ј
ание
на алкохол, дрога или лекови кои вли
ј
аат на
способностите.
В
ашиот уред се изолиран од
б
ез
б
едносни при
ч
ини и не
м
а
потре
б
а од зазе
мј
ува
њ
е.
О
перативниот напон изнесува
230 V AC, 50/60 Hz (за зе
мј
и надвор од
Е
У 240 V во
зависност од
м
оделот). Употре
б
ете са
м
о дозволен
продол
ж
ен ка
б
ел.
И
нфор
м
ациите
ќ
е ги до
б
иете во
овластената сервисна слу
жб
а.
К
ога употре
б
увате продол
ж
ен ка
б
ел при ра
б
ота со пилата,
м
ора да се при
м
енуваат следните пресеци:
–
м
ин. 1,5 mm
2
до
м
акс. 50 m дол
ж
ина
–
м
ин. 2,5 mm
2
до
м
акс. 100 m дол
ж
ина
З
а
б
елешка:
А
ко користите продол
ж
ен ка
б
ел, то
ј
м
ора да
б
иде зазе
мј
ен преку напо
ј
ната
м
ре
ж
а, во склад со
ва
ж
е
ч
ките прописи.
П
ри употре
б
а на наво
ј
, ка
б
елот
м
ора да
б
иде сосе
м
од
м
отан.
Д
озволени за употре
б
а се са
м
о продол
ж
ните ка
б
ли 07 RN-
F или IEC (60245 IEC 66).
З
а дополнителни ифор
м
ации контактира
ј
те лиценциран
електри
ч
ар или на
јб
лискиот Bosch сервис.
ПРЕДУПРЕДУВ
АЊ
Е: Несоодветните продолжни
кабли можат да бидат опасни. Продолжниот кабел,
утикачот и спо
ј
от со продолжниот кабел мораат да
бидат водоотпорни.
Споевите на ка
б
лите тре
б
а да
б
идат суви и да не ле
ж
ат во
вода.
З
а подо
б
ра
б
ез
б
едност користете резидуален уред (РЦ
Д
)
ко
ј
се активира на отстапува
њ
е од 30 mA. Резидуалниот
уред тре
б
а да се проверува пред секо
ј
а употре
б
а.
Д
околку напо
ј
ниот ка
б
ел е оштетен
м
ора да го поправи
Бош електри
ч
ар.
Н
апо
м
ени за производите, коишто
не се продаваат во
ВБ
:
ВНИ
МА
НИЕ:
З
аради
В
аша
б
ез
б
едност неоп
х
одно е
приклу
ч
окот на електри
ч
ниот апарат да го поврзете со
продол
ж
ен ка
б
ел. Спо
ј
ката на продол
ж
ниот ка
б
ел
м
ора да
б
иде заштитена од прска
њ
е на вода, да се состои од гу
м
а
или да
б
иде о
б
ло
ж
ена со гу
м
а.
П
родол
ж
ниот ка
б
ел
м
ора
да се користи со растеретува
њ
е од напрега
њ
е.
М
онтажа и затегнува
њ
е на пилата
Не приклучува
ј
те
ј
а пилата на стру
ј
а ако не е во
потполност склопена.
Секогаш носете заштитни очила кога работите на
пилата или со неа.
М
онтажа на ланецот и плочата (види слика A)
–
И
звадете ги сите делови од пакува
њ
ето.
–
Д
вете стрелки на затегнува
ч
киот прстен на син
џ
ирот
13
и поклопецот
15
тре
б
а да се преклопат (
).
– Ставете
ј
а пилата на прикладна површина.
Користете само син
џ
ири за пили со дебелина на
погонската алка (ширина на жлеб) од 1,3 mm.
–
П
оставете го син
џ
ирот на пилата
10
во
ж
ле
б
от на
м
е
ч
от
11
.
П
ритоа вни
м
ава
ј
те на правилниот правец на текот,
и споредете го син
џ
ирот на пилата со ознаката за
правец на текот
17
.
П
роверете дали затегнува
ч
ките
запци на син
џ
ирот
22
пока
ж
уваат кон надвор.
З
а да го
олесните поставува
њ
ето на син
џ
ирот на пилата
10
,
др
ж
ете го
м
е
ч
от
11
вертикално.
– Ставете ги алките на син
џ
ирот околу зап
ч
еникот на
син
џ
ирот
18
и поставете го
м
е
ч
от
11
, така што
воде
ч
ките
м
остови на
м
е
ч
от коишто ле
ж
ат пред и зад
б
олцните за прицврстува
њ
е
21
20
ќ
е посегаат во
издол
ж
ените отвори на
м
е
ч
от
11
.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
15
13
11
22
10
OBJ_BUCH-716-005.book Page 278 Wednesday, December 3, 2014 11:12 AM
Contenido
- 9 Seguridad de personas
- 10 Causas y prevención contra el retroceso de la sierra:
- 11 Símbolos; Utilización reglamentaria; Simbología; Use unas gafas de protección.; Sólo para los países de la UE:
- 12 Material que se adjunta; Sierra de cadena
- 13 Información sobre ruidos y vibraciones; ¡Usar unos protectores auditivos!; Declaración de conformidad; Montaje; Para su seguridad
- 14 no son de venta en; Montaje y tensado de la cadena de sierra; Tensado de la cadena de sierra (ver figuras A y C)
- 15 Fijación de la espada; Aspiración de polvo y virutas
- 16 Operación; Puesta en marcha
- 17 Comportamiento en general (ver figuras D – G); Serrado de madera en tensión (ver figura H)
- 18 Localización de fallos; Síntomas
- 19 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; Reafilado de la cadena de sierra
- 20 Accesorios especiales
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
