Kospel EKCO.L1 36 z Caldera – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
1 609 92A 01G | (9.1.13)
Bosch Power Tools
22
| Español
Montaje del acumulador
Solamente utilice acumuladores de iones de litio ori-
ginales Bosch de la tensión indicada en la placa de
características de su herramienta eléctrica.
El uso de
otro tipo de acumuladores puede provocar daños e in-
cluso un incendio.
– Monte el acumulador cargado
8
asentándolo hasta el to-
pe en la empuñadura, cuidando que quede enclavado
de forma perceptible.
Disparo de clavos (ver figura C)
– Presione firmemente la boca
15
, o bien, el protector de
la pieza
1
revestido de goma contra la pieza de trabajo
hasta empujar completamente hacia dentro el seguro
2
.
– Seguidamente, accione brevemente el disparador
6
y
suéltelo a continuación.
Entonces se dispara un clavo.
– Deje que la herramienta eléctrica rebote contra la pieza
de trabajo.
– Para continuar disparando, separe completamente la
herramienta eléctrica de la pieza de trabajo y asiéntela
firmemente de nuevo sobre el siguiente punto deseado.
Si tras disparar un clavo, el disparador 6 y el seguro
2 se mantienen accionados durante más de 1 segun-
do puede que, debido a un efecto retropropulsor, se
disparen más clavos.
Bloqueo del sistema de activación
Bloquee el sistema de activación antes de realizar un ajuste
en el aparato, al cambiar de accesorio, en las pausas, o al
terminar el trabajo.
Instrucciones para la operación
Bloquee el sistema de activación y saque
el acumulador antes de realizar un ajus-
te, cambiar de accesorio o al dejar de uti-
lizar la herramienta eléctrica.
Esta medi-
da preventiva evita el riesgo de una
conexión accidental de la herramienta eléc-
trica.
Antes de comenzar a trabajar controle siempre el correcto
funcionamiento de los dispositivos de seguridad y activa-
ción, así como la sujeción firme de todos los tornillos y
tuercas.
Desconecte inmediatamente de la alimentación una herra-
mienta eléctrica defectuosa o que funcione incorrecta-
mente y acuda a un servicio técnico Bosch autorizado.
No efectúe manipulaciones antirreglamentarias en la he-
rramienta eléctrica. No desmonte ni bloquee ninguna pieza
de la herramienta eléctrica como, p. ej., el seguro.
No realice “reparaciones provisionales” con medios ina-
propiados. La herramienta eléctrica deberá someterse a
un mantenimiento profesional periódico (ver “Manteni-
miento y limpieza”, página 22).
Evite cualquier debilitamiento o deterioro de la herramien-
ta eléctrica como, p. ej.:
– Estampando o grabando algo sobre ella.
– Realizando una transformación no autorizada por el fa-
bricante.
– Guiándola a lo largo de plantillas fabricadas de un mate-
rial duro como, p. ej., acero.
– Dejándola caer o arrastrándola por el suelo.
– Utilizándola como martillo.
– Efectuando cualquier tipo de acción violenta.
Examine si se encuentra algo debajo o detrás de la pieza de
trabajo. No fije clavos en paredes, techos o suelos si detrás
de ellos se encuentran personas. Los clavos pueden tras-
pasar la pieza y causar un accidente.
No intente clavar un clavo encima de otro. El clavo puede
deformarse, atascarse con el otro, o la herramienta eléctri-
ca puede moverse de forma incontrolada.
Si la herramienta eléctrica se utiliza a bajas temperaturas
los primeros clavos se introducen más lentamente de lo co-
mún. Una vez que la herramienta eléctrica se ha calentado
por el uso, la velocidad de trabajo vuelve a ser normal.
Evite disparar con el cargador vacío para evitar un mayor
desgaste del percutor.
En las pausas largas o al finalizar el trabajo bloquee el siste-
ma de activación y vacíe el cargador siempre que sea posi-
ble.
Vaciado del cargador (ver figuras D1
–
D2)
– Lleve hacia atrás la corredera de empuje
13
teniendo
presionado el arrastrador de clavos
14
de manera que
éste libere el último clavo, y desplace entonces con cui-
dado la corredera de empuje hacia delante hasta el co-
mienzo del cargador
12
.
Observación:
No deje que la corredera de empuje recupe-
re bruscamente por sí sola la posición inicial. En ese caso
podría dañarse la corredera de empuje, además de existir
el riesgo de que se pille los dedos con ella.
– Incline la herramienta eléctrica de forma que los clavos
del cargador deslicen hacia atrás hasta el resorte del
cargador
17
.
– Presione hacia dentro el resorte del cargador y permita
que los clavos deslicen a lo largo del arrastrador de cla-
vos
14
hasta salir del cargador
12
.
Ajuste del tope de profundidad (ver figura E)
La profundidad de penetración de los clavos puede fijarse
con la rueda de ajuste
4
.
– Vacíe el cargador
12
.
(ver “Vaciado del cargador”, página 22)
–
Profundidad de penetración de los clavos,
excesiva:
Para reducir la profundidad de penetración
gire la rueda de ajuste
4
en sentido contrario
a las agujas del reloj
.
o
Profundidad de penetración de los clavos,
demasiado baja:
Para aumentar la profundidad de penetra-
ción gire la rueda de ajuste
4
en el sentido de
las agujas del reloj
.
– Vuelva a llenar el cargador.
(ver “Llenado del cargador de grapas”, página 21)
– Compruebe en una pieza de desperdicio la profundidad
de penetración ajustada.
Si procede, repita los pasos de trabajo.
Eliminación de atascos (ver figuras F1
–
F2)
En casos aislados puede ocurrir que se queden atascados
clavos en el canal de expulsión. Si esto ocurriese con bas-
tante frecuencia consulte a un servicio técnico Bosch auto-
rizado.
Observación:
Si tras el desatasco, el percutor no recupera
su posición de partida, acuda a un servicio técnico Bosch
autorizado.
– Suelte el disparador
6
.
– Bloquee el sistema de activación (ver “Bloqueo del sis-
tema de activación”, página 22) y retire el acumulador
8
.
– Vacíe el cargador
12
.
(ver “Vaciado del cargador”, página 22)
– Gire hacia abajo la palanca
3
de manera que pueda
abrirse el canal de expulsión.
– Retire el clavo atascado. Si fuese preciso utilice para
ello una tenaza.
– Cierre el canal de expulsión, enganche el estribo de la
palanca
3
en los ganchos del canal de expulsión, y vuel-
va a girar hacia arriba la palanca.
– Vuelva a llenar el cargador.
(ver “Llenado del cargador de grapas”, página 21)
Cambio del protector de la pieza (ver figura G)
El protector de la pieza
1
situado al final del seguro
2
pro-
tege la pieza de trabajo hasta que se vuelva a presionar la
herramienta eléctrica contra el punto de sujeción previsto.
El protector de la pieza puede retirarse y sustituirse.
– Desprenda el protector de la pieza del seguro.
– Encaje el lado abierto del protector de la pieza nuevo,
en el seguro.
Observación:
Es posible guardar un protector de recam-
bio en la parte superior del cargador
12
. Para ello, intro-
duzca el protector de la pieza en el alojamiento
10
.
Transporte y almacenaje
Bloquee el sistema de activación (ver “Bloqueo del sistema
de activación”, página 22) al transportar la herramienta
eléctrica, especialmente si está subido a una escalera o si
tiene que desplazarse manteniendo una postura desacos-
tumbrada.
Solamente transporte la herramienta eléctrica asiéndola
por la empuñadura
9
y sin tener accionado el disparador
6
.
Siempre guarde la herramienta eléctrica con el acumulador
desmontado en un lugar seco y caliente.
Si pretende no utilizar la herramienta eléctrica durante un
largo tiempo aplique una ligera capa de aceite a todas las
piezas de acero. De esta manera se evita la formación de
óxido.
Mantenimiento y servicio
Mantenimiento y limpieza
Bloquee el sistema de activación y saque
el acumulador antes de realizar un ajus-
te, cambiar de accesorio o al dejar de uti-
lizar la herramienta eléctrica.
Esta medi-
da preventiva evita el riesgo de una
conexión accidental de la herramienta eléc-
trica.
Mantenga limpia la herramienta eléctrica y las reji-
llas de refrigeración para trabajar con eficacia y se-
guridad.
Si a pesar de los esmerados procesos de fabricación y con-
trol, la herramienta eléctrica llegase a averiarse, la repara-
ción deberá encargarse a un servicio técnico autorizado
para herramientas eléctricas Bosch.
Para cualquier consulta o pedido de piezas de repuesto es
imprescindible indicar el nº de artículo de 10 dígitos que fi-
gura en la placa de características de la herramienta eléc-
trica.
– Empuje hasta el tope, hacia la izquierda,
la palanca
5
para bloquear el sistema de
activación.
Ello evita que sea disparado un clavo a
pesar de tener asentado el seguro
2
con-
tra la pieza de trabajo teniendo presiona-
do el gatillo
6
.
– Empuje hasta el tope, hacia la derecha, la
palanca
5
para desbloquear el sistema de
activación.
Se quita entonces el seguro del sistema
de activación.
– Empuje hasta el tope, hacia la izquierda,
la palanca
5
para bloquear el sistema de
activación.
Ello evita que sea disparado un clavo a
pesar de tener asentado el seguro
2
con-
tra la pieza de trabajo teniendo presiona-
do el gatillo
6
.
OBJ_BUCH-1335-004.book Page 22 Wednesday, January 9, 2013 1:22 PM
Contenido
- 7 Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para herra-; ADVERTENCIA
- 9 Instrucciones para la operación; Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza
- 10 Trabajos de cuidado
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
