Teka CNL1-9000 Campana extractora – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Cz
Popis p
ř
í
-------------
A
Ovlad
(CNL
B
Vypín
moto
C
Elekt
volbu
stup
ň
prost
ř
(CNX
D
Osv
ě
E
Filtry,
snadn
F
Vyjím
zv
ě
tš
G
Možn
(
obr
.
H-I
H. Zp
odtah
do p
ř
Pokyny p
-------------
Pro zv
doporu
č
uje
minut d
ř
íve
se proud
ě
n
odsávány.
Podobn
ě
n
ě
kolik min
být odsáty
CNL1
Ovládací p
obrázku 1
jednotlivé f
Rychlost
Nízká
Vysok
Intenz
Sv
ě
tlo
Zapnu
zech
ístroje
(obr. 1)
-----------------------
da
č
e motoru – lze vy
L1).
na
č
osv
ě
tlení,
n
ru.
ronický
ř
ídící pan
u jednoho ze šest
ňů
provozu a záro
ř
ednictvím ovláda
X).
ě
tlení prost
ř
ednictvím
, umíst
ě
né nad va
no vyjímatelné p
ř
i
č
iš
matelná jednotka,
šení plochy pro zachy
nost za
č
len
ě
ní filtru z
5).
p
ě
tné klapky umíst
ě
t
hu odsava
č
e, jejich k
ř
ipravených otvor
ů
(
o
pro použití
-----------------------
výšení ú
č
innosti
eme zapnout diges
e, než za
č
nete va
ř
it
ní vzduchu ustálilo a
nechte odsava
č
z
nut po skon
č
ení va
ř
e
všechny zbylé páry a
prvky p
ř
ístroje jsou z
1-A/B. jejich stisk
funkce odsava
č
e.
ká
zivní
uto // O Vypnuto // A
----------------
ybrat t
ř
i pozice
nezávislý na
nel umož
ň
uje
i rychlostních
ve
ň
lze jeho
at osv
ě
tlení
m žárovek.
arnou zónou,
št
ě
ní.
umož
ň
ující
ycení plyn
ů
.
z aktivního uhlí
te do vyúst
ě
ní
konce zasu
ň
te
obr
. 4).
----------------
odsávání
to
ř
o n
ě
kolik
(3-5 min), aby
páry byly lépe
zapnutý ješt
ě
ení, aby mohly
a pachy
znázorn
ě
ny na
kem se
ř
ídí
Automaticky
4
Re
CNX
Stiskem symbol
ů
n
panelu – znázorn
ě
ný
ovládat následujíc
kuchy
ň
ských výpar
ů
1.- V p
ř
ípad
ě
, že od
úpln
ě
, stiskn
ě
te
abyste nastarto
stupe
ň
.
2.- Chcete-li rychlo
stiskn
ě
te symbol
nevyhnutelné, a
nejvyšší rychlost.
3.- V p
ř
ípad
ě
, že si z
p
ř
ejete nastavit
maximální rychlos
stla
č
ený 1,5 sekun
4.- Provoz na šesté
č
asov
ě
omezen;
p
ř
ístroj automatic
č
íslo p
ě
t.
5.- Chcete-li sníž
stiskn
ě
te symbol
pot
ř
ebné.
6.- Chcete-li odsa
a bez ohledu na
symbol “
“
sekundy.
Programování
č
as
1.- Režim
č
asova
č
:
a. Vysu
ň
te p
ř
edn
zapnutými
č
i vyp
b. Podržte tla
č
ítko
motory nep
ř
ejdo
diody neblikají ry
2.- Programování
č
a. Stiskn
ě
te tla
č
ítk
vybrání požado
svítící dioda p
ř
e
provozu. Maximá
minut (6 diod sví
b. V režimu
č
aso
rychlost stiskem
3.– Zrušení
č
asova
a. Podržte tla
č
ítko
nevypnou nebo
odsava
č
e.
ežim
č
asova
č
e je k
návodu nebo au
na elektronickém
ř
íd
ých na obrázku 1-C
cí funkce odsa
:
dsava
č
výpar
ů
je vyp
symbol “
” jeden
ovali první rychlo
ost zvyšovat postu
“
” tolikrát, kolikr
až dokud nenasta
z libovolné nižší rych
p
ř
ímo šestý stupe
ň
st), symbol “
” pod
ndy.
ém rychlostním stup
po deseti minutác
cky p
ř
epne na st
žit rychlost postup
“
“ tolikrát, kolikrá
ava
č
vypnout okam
a momentální rych
podržte stla
č
ený
sova
č
e:
í
č
ást odsava
č
e
pnutými motory.
o “
” stisknuté do
u na rychlost 6. Stup
ychle
č
asova
č
e:
ko “
“ nebo “
”
ovaného
č
asu. Ka
edstavuje 5 minut d
ální doba provozu j
ítících).
va
č
je možno regu
tla
č
ítek “
“ nebo “
č
e:
“
“ dokud se mo
o zasu
ň
te p
ř
ední
kompatibilní s param
utomatického pou
č
dícím
– lze
ava
č
e
pnutý
nkrát,
ostní
upn
ě
,
át je
avíte
hlosti
ň
(=
držte
pni je
h se
upe
ň
pn
ě
,
át je
mžit
ě
hlost,
1,5
se
okud
pn
ě
a
pro
aždá
doby
e 30
lovat
”.
otory
č
ást
metry
č
ení.
3.–
tem
a
Il fu
è
opp
Illu
- L'
m
p
- S
m
q
p
Nel
que
volt
Nel
que
volt
Pu
----
Prim
pul
disi
alim
di m
sicu
ope
pre
Pu
Ai
risp
blo
(ve
am
per
se
(pro
Asc
–Annullamento d
mporizzato:
. Premere il tasto “
completo dei moto
vano.
unzionamento nella m
compatibile con la
pure automatica dell'
uminazione
'illuminazione si attiv
”. L'operazione di
mentre quella d
progressiva.
Si potrà passare da
matica (azionata dal
quella manuale (a
premendo il tasto “
l passare dalla m
ell'automatica, il LE
te.
l passare dalla mo
ella manuale, il LE
te.
ulizia e manutenz
------------------------
ma di effettuare qual
izia e di manutenzio
inserito il disposi
mentazione. Per le o
manutenzione, atten
urezza. La non
erazioni di pulizia al
esupporre un rischio d
lizia del filtro
fini dell'estrazione
pettivo vano, agire
ccaggio. Lavare il fi
di osservazioni) o
mollo in acqua cald
r rimuoverne agevolm
desiderato, utilizz
oteggendone le pa
ciugarlo a pulizia avv
el funzionament
“ fino a spegniment
ori oppure chiudere
modalità temporizzat
a selezione manua
illuminazione.
va premendo il tasto
i accensione è veloc
di spegnimento
all'illuminazione auto
micro del vassoio)
azionata dal tasto
” per 2 s.
modalità manuale
ED 1 lampeggerà tr
odalità automatica
ED 6 lampeggerà tr
zione
------------------------
sivoglia operazione
one, accertarsi di ave
tivo dalla rete
operazioni di pulizia
nersi alle istruzioni
conformità del
lle istruzioni potrebb
d'incendio.
e dei filtri dal lor
e sui dispositivi
ltro nella lavastovigl
oppure lasciarlo
da quanto necessar
mente i grassi oppure
zare spray appos
arti non metalliche
venuta.
to
to
il
ta
le
o “
ce
è
o-
a
o),
a
re
a
re
--
di
er
di
e
di
le
be
ro
di
ie
in
io
e,
iti
e).
Osservazion
lavastoviglie
annerirne la
ciò incida su
dei grassi.
Avvertenza.
almeno una
dell'uso della
Tener conto
grassi si dep
sul filtro anc
funzione.
Pulizia del c
Si consiglia
circa 40°C. P
panno bagn
particolarme
la cappa con
Avvertenza:
* Non utilizz
prodotti
danneggia
* Non rasc
coltelli, for
Filtro al car
* Ai fini d
carbone a
filtri metall
* Per fissa
posteriori
sistema
sicurezza
avvenuto
medesima
* I filtri al ca
da tre a se
* I filtri al ca
né regen
provveder
* Ai fini de
con altri n
a quello de
ni.
Il lavaggio dei
con detersivi agg
superficie metallica
lla loro capacità di a
.
La pulizia dei filtri v
a volta al mese
a cappa aspirante.
del fatto che quando
positano sulla cappa
che quando la capp
corpo della cappa
di utilizzare acqua
Per pulire la cappa, s
ato con tale acqua
nte sulle fessure. Po
n un panno privo di la
:
zare mai pagliette m
abrasivi che
arne la superficie.
chiare con oggetti
rbici, ecc.
rbone attivo
ella sistemazione
attivo, smontare in p
ici.
arveli, far coincide
di ogni filtro
di fissaggio della
sollevandoli fino
con la linguetta fr
a (Fig. 5).
arbone attivo hanno
ei mesi in funzione de
arbone attivo non son
nerabili. Una vol
re alla loro sostituzion
lla sostituzione dei
uovi, procedere in se
el loro montaggio.
i filtri nella
gressivi può
a senza che
assorbimento
va effettuata
in funzione
o si cucina, i
a aspirante e
pa non è in
aspirante
e sapone, a
servirsi di un
a e insistere
oi, asciugare
anugine.
metalliche né
possono
duri quali
dei filtri al
precedenza i
ere i fermi
nell'apposito
griglia di
a fissaggio
rontale della
o una durata
el loro uso.
no né lavabili
lta usurati,
ne.
filtri usurati
enso inverso
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)