Aspiración de polvo y virutas; Evite acumulaciones de polvo en el puesto de trabajo.; Cambio de la hoja de sierra (ver figuras d1 – d4); Desmontaje de la hoja de sierra - Bosch GCM 12 GDL - Manual de instrucciones - Página 19

 Español | 

69

Bosch Power Tools

1 609 92A 0XN | (13.10.14)

Montaje sobre una mesa de trabajo Bosch 
(GTA 2500 W, GTA 3700, GTA 3800) (ver figura b2)

Las mesas de trabajo GTA de Bosch soportan perfectamente 
la herramienta eléctrica incluso en firmes irregulares, gracias 
a sus pies ajustables en altura. Los soportes de la pieza de tra-
bajo que integran las mesas de trabajo sirven para apoyar pie-
zas de trabajo largas.



Lea íntegramente las advertencias de peligro e instruc-
ciones que se adjuntan con la mesa de trabajo. 

En caso 

de no atenerse a las advertencias de peligro e instruccio-
nes, ello puede ocasionar una electrocución, un incendio 
y/o lesión grave.



Ensamble correctamente la mesa de trabajo antes de 
acoplar a ella la herramienta eléctrica. 

Un ensamble co-

rrecto es primordial para conseguir una buena estabilidad 
y evitar accidentes.

– Monte la herramienta eléctrica, teniéndola colocada en la 

posición de transporte, sobre la mesa de trabajo.

Aspiración de polvo y virutas

El polvo de ciertos materiales como, pinturas que contengan 
plomo, ciertos tipos de madera y algunos minerales y meta-
les, puede ser nocivo para la salud. El contacto y la inspiración 
de estos polvos pueden provocar en el usuario o en las perso-
nas circundantes reacciones alérgicas y/o enfermedades res-
piratorias.
Ciertos polvos como los de roble, encina y haya son considera-
dos como cancerígenos, especialmente en combinación con 
los aditivos para el tratamiento de la madera (cromatos, con-
servantes de la madera). Los materiales que contengan amian-
to solamente deberán ser procesados por especialistas.
– Siempre utilice un equipo de aspiración de polvo.
– Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo.
– Se  recomienda  una  mascarilla  protectora con un filtro de la 

clase P2.

Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los 
materiales a trabajar.

El conducto de aspiración de polvo y virutas puede llegar a 
obstruirse con polvo, virutas o fragmentos de la pieza de tra-
bajo.
– Desconecte la herramienta eléctrica y extraiga el enchufe 

de red de la toma de corriente.

– Espere a que se haya detenido completamente la hoja de 

sierra.

– Determine y subsane la causa de la obstrucción.



Evite acumulaciones de polvo en el puesto de trabajo. 

Los materiales en polvo se pueden inflamar fácilmente.

Aspiración propia (ver figura c)

Para la recogida de virutas al realizar pequeños trabajos utili-
ce el saco colector de polvo 

1

 que se adjunta.



Controle y limpie el saco colector de polvo después de 
cada uso.



Para evitar que pueda incendiarse desmonte el saco 
colector de polvo al serrar aluminio.

– Inserte y gire el saco colector de polvo 

1

 en el adaptador 

para aspiración 

2

 de forma que el resalte del mismo encaje 

en la ranura del saco colector de polvo.

Cuide que al serrar, el saco colector de polvo y su adaptador 
no alcancen a tocar nunca las partes móviles del aparato.

Vacíe el saco colector de polvo con suficiente antelación.

Aspiración externa

La aspiración puede realizarse también conectando la man-
guera de un aspirador (Ø 35 mm) al adaptador para aspira-
ción 

2

.

– Introduzca la manguera del aspirador en el adaptador para 

aspiración 

2

.

El aspirador debe ser adecuado para el material a trabajar.

Para aspirar polvo especialmente nocivo para la salud, cance-
rígeno, o polvo seco utilice un aspirador especial.

Limpieza del adaptador para aspiración

Para que la aspiración sea óptima, deberá limpiarse periódi-
camente el adaptador para aspiración 

2

.

– Desprenda girando el adaptador para aspiración 

2

 del ex-

pulsor de virutas 

41

.

– Retire las astillas y las virutas.
– Meta a presión girando el adaptador para aspiración en el 

expulsor de virutas hasta lograr que enclave en el anillo de 
retención.

Cambio de la hoja de sierra (ver figuras d1 – d4)



Antes de cualquier manipulación en la herramienta eléc-
trica, sacar el enchufe de red de la toma de corriente.



Al montar la hoja de sierra utilice unos guantes de pro-
tección. 

Podría accidentarse en caso de tocar la hoja de 

sierra.

Solamente use hojas de sierra cuyas revoluciones máximas 
admisibles sean superiores a las revoluciones en vacío de la 
herramienta eléctrica.

Únicamente use hojas de sierra con las características indica-
das en estas instrucciones de manejo que hayan sido ensaya-
das y vayan marcadas conforme a EN 847-1.

Solamente utilice hojas de sierra recomendadas por el fabri-
cante de esta herramienta eléctrica, adecuadas al material a 
trabajar.

Desmontaje de la hoja de sierra

– Coloque la herramienta eléctrica en la posición de trabajo.
– Afloje  a  mano  el  tornillo de retención 

42

 de modo que la va-

rilla 

43

 pueda quedar libremente suspendida hacia abajo.

– Afloje aprox. 2 vueltas el tornillo de sujeción 

44

 con la llave 

macho hexagonal (4 mm) 

20

.

No desenrosque completamente el tornillo.

– Afloje aprox. 6 vueltas el tornillo de sujeción 

45

 con la llave 

macho hexagonal (4 mm) 

20

.

No desenrosque completamente el tornillo.

– Saque la placa de protección 

46

 del tornillo de sujeción 

45

tirando inclinadamente de ella hacia delante y abajo.

– Presione la palanca de bloqueo 

5

 y abata hacia atrás la ca-

peruza protectora pendular 

8

.

Mantenga la caperuza protectora pendular en esa posición.

– Aloje el orificio de la varilla 

43

 en el tornillo de sujeción 

45

.

De esta manera se mantiene abierta la caperuza protectora 
pendular.

OBJ_BUCH-1360-002.book  Page 69  Monday, October 13, 2014  12:18 PM