Bosch GTS 10 XC Sierra eléctrica – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
ﯽﺳﺭﺎﻓ
|
379
Bosch Power Tools
1 619 929 K16 | (30.8.11)
یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ یﺎﻫﺭﺎﯿﺷ ﻪﺑ ﺖﺒﺴﻧ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻥﺩﻮﺑ یﺯﺍﻮﻣ
(
N
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﻪﯾﻭﺍﺯ
.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﳒﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
–
.ﺪﯿﻧﺍﺩﺮﮕﺑ ﺐﻘﻋ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺖﺴﯾﺍ ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺗ ﺍﺭ
5.x
ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺏﺎﻗ
–
:ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﻮﺤﻧ
ﺖﻤﺴﻗ ﺯﺍ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺯﺍ ﻪﮐ ﺍﺭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻪﻧﺍﺪﻧﺩ ﻦﯿﻟﻭﺍ ﺩﺍﺪﻣ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
–
.ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ،ﺖﺳﺍ ﺖﯾﻭﺭ ﻞﺑﺎﻗ ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﯽﺒﻘﻋ
ﺭﺩ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺟﺭﺩ
90°
ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﮏﯾ
–
.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ
9
ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺭﺎﯿﺷ ﻪﺒﻟ
ﺖﮐﺮﺣ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ یﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻊﻠﺿ ﮏﯾ
–
.ﺪﻨﮐ ﻞﺻﺎﺣ ﺱﺎﲤ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ﻪﻧﺍﺪﻧﺩ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ
.ﺪﯿﻧﺍﻮﺨﺑ ﺍﺭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺭﺎﯿﺷ ﻭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻦﯿﺑﺎﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺲﭙﺳ
ﺭﺩ ،ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ ﻪﻧﺍﺪﻧﺩ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺍﺭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ
–
.ﺩﺮﯿﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻥﺁ یﻻﺎﺑ ﺭﺩ ،ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﻪﺤﻔﺻ یﻮﻠﺟ ﻑﺮﻃ
ﻪﻧﺍﺪﻧﺩ ﻞﺤﻣ ﺎﺗ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺭﺎﯿﺷ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ
–
.ﺪﯿﻫﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻩﺪﺷ یﺭﺍﺬﮔ ﺖﻣﻼﻋ
.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺭﺎﯿﺷ ﻭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﻦﯿﺑﺎﻣ ﻪﻠﺻﺎﻓ
–
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻥﺎﺴﮑﯾ ﺮﮕﯾﺪﮑﯾ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻩﺪﺷ یﺮﯿﮔ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻭﺩ ﺮﻫ
:ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ
ﻪﻐﯿﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﯽﺒﻘﻋ
71
ﻦﻟﺁ یﺎﻫ ﭻﯿﭘ ﻭ ﯽﯾﻮﻠﺟ
70
ﻦﻟﺁ یﺎﻫ ﭻﯿﭘ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ،ﻩﺪﯾﺩﺮﮔ ﻝﺎﺳﺭﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻩﺍﺮﻤﻬﺑ ﻪﮐ
37
ﻦﻟﺁ ﺭﺎﭼﺁ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ ﻩﺭﺍ
9
یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺭﺎﯿﺷ ﺎﺑ یﺯﺍﻮﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﻁﺎﯿﺘﺣﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ
–
.ﺩﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ
.ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﻢﮑﺤﻣ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ
71
ﻭ
70
یﺎﻫ ﭻﯿﭘ
–
(
O
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﻩﺭﺍ ﺰﯿﻣ ﺭﺩ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻥﺩﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ
–
یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ ﺭﺩ
64
ﯽﺳﺪﻋ یﻭﺭ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺗ ﺍﺭ یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ
.ﺪﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
33
ﻦﯿﯾﺎﭘ
ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ
47
ﯽﻣﺮﻫﺍ ﺪﯿﻠﮐ ،یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻭ ﻞﻔﻗ یﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ
ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻪﺑ ﺎﻬﺘﻧﺍ ﺎﺗ ﺍﺭ
11
ﯽﮑﻤﮐ ﺰﯿﻣ ﻭ ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺍﺭ
18
ﺭﺎﻬﻣ ﻡﺮﻫﺍ
–
.ﺪﯿﺸﮑﺑ
:ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﻮﺤﻧ
ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﻥﺎﺴﮑﯾ ﺭﺍﺪﻘﻣ
1
ﯽﯾﻻﺎﺑ یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ یﻭﺭ ﺪﯾﺎﺑ
65
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
.ﺪﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ
1
ﯽﻨﯿﯾﺎﭘ یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ ﺭﺩ
64
ﯽﺳﺪﻋ یﻭﺭ
:ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ
ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺷ ﻮﺳ ﺭﺎﻬﭼ ﯽﺘﺷﻮﮕﭽﯿﭘ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ
72
ﭻﯿﭘ
–
1
ﯽﯾﻻﺎﺑ یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ یﻭﺭ ﺖﻣﻼﻋ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ-
33
ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ
65
ﻪﻠﺻﺎﻓ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺲﻧﻻﺎﺑ
(
P
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﯽﺳﺪﻋ ﻢﯿﻈﻨﺗ
.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﳒﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
–
.ﺪﯿﻧﺍﺩﺮﮕﺑ ﺐﻘﻋ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺖﺴﯾﺍ ﻪﻄﻘﻧ ﺎﺗ ﺍﺭ
5.x
ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺏﺎﻗ
–
ﻪﻐﯿﺗ ﺎﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ ﺖﮐﺮﺣ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺯﺍ ﺍﺭ
8
یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ
–
.ﺪﻨﮐ ﻞﺻﺎﺣ ﺱﺎﲤ ﻩﺭﺍ
:ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﻮﺤﻧ
ﻂﺧ ﮏﯾ یﻭﺭ
1
یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ
0°
ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ
64
ﯽﺳﺪﻋ یﻭﺭ ﺖﻣﻼﻋ
–
.ﺪﻧﺮﯿﮔ ﺭﺍﺮﻗ
:ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﻮﺳﺭﺎﻬﭼ ﯽﺘﺷﻮﮔ ﭻﯿﭘ ﺭﺎﭼﺁ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ
73
ﭻﯿﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﺟﺭﺩ
0°
ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺖﻣﻼﻋ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ
(
Q
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﺢﻄﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ
:ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﻮﺤﻧ
ﺭﺩ ﯽﻤﮐ ﻥﺎﮑﻣﻻﺍ ﯽﺘﺣ ﺎﯾ ﺢﻄﺴﻤﻫ ﺪﯾﺎﺑ
31
ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﻪﺤﻔﺻ یﻮﻠﺟ ﺖﻤﺴﻗ
ﺎﯾ ﺢﻄﺴﻤﻫ ﺪﯾﺎﺑ ژﺎﺘﻧﻮﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﺐﻘﻋ ﺖﻤﺴﻗ ﻭ ﺩﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺭﺍ ﺰﯿﻣ ﻞﺧﺍﺩ
.ﺩﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺭﺍ ﺰﯿﻣ ﺯﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﯽﻤﮐ ﻥﺎﮑﻣﻻﺍ ﯽﺘﺣ
:ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ
ﺭﺍﺮﻗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺢﻄﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ
74
ﻢﯿﻈﻨﺗ ﭻﯿﭘ ﺭﺎﻬﭼ ،ﻮﺳﺭﺎﻬﭼ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
–
.ﺪﯿﻫﺩ
یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﺶﺸﮐ یﻭﺮﯿﻧ ﻥﺩﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺯﺍ ﺲﭘ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ
8
یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﺶﺸﮐ یﻭﺮﯿﻧ
.ﺪﺑﺎﯾ ﺶﻫﺎﮐ ﯽﭘﺎﯿﭘ
یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻥﺍﻮﺘﺑ ﻪﮐ ،ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ یﺪﺣ ﺎﺗ ﺍﺭ
81
ﻢﯿﻈﻨﺗ ﭻﯿﭘ
–
.ﺩﻮﳕ ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻩﺭﺍ ﺰﯿﻣ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻢﮑﺤﻣ ﺭﻮﻄﺑ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ یﺯﺍﻮﻣ
ﻞﻘﻧ ﻭ ﻞﻤﺣ ﻭ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
(
R6–R1
ﺮﯾﻭﺎﺼﺗ ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﻉﻮﺟﺭ) ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﺯﺍ ﺖﻇﺎﻔﺣ
ﱳﺴﺑ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ ﺖﻇﺎﻔﺣ ﺖﻬﺟ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
.ﺩﺯﺎﺳ ﯽﻣ ﻢﻫﺍﺮﻓ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﯽﻨﻤﯾﺍ
.ﺪﯿﻨﮐ (ﺍﺪﺟ) ﺯﺎﺑ
8
یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﺯﺍ ﺍﺭ
49
ﯽﮑﻤﮐ ﺶﮐ ﻂﺧ
–
یﻭﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ یﺎﻫ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺎﺑ یﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﻡﺎﲤ
–
(ﻝﻭﺪﺟ ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﻉﻮﺟﺭ) .ﺪﯾﺭﺍﺬﮕﺑ ﻪﻧﺪﺑ
ﺮﯾﻮﺼﺗ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺖﻤﺴﻗ
یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻪﻈﻔﺤﻣ
R1
5.x
ﻆﻓﺎﺤﻣ ﺏﺎﻗ
22
ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﯽﮔﺪﯾﺮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ
ﺎﯾ
46.1
ﻡﺮﻫﺍ ﺎﺑ ﻭ ﺪﯿﻧﺰﺑ ﺎﺟ
ﺖﻔﺳ
46.2
ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﭻﯿﭘ
.ﺪﯿﻨﮐ
R2
ﻂﺧ» ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ
39
«ﯽﮑﻤﮐ
ﺪﯿﻫﺩ یﺎﺟ
75
ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺭﺩ
R2
(ﯽﯾﻮﻧﺍﺯ) ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺭﻮﺘﭘﺍﺩﺁ
41
ﺶﮑﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
76
ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ یﺎﻫ ﻩﺮﯿﮔ ﺭﺩ ﺍﺭ
ﺪﯿﻫﺩ یﺎﺟ
R3
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺎﻫ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ
ﻩﺪﺸﻧ
ﻪﻐﯿﺗ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ
ﺵﻮﭘﺮﺳ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻥﺍﺰﯾﻭﺁ
77
ﻩﺭﺍ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻩﺮﻬﻣ ﺎﺑ ﻥﺁ یﻭﺭ ﺍﺭ
14
ﺪﯿﻨﮐ ﺖﺑﺎﺛ
12
R3
15
ﺖﺨﺗﺮﺳ ﯽﮕﻨﯾﺭ ﺭﺎﭼﺁ
ﻪﻐﯿﺗ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ
ﺵﻮﭘﺮﺳ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻥﺍﺰﯾﻭﺁ
77
ﻩﺭﺍ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻩﺮﻬﻣ ﺎﺑ ﻥﺁ یﻭﺭ ﺍﺭ
14
ﺪﯿﻨﮐ ﺖﺑﺎﺛ
12
R3
ﯽﺒﻧﺎﺟ ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻪﻠﻴﻣ
13
ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ
ﺖﺑﺎﺛ
12
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻩﺮﻬﻣ ﺎﺑ ﺍﺭ
ﺪﯿﻨﮐ
R4
37
ﻦﻟﺁ ﺭﺎﭼﺁ
ﺪﯿﻧﺍﺮﺑ
78
ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺭﺩ ﺍﺭ
Contenido
- 13 Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para; ATENCIÓN
- 14 Instrucciones de seguridad para sierras
- 15 Símbolos; Simbología y su significado
- 16 Descripción y prestaciones del; Lea íntegramente estas advertencias de pe-; Utilización reglamentaria
- 17 Datos técnicos; ¡Usar unos protectores auditivos!; Declaración de conformidad; Sierra circular de mesa; Medidas que deberán cumplir las hojas de sierra
- 18 Montaje; Material que se adjunta
- 19 Montaje estacionario o transitorio
- 20 Cambio de la hoja de sierra (ver figuras l1; Operación; Posición de transporte y de trabajo de la hoja de
- 21 Ajuste del ángulo de inglete
- 22 Puesta en marcha; Ángulo de inglete vertical
- 23 Comprobación y reajuste de la máquina
- 24 Almacenaje y transporte; Figura Componente del
- 25 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; No de artículo
- 26 Eliminación; Sólo para los países de la UE:
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
