Bosch GTS 10 XC Sierra eléctrica – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
382
|
ﯽﺳﺭﺎﻓ
1 619 929 K16 | (30.8.11)
Bosch Power Tools
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺰﯿﻣ ﻝﻮﻃ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﺖﻬﺟ ﺍﺭ
18
ﺭﺎﻬﻣ ﻡﺮﻫﺍ
–
ﻂﺧ ﻢﯿﻈﻨﺗ» ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﻉﻮﺟﺭ) ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻪﺑ ﻩﺍﻮﳋﺩ ﻝﻮﻃ ﺎﺗ ﺍﺭ
11
ﯽﮑﻤﮐ ﺰﯿﻣ
–
.(
382
ﻪﺤﻔﺻ ،«ﻩﺪﺷ ﺯﺎﺑ ﻩﺭﺍ ﺰﯿﻣ یﻭﺭ یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ
18
ﺭﺎﻬﻣ ﻡﺮﻫﺍ
–
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﯽﮑﻤﮐ ﺰﯿﻣ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ
(
B
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﺰﯿﻣ ﻝﻮﻃ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ
ﯽﻣ ﺯﺎﺑ ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ
520
ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﺐﻘﻋ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ
17
ﻩﺭﺍ ﺰﯿﻣ
10
ﯽﮑﻤﮐ ﺰﯿﻣ
.ﺩﻮﺷ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺷ
24
ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ یﺎﻫ ﻪﻠﯿﻣ یﻭﺭ ﺍﺭ
38
ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻞﻔﻗ یﺎﻬﭽﯿﭘ
–
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻪﺑ ﻩﺍﻮﳋﺩ ﻝﻮﻃ ﺎﺗ
10
ﯽﮑﻤﮐ یﺎﻫ ﺰﯿﻣ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻔﺳ ﺍﺭ
38
ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻞﻔﻗ یﺎﻬﭽﯿﭘ ،ﺖﯿﻌﺿﻭ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﺑﺎﺛ ﺖﻬﺟ
–
.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺋﺎﺣ ﺍﺭ ﯽﮑﻤﮐ ﺰﯿﻣ ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ ﻦﯿﮕﻨﺳ یﺎﻫ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺩ
(
C
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) کﺮﺤﺘﻣ ﻪﺤﻔﺻ
ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﺽﺮﻋ ﺎﺗ ﺍﺭ ﺎﻫﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ
2
کﺮﺤﺘﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺭﺍ ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ
350
ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ یﺭﺎﮐ ﻩﺭﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﺖﻗﺩ ﻥﺎﻣﺰﻤﻫ
ﻪﺑ ﯽﻘﻓﺍ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺎﺑ ﻥﺪﯾﺮﺑ» ﻪﺑ ﺪﯿﻨﮐ ﻉﻮﺟﺭ) .ﺪﯾﺁ ﯽﻣ ﺖﺳﺪﺑ
3
(
380
ی ﻪﺤﻔﺻ ،«ﻩﺪﺷ ﻞﻔﻗ کﺮﺤﺘﻣ ﻪﺤﻔﺻ ﮏﻤﮐ
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺍﺭ کﺮﺤﺘﻣ ﻪﺤﻔﺻ یﺍﺮﺑ
29
ﺭﺎﻬﻣ ﻡﺮﻫﺍ
–
.ﺖﺳﺍ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﺎﻬﺘﻧﺍ ﺎﺗ ﺐﻘﻋ ﻪﺑ ﻢﻫ ﻭ ﻮﻠﺟ ﻪﺑ ﻢﻫ کﺮﺤﺘﻣ ﻪﺤﻔﺻ
ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﻢﯿﻈﻨﺗ
،ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﺪﻌﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﻖﯿﻗﺩ یﺎﻫ ﺵﺮﺑ ﻡﺎﳒﺍ ﻦﯿﻤﻀﺗ یﺍﺮﺑ
ﻭ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻡﻭﺰﻟ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﻮﳕ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﯿﻟﻭﺍ ﻭ ﻪﯾﺎﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ
ﻪﯾﺎﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻭ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ» ﺚﺤﺒﻣ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﺪﯿﻨﮐ ﺡﻼﺻﺍ
.(
380
ﻪﺤﻔﺻ ،«ﻪﯿﻟﻭﺍ ﻭ
(ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ) یﺩﻮﻤﻋ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ
(
D
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ)
.ﺩﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
+47°
ﺎﺗ
-1°
ﺯﺍ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ یﺩﻮﻤﻋ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ
ﺖﻋﺎﺳ یﺎﻫ ﻪﺑﺮﻘﻋ ﺖﮐﺮﺣ ﻒﻟﺎﺨﻣ ﺖﻬﺟ ﺭﺩ ﺍﺭ
26
ﻞﻔﻗ ﻡﺮﻫﺍ
–
.ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﺭﺩ ،ﻞﻘﺛ یﻭﺮﯿﻧ ﺮﯿﺛﺄﺗ ﺖﲢ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ،ﻞﻔﻗ ﻡﺮﻫﺍ ﻞﻣﺎﮐ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﺎﯾ ﺩﺍﺯﺁ ﺎﺑ
:ﺮﻛﺬﺗ
.ﺩﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﻭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﹶﺒﮑﯾ ﻪﺟﺭﺩ
30
° ﯽﺒﯾﺮﻘﺗ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺎﺑ ﯽﺘﯿﻌﻗﻮﻣ
ﺎﺗ ،ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﯾ ﻭ ﺪﯿﺸﮑﺑ ﺲﯿﻟﻮﮐ ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ
19
ﯽﺘﺳﺩ ﮏﺧﺮﭼ
–
.ﺪﻫﺪﺑ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ ،
61
ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ
ﺍﺭ
26
ﻞﻔﻗ ﻡﺮﻫﺍ ﻭ ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﺘﺳﺩ ﮏﺧﺮﭼ ﺲﭙﺳ
–
.ﺪﯾﺪﻨﺒﺑ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ
ﻭ
0°
ﺩﺭﺍﺪﻧﺎﺘﺳﺍ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻖﯿﻗﺩ ﻭ ﻊﯾﺮﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺖﻬﺟ
ﻩﺪﺷ ﻪﯿﺒﻌﺗ ﻩﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ یﺎﻬﺸﮐ ﻂﺧ ﺭﺎﮐ ﻑﺮﻃ ﻭﺩ ﺮﻫ ﺭﺩ
45°
.ﺪﻧﺍ
(ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ) ﯽﻘﻓﺍ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻩﻮﺤﻧ
(
E
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ)
ﺖﻤﺳ ﺯﺍ)
60°
ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺯﺍ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﮏﯾ ﺭﺩ ﻥﺍﻮﺘﯿﻣ ﺍﺭ ﯽﻘﻓﺍ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ
.ﺩﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ (ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺯﺍ)
60°
ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺎﺗ (ﭗﭼ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺍﺯﺁ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻢﮑﺤﻣ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﺍﺭ
62
ﻞﻔﻗ ﭻﯿﭘ
–
ﺵﺮﺑ ﻪﯾﻭﺍﺯ ،
63
ﻪﯾﻭﺍﺯ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ
–
.ﺪﻫﺪﺑ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﯽﺳﺭﺎﻓ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ
62
ﻞﻔﻗ ﭻﯿﭘ
–
ﺩﺭﻮﻣ ﺐﻠﻏﺍ ﻪﮐ ﯽﺳﺭﺎﻓ ﺵﺮﺑ یﺎﻫ ﻪﯾﻭﺍﺯ ﻖﯿﻗﺩ ﻭ ﻊﯾﺮﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ
ﺭﺎﻬﻣ یﺎﻫ ﭻﯿﭘ ،
3
ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﺭﺩ
،ﺪﻧﺮﯿﮔ ﯽﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺭﺩ ﻭ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ) ﻪﺟﺭﺩ °
45
ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺍﺮﺑ ﺖﺴﯾﺍ ﻁﺎﻘﻧ ﺎﯾ ﻊﻧﺎﻣ ﻁﺎﻘﻧ ﻥﺍﻮﻨﻌﺑ
.ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ ﻪﺟﺭﺩ °
0
ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺍﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻭ (ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺍﺯﺁ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻢﮑﺤﻣ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ﺍﺭ
62
ﻞﻔﻗ ﭻﯿﭘ
–
.ﺪﯿﻧﺍﺩﺮﮔﺮﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ
80
ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﻌﻄﻗ
–
ﺩﺭﻮﻣ ﺭﺎﻬﻣ ﭻﯿﭘ ﻩﻭﺯﺭ ﺎﺗ ،ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ یﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ
–
.ﺩﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﻌﻄﻗ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ،ﺮﻈﻧ
یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻭ ﺪﯿﻧﺍﺩﺮﮔﺮﺑ ﻞﺧﺍﺩ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ
80
ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﻌﻄﻗ
–
.ﺩﺮﯿﮕﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺱﺎﳑ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﻌﻄﻗ ﺮﺑ ﺭﺎﻬﻣ ﭻﯿﭘ ﻩﻭﺯﺭ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺎﺧﺮﭽﺑ ﺍﺭ ﻪﯾﻭﺍﺯ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﮑﺤﻣ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ
62
ﻞﻔﻗ ﭻﯿﭘ
–
یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻥﺩﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
ﺎﯾ (ﻩﺎﯿﺳ یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ) ﭗﭼ ﻑﺮﻃ ﺭﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ
8
یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ
.ﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ (یﺍ ﻩﺮﻘﻧ یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ) ﺖﺳﺍﺭ
ﺎﺗ یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻩﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﻠﺻﺎﻓ
64
ﯽﺳﺪﻋ یﻭﺭ ﺖﻣﻼﻋ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ
1
یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ یﻭﺭ ﺍﺭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ
ﻉﻮﺟ) ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ
.(
384
ﻪﺤﻔﺻ ،«یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻥﺩﺮﮐ ﺐﺼﻧ» ﻪﺑ ﺩﻮﺷ
ﻩﺪﺷ ﺯﺎﺑ ﯽﯾﻮﺸﮐ ﺰﯿﻣ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺭﺍ ﺰﯿﻣ ﻝﻮﻃ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﻥﻭﺪﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ
8
یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﺭﺎﻬﻣ یﺍﺮﺑ
47
ﯽﻣﺮﻫﺍ ﺪﯿﻠﮐ
–
64
ﯽﺳﺪﻋ یﻭﺭ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺗ ﺪﯿﻧﺍﺮﺑ ﺭﺪﻘﻧﺁ ﺍﺭ یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ
.ﺪﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺎﺗ ﻩﺍﻮﳋﺩ ﻪﻠﺻﺎﻓ
ﺍﺭ
1
یﺍ ﻩﺮﻘﻧ یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ ﺮﯾﺯ ﻪﺘﺷﻮﻧ ﻩﺭﺍ ﺰﯿﻣ ﻥﺩﻮﺒﻧ ﻞﯾﻮﻃ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ
.ﺪﯿﻧﺍﻮﺨﺑ
ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ
47
ﯽﻣﺮﻫﺍ ﺪﯿﻠﮐ ،یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻭ ﻞﻔﻗ یﺍﺮﺑ
–
.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ
ﻩﺪﺷ ﺯﺎﺑ ﯽﯾﻮﺸﮐ ﺰﯿﻣ ﺎﺑ ﻩﺭﺍ ﺰﯿﻣ ﻝﻮﻃ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﺎﺑ
(
F
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ)
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ
–
یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ ﺭﺩ
64
ﯽﺳﺪﻋ یﻭﺭ ﺖﻣﻼﻋ ﺎﺗ ﺍﺭ یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ
.ﺪﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺮﺘﻤﯿﺘﻧﺎﺳ
33
ﻦﯿﯾﺎﭘ
ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺭ
47
ﯽﻣﺮﻫﺍ ﺪﯿﻠﮐ ،یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻭ ﻞﻔﻗ یﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺰﯿﻣ ﻝﻮﻃ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﺖﻬﺟ ﺍﺭ
18
ﺭﺎﻬﻣ ﻡﺮﻫﺍ
–
ﻪﻠﺻﺎﻓ
65
ﻪﻠﺻﺎﻓ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﺎﺗ ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻪﺑ ﺍﺭ
11
ﯽﮑﻤﮐ ﺰﯿﻣ
–
.ﺪﻫﺩ ﻥﺎﺸﻧ ﻻﺎﺑ یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ یﻭﺭ ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺎﺗ ﺍﺭ ﻩﺍﻮﳋﺩ
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ
18
ﺭﺎﻬﻣ ﻡﺮﻫﺍ
–
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﺑﺎﺛ ﯽﮑﻤﮐ ﺰﯿﻣ ﻖﯾﺮﻃ ﻦﯾﺍ ﺯﺍ
ﺶﮐ ﻂﺧ ﻞﻤﮑﻣ ﯽﮑﻤﮐ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻥﺩﺮﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ
(
G
ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
یﺎﻫ ﺵﺮﺑ ﻡﺎﳒﺍ یﺍﺮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﮏﯾﺭﺎﺑ یﺭﺎﮐ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻥﺩﺮﮐ ﻩﺭﺍ یﺍﺮﺑ
ﺶﮐ ﻂﺧ ﻪﺑ ﺍﺭ
49
ﯽﮑﻤﮐ ﺶﮐ ﻂﺧ ﺪﯾﺎﺑ
،(ﺏﺭﻮﻣ) یﺩﻮﻤﻋ ﯽﺳﺭﺎﻓ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺐﺼﻧ
8
یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﺐﺴﺣ ﺮﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﻞﻤﮑﻣ ﯽﮑﻤﮐ ﺶﮐ ﻂﺧ
یﺯﺍﻮﻣ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﺶﮐ ﻂﺧ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺎﯾ ﻭ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ،یﺭﺎﮐ ﺕﺎﻣﻭﺰﻟ
.ﺩﺮﮐ ﺐﺼﻧ
8
Contenido
- 13 Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para; ATENCIÓN
- 14 Instrucciones de seguridad para sierras
- 15 Símbolos; Simbología y su significado
- 16 Descripción y prestaciones del; Lea íntegramente estas advertencias de pe-; Utilización reglamentaria
- 17 Datos técnicos; ¡Usar unos protectores auditivos!; Declaración de conformidad; Sierra circular de mesa; Medidas que deberán cumplir las hojas de sierra
- 18 Montaje; Material que se adjunta
- 19 Montaje estacionario o transitorio
- 20 Cambio de la hoja de sierra (ver figuras l1; Operación; Posición de transporte y de trabajo de la hoja de
- 21 Ajuste del ángulo de inglete
- 22 Puesta en marcha; Ángulo de inglete vertical
- 23 Comprobación y reajuste de la máquina
- 24 Almacenaje y transporte; Figura Componente del
- 25 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; No de artículo
- 26 Eliminación; Sólo para los países de la UE:
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)
