Bosch GTS 10 XC Sierra eléctrica – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
Ðóññêèé |
241
Bosch Power Tools
1 619 929 K16 | (29.8.11)
–
Çàòÿíèòå çàæèìíîé ðû÷àã
46.1
.
èëè
Êðåïêî çàòÿíèòå çàæèìíîé âèíò
46.2
ñ ïîìîùüþ êëþ÷à-
øåñòèãðàííèêà
37
.
–
Óñòàíîâèòå çàùèòíûé êîæóõ â ñîîòâåòñòâèè ñ âûñîòîé
çàãîòîâêè.
Ïðè ðàñïèëèâàíèè çàùèòíûé êîæóõ äîëæåí âñåãäà
ñâîáîäíî ïðèëåãàòü ê çàãîòîâêå.
Óêàçàíèå:
Çàæèìíîé ðû÷àã
46.1
èìååò ëþôò, ÷òîáû åãî
ìîæíî áûëî ïîâîðà÷èâàòü â óäîáíîå èëè êîìïàêòíîå
ïîëîæåíèå.
Ïðè çàòÿíóòîì çàæèìíîì ðû÷àãå îòòÿíèòå ðóêîÿòêó îò
çàùèòíîãî êîæóõà, ïîâåðíèòå åå â íóæíîå ïîëîæåíèå è
äàéòå åé ñíîâà âîéòè â çàöåïëåíèå.
Ìîíòàæ óäëèíèòåëÿ ñòîëà (ñì. ðèñ. d)
Èñïîëüçóéòå äëÿ ìîíòàæà íàáîð äëÿ êðåïëåíèÿ «Óäëèíèòåëü
ñòîëà»
43
. (2 êðåïåæíûõ âèíòà, 2 ïîäêëàäíûå øàéáû, 1
âèëî÷íûé ãàå÷íûé êëþ÷)
–
Ñîåäèíèòå âèíòàìè óäëèíèòåëü ñòîëà
10
ñ
íàïðàâëÿþùèìè ñòåðæíÿìè
24
.
Ïðè ýòîì îòâåðñòèÿ â óäëèíèòåëå ñòîëà äîëæíû ñìîòðåòü
ââåðõ.
Ìîíòàæ ïàðàëëåëüíîãî óïîðà (ñì. ðèñ. å)
Ïàðàëëåëüíûé óïîð
8
ìîæíî óñòàíàâëèâàòü êàê ñëåâà, òàê è
ñïðàâà îò ïèëüíîãî äèñêà.
–
Îñëàáüòå çàæèìíóþ ðóêîÿòêó
47
ïàðàëëåëüíîãî óïîðà
8
.
Ýòèì ñíèìàåòñÿ íàãðóçêà ñ V-îáðàçíîé íàïðàâëÿþùåé
48
.
–
Âñòàâüòå ñíà÷àëà ïàðàëëåëüíûé óïîð V-îáðàçíîé
íàïðàâëÿþùåé â íàïðàâëÿþùèé ïàç
30
ñòîëà. Ïîñëå
ýòîãî âûðîâíÿéòå ïàðàëëåëüíûé óïîð â ïåðåäíåì
íàïðàâëÿþùåì ïàçå
35
ñòîëà.
Òåïåðü Âû ìîæåòå ñìåùàòü ïàðàëëåëüíûé óïîð ïî
óñìîòðåíèþ.
–
Äëÿ ôèêñàöèè ïàðàëëåëüíîãî óïîðà ïðèæìèòå ðó÷êó
ôèêñàöèè
47
âíèç.
Ìîíòàæ äîïîëíèòåëüíîãî ïàðàëëåëüíîãî óïîðà
(ñì. ðèñ. f)
Äëÿ ðàñïèëèâàíèÿ óçêèõ çàãîòîâîê è ïèëåíèÿ ïîä
âåðòèêàëüíûì óãëîì ðàñïèëà
íà ïàðàëëåëüíûé óïîð
8
íóæíî ìîíòèðîâàòü äîïîëíèòåëüíûé ïàðàëëåëüíûé óïîð
49
.
Äîïîëíèòåëüíûé ïàðàëëåëüíûé óïîð ìîæíî ìîíòèðîâàòü
ïî ìåðå íåîáõîäèìîñòè ñëåâà èëè ñïðàâà îò ïàðàëëåëüíîãî
óïîðà
8
.
Èñïîëüçóéòå äëÿ ìîíòàæà íàáîð äëÿ êðåïëåíèÿ
«Äîïîëíèòåëüíûé ïàðàëëåëüíûé óïîð»
39
.(3 êðåïåæíûõ
âèíòà, 3 ïîäêëàäíûå øàéáû, 3 áàðàøêîâûå ãàéêè)
–
Âñòàâüòå êðåïåæíûå âèíòû â áîêîâûå îòâåðñòèÿ
ïàðàëëåëüíîãî óïîðà
8
.
Ãîëîâêè âèíòîâ ñëóæàò ïðè ýòîì â êà÷åñòâå
íàïðàâëÿþùåé äëÿ äîïîëíèòåëüíîãî ïàðàëëåëüíîãî
óïîðà.
–
Ïðîñóíüòå äîïîëíèòåëüíûé ïàðàëëåëüíûé óïîð
49
÷åðåç ãîëîâêè êðåïåæíûõ âèíòîâ.
–
Íàäåíüòå ïîäêëàäíûå øàéáû íà êðåïåæíûå âèíòû è
çàòÿíèòå âèíòû ñ ïîìîùüþ áàðàøêîâûõ ãàåê .
Ìîíòàæ óãëîâîãî óïîðà (ñì. ðèñ. g1
–
g2)
–
Âñòàâüòå ðåéêó
50
óãëîâîãî óïîðà
3
â îäèí èç
íàïðàâëÿþùèõ ïàçîâ
9
ñòîëà.
Óêàçàíèå:
Ïîëîæåíèå óãëîâîãî óïîðà â ëåâîì
íàïðàâëÿþùåì ïàçå ôèêñèðóåòñÿ çàòÿãèâàíèåì ãàéêè ñ
íàêàòàííîé ãîëîâêîé
51
íà ïåðåäâèæíûõ ñàëàçêàõ.
Äëÿ ëó÷øåãî ïîçèöèîíèðîâàíèÿ äëèííûõ çàãîòîâîê
óãëîâîé óïîð ìîæíî ðàñøèðèòü ñ ïîìîùüþ ïðîôèëüíîé
ðåéêè
34
.
–
Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîíòèðóéòå ïðîôèëüíóþ ðåéêó ñ
ïîìîùüþ íàáîðà äëÿ êðåïëåíèÿ
52
íà óãëîâîì óïîðå.
Ñòàöèîíàðíûé èëè âðåìåííûé ìîíòàæ
f
Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ íàäåæíîé ðàáîòû
ýëåêòðîèíñòðóìåíò äîëæåí áûòü äî íà÷àëà
ýêñïëóàòàöèè óñòàíîâëåí íà ðîâíóþ è ïðî÷íóþ
ðàáî÷óþ ïîâåðõíîñòü (íàïðèìåð, âåðñòàê).
Ìîíòàæ íà ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè (ñì. ðèñ. h)
–
Çàêðåïèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò ïîäõîäÿùèìè âèíòàìè íà
ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè. Äëÿ ýòîãî ñëóæàò îòâåðñòèÿ
16
.
Ìîíòàæ íà âåðñòàêå ïðîèçâîäñòâà Bosch (ñì. ðèñ. i)
Âåðñòàêè Bosch (íàïð., GTA 60 W, GTA 6000)
îáåñïå÷èâàþò óñòîé÷èâîå ïîëîæåíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà
íà ëþáîé ïîâåðõíîñòè áëàãîäàðÿ ðåãóëèðóåìûì ïî âûñîòå
íîæêàì.
f
Ïðî÷òèòå âñå ïðèëàãàåìûå ðàáî÷åìó ñòîëó
ïðåäóïðåäèòåëüíûå óêàçàíèÿ è èíñòðóêöèè.
Íåñîáëþäåíèå ïðåäóïðåæäàþùèõ óêàçàíèé è
èíñòðóêöèé ìîæåò âûçâàòü ïîðàæåíèå ýëåêòðîòîêîì,
ïîæàð è/èëè ïðèâåñòè ê òÿæåëûì òðàâìàì.
f
Ïðàâèëüíî óñòàíîâèòå ðàáî÷èé ñòîë ïåðåä
ìîíòàæîì ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ïðàâèëüíàÿ ñáîðêà
ñòîëà âàæíà äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ åãî ïîëîìêè.
–
Ìîíòèðóéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò íà âåðñòàêå â
ïîëîæåíèè êàê äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè.
Îòñîñ ïûëè è ñòðóæêè
Ïûëü íåêîòîðûõ ìàòåðèàëîâ, êàê íàïð., êðàñîê ñ ñîäåðæà-
íèåì ñâèíöà, íåêîòîðûõ ñîðòîâ äðåâåñèíû, ìèíåðàëîâ è
ìåòàëëîâ, ìîæåò áûòü âðåäíîé äëÿ çäîðîâüÿ.
Ïðèêîñíîâåíèå ê ïûëè è ïîïàäàíèå ïûëè â äûõàòåëüíûå
ïóòè ìîæåò âûçâàòü àëëåðãè÷åñêèå ðåàêöèè è/èëè
çàáîëåâàíèÿ äûõàòåëüíûõ ïóòåé îïåðàòîðà èëè
íàõîäÿùåãîñÿ âáëèçè ïåðñîíàëà.
Îïðåäåëåííûå âèäû ïûëè, íàïð., äóáà è áóêà, ñ÷èòàþòñÿ
êàíöåðîãåííûìè, îñîáåííî ñîâìåñòíî ñ ïðèñàäêàìè äëÿ
îáðàáîòêè äðåâåñèíû (õðîìàò, ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû
äðåâåñèíû). Ìàòåðèàë ñ ñîäåðæàíèåì àñáåñòà
ðàçðåøàåòñÿ îáðàáàòûâàòü òîëüêî ñïåöèàëèñòàì.
–
Îáÿçàòåëüíî îòñàñûâàéòå ñòðóæêó.
–
Õîðîøî ïðîâåòðèâàéòå ðàáî÷åå ìåñòî.
–
Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ðåñïèðàòîðíîé ìàñêîé ñ
ôèëüòðîì êëàññà Ð2.
Ñîáëþäàéòå äåéñòâóþùèå â Âàøåé ñòðàíå ïðåäïèñàíèÿ äëÿ
îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ.
OBJ_BUCH-1375-002.book Page 241 Monday, August 29, 2011 5:05 PM
Contenido
- 13 Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para; ATENCIÓN
- 14 Instrucciones de seguridad para sierras
- 15 Símbolos; Simbología y su significado
- 16 Descripción y prestaciones del; Lea íntegramente estas advertencias de pe-; Utilización reglamentaria
- 17 Datos técnicos; ¡Usar unos protectores auditivos!; Declaración de conformidad; Sierra circular de mesa; Medidas que deberán cumplir las hojas de sierra
- 18 Montaje; Material que se adjunta
- 19 Montaje estacionario o transitorio
- 20 Cambio de la hoja de sierra (ver figuras l1; Operación; Posición de transporte y de trabajo de la hoja de
- 21 Ajuste del ángulo de inglete
- 22 Puesta en marcha; Ángulo de inglete vertical
- 23 Comprobación y reajuste de la máquina
- 24 Almacenaje y transporte; Figura Componente del
- 25 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; No de artículo
- 26 Eliminación; Sólo para los países de la UE:
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)