Bosch GTS 10 XC Sierra eléctrica – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
240
| Ðóññêèé
1 619 929 K16 | (29.8.11)
Bosch Power Tools
Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè
Ñ ïîëíîé îòâåòñòâåííîñòüþ ìû çàÿâëÿåì, ÷òî îïèñàííûé â
«Òåõíè÷åñêèå äàííûå» ïðîäóêò ñîîòâåòñòâóåò
íèæåñëåäóþùèì ñòàíäàðòàì èëè íîðìàòèâíûì
äîêóìåíòàì: EN 61029 ñîãëàñíî ïîëîæåíèÿì Äèðåêòèâ
2011/65/EC, 2004/108/ÅÑ, 2006/42/EÑ.
Èñïûòàíèå êîíñòðóêòèâíîãî îáðàçöà MSR 1035
ïðîèçâåäåíî èñïûòàòåëüíûì öåíòðîì ¹ 0366 â
ñîîòâåòñòâèè ñ ïðåäïèñàíèÿìè ÅÑ.
Òåõíè÷åñêàÿ äîêóìåíòàöèÿ (2006/42/EÑ):
Robert Bosch GmbH, Dept. PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 30.08.2011
Ñáîðêà
f
Ïðåäîòâðàùàéòå íåïðåäíàìåðåííûé çàïóñê
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Âî âðåìÿ ìîíòàæà è âñåõ
äðóãèõ ðàáîò ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì øòåïñåëüíàÿ
âèëêà äîëæíà áûòü îòêëþ÷åíà îò ñåòè ïèòàíèÿ.
Êîìïëåêò ïîñòàâêè
Ñì. èíôîðìàöèþ î êîìïëåêòå ïîñòàâêè â
íà÷àëå íàñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà ïî
ýêñïëóàòàöèè.
Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïðîâåðüòå íàëè÷èå
âñåõ óêàçàííûõ íèæå êîìïîíåíòîâ:
–
Íàñòîëüíàÿ äèñêîâàÿ ïèëà ñ ìîíòèðîâàííûì ïèëüíûì
äèñêîì
32
è ðàñïîðíûì êëèíîì
7
–
Óãëîâîé óïîð
3
–
Ïðîôèëüíàÿ ðåéêà
34
–
Íàáîð äëÿ êðåïëåíèÿ «Ïðîôèëüíàÿ ðåéêà»
52
(íàïðàâëÿþùèé ùèòîê, ãàéêà ñ íàêàòêîé, âèíò,
ïîäêëàäíàÿ øàéáà)
–
Ïàðàëëåëüíûé óïîð
8
–
Äîïîëíèòåëüíûé ïàðàëëåëüíûé óïîð
49
–
Íàáîð äëÿ êðåïëåíèÿ «Äîïîëíèòåëüíûé ïàðàëëåëüíûé
óïîð»
39
(3 êðåïåæíûõ âèíòà, 3 ïîäêëàäíûå øàéáû,
3 áàðàøêîâûå ãàéêè)
–
Çàùèòíûé êîæóõ
5.x
*
* èñïîëíåíèå â çàâèñèìîñòè îò êîíêðåòíîé ñòðàíû:
5.1
/
5.2
–
Óäëèíèòåëü ñòîëà
10
–
Hàáîð äëÿ êðåïëåíèÿ «Óäëèíèòåëü ñòîëà»
43
(2 êðåïåæíûõ âèíòà, 2 ïîäêëàäíûå øàéáû, 1 âèëî÷íûé
ãàå÷íûé êëþ÷)
–
Øòèôòîâûé øåñòèãðàííûé êëþ÷
37
–
Kîëüöåâîé ãàå÷íûé êëþ÷
15
–
Êðûøêà ìàãàçèíà ïèëüíûõ ïîëîòåí
14
–
Òîëêàòåëü
13
–
Ïëèòà-âêëàäûø
31
Óêàçàíèå:
Ïðîâåðüòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò íà ïðåäìåò
âîçìîæíûõ ïîâðåæäåíèé.
Ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ñëåäóåò
òùàòåëüíî ïðîâåðèòü çàùèòíûå óñòðîéñòâà è êîìïîíåíòû ñ
ëåãêèìè ïîâðåæäåíèÿìè íà ïðåäìåò áåçóïðå÷íîé è
ñîîòâåòñòâóþùåé íàçíà÷åíèþ ôóíêöèè. Ïðîâåðüòå
áåçóïðå÷íóþ ôóíêöèþ, ñâîáîäíûé õîä è èñïðàâíîñòü
ïîäâèæíûõ ÷àñòåé. Âñå ÷àñòè äîëæíû áûòü ïðàâèëüíî
óñòàíîâëåíû è âûïîëíÿòü âñå óñëîâèÿ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ
áåçóïðå÷íîé ðàáîòû.
Ïîâðåæäåííûå çàùèòíûå óñòðîéñòâà è êîìïîíåíòû
äîëæíû áûòü îòðåìîíòèðîâàíû ñî çíàíèåì äåëà â
ïðèçíàííîé ñïåöèàëèçèðîâàííîé ìàñòåðñêîé èëè
çàìåíåíû.
Ìîíòàæ îòäåëüíûõ ÷àñòåé
–
Îñòîðîæíî ðàñïàêóéòå âñå ïîñòàâëåííûå ÷àñòè.
–
Ñíèìèòå âåñü óïàêîâî÷íûé ìàòåðèàë ñ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è ïîñòàâëåííûõ ïðèíàäëåæíîñòåé.
–
Îòêðîéòå íèæíèé ùèòîê
44
è ñíèìèòå óïàêîâêó ñíèçó
áëîêà ìîòîðà. (ñì. ðèñ. a)
Íåïîñðåäñòâåííî íà êîðïóñå çàêðåïëåíû ñëåäóþùèå
äåòàëè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà:
òîëêàòåëü
13
, êîëüöåâîé ãàå÷íûé êëþ÷
15
, êëþ÷-
øåñòèãðàííèê
37
, ïàðàëëåëüíûé óïîð
8
, óãëîâîé óïîð
3
,
àäàïòåð îòñàñûâàíèÿ
41
, äîïîëíèòåëüíûé ïàðàëëåëüíûé
óïîð
49
ñ íàáîðîì äëÿ êðåïëåíèÿ
39
, çàùèòíûé êîæóõ
5.x
.
–
Îñòîðîæíî èçâëåêèòå ýòè äåòàëè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà èç
ñîîòâåòñòâóþùåãî ìàãàçèíà.
Ñì. äëÿ ýòîãî òàêæå ðèñ. R1
–
R6.
Èíñòðóìåíòû, íåîáõîäèìûå äîïîëíèòåëüíî ê
êîìïëåêòó ïîñòàâêè:
–
Øëèöåâàÿ îòâåðòêà
–
Êðåñòîîáðàçíàÿ îòâåðòêà
–
Óãëîâîé êàëèáð
Ìîíòàæ ïëèòû-âêëàäûøà (ñì. ðèñ. b)
–
Âñòàâüòå ïëèòó-âêëàäûø
31
â çàäíèå îòâåðñòèÿ
45
øàõòû äëÿ õðàíåíèÿ ðàáî÷èõ èíñòðóìåíòîâ.
–
Îïóñòèòå ïëèòó-âêëàäûø.
–
Ïðèæìèòå ïëèòó-âêëàäûø, ÷òîáû îíà âîøëà â
çàöåïëåíèå â ïåðåäíåé ÷àñòè øàõòû äëÿ õðàíåíèÿ
ðàáî÷èõ èíñòðóìåíòîâ.
Ïåðåäíÿÿ ñòîðîíà ïëèòû-âêëàäûøà
31
äîëæíà áûòü â îäíó
ëèíèþ ñî ñòîëîì èëè íåñêîëüêî íèæå åãî, çàäíÿÿ ñòîðîíà
äîëæíà áûòü â îäíó ëèíèþ èëè íåñêîëüêî âûøå ñòîëà. (ñì.
òàêæå «Íàñòðîéêà óðîâíÿ ïëèòû-âêëàäûøà», ñòð. 246)
Ìîíòàæ çàùèòíîãî êîæóõà* (ñì. ðèñ. c)
* èñïîëíåíèå â çàâèñèìîñòè îò êîíêðåòíîé ñòðàíû
–
Ïîâåðíèòå êðèâîøèïíóþ ðóêîÿòêó
20
äî óïîðà ïî
÷àñîâîé ñòðåëêå, ÷òîáû ïèëüíûé äèñê
32
îêàçàëñÿ â
ìàêñèìàëüíî âûñîêîì ïîëîæåíèè íàä ñòîëîì.
–
Âñòàâüòå çàùèòíûé êîæóõ
5.x
â îòâåðñòèå ðàñïîðíîãî
êëèíà
7
.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Engineering Director
PT/ESI
OBJ_BUCH-1375-002.book Page 240 Monday, August 29, 2011 5:05 PM
Contenido
- 13 Español; Instrucciones de seguridad; Advertencias de peligro generales para; ATENCIÓN
- 14 Instrucciones de seguridad para sierras
- 15 Símbolos; Simbología y su significado
- 16 Descripción y prestaciones del; Lea íntegramente estas advertencias de pe-; Utilización reglamentaria
- 17 Datos técnicos; ¡Usar unos protectores auditivos!; Declaración de conformidad; Sierra circular de mesa; Medidas que deberán cumplir las hojas de sierra
- 18 Montaje; Material que se adjunta
- 19 Montaje estacionario o transitorio
- 20 Cambio de la hoja de sierra (ver figuras l1; Operación; Posición de transporte y de trabajo de la hoja de
- 21 Ajuste del ángulo de inglete
- 22 Puesta en marcha; Ángulo de inglete vertical
- 23 Comprobación y reajuste de la máquina
- 24 Almacenaje y transporte; Figura Componente del
- 25 Mantenimiento y servicio; Mantenimiento y limpieza; No de artículo
- 26 Eliminación; Sólo para los países de la UE:
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)