Bosch TDS 1210 Plancha – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
3
da
TaФ Пor НТt ФحЛ aП TϊS1β НaЦpstrвРОУОrnОt Пra
ψosМСέ
ϊОttО strвРОУОrn Оr Оn ФoЦpaФt НaЦpРОnОratorέ
VanНОt puЦpОs ТnН Т НaЦpФaЦЦОrОt unНОr trвФ
ЯТa Оn sجrХТР puЦpОέ εجnРНОn aП НaЦp unНОr
strвРnТnР Оr СحУОrО ОnН ЯОН aХЦТnНОХТРО strвРОУОrnέ
ϊaЦpПunФtТonОn Оr НОrПor ХanРt ЦОrО ОППОФtТЯέ
VТ anЛОПaХОr, at Нu РОnОrОХt ЛruРОr strвРОУОrnОt Т
ТnНstТХХТnРОn
“
ОМo
س
έ
UНstвrОt Оr uНОХuФФОnНО uНЯТФХОt tТХ ЛruР Т СУОЦЦОt
oР Цф ТФФО ЛruРОs tТХ ТnНustrТОХХО ПorЦфХέ
δجs oЦСвРРОХТРt ЛОtУОnТnРsЯОУХОНnТnРОn tТХ
uНstвrОt, oР opЛОЯar НОn tТХ ПrОЦtТНТР rОПОrОnМОέ
ύОnОrОХХО sТФФОrСОНsПorsФrТПtОr
Fare for elektrisk stød eller brand!
• χpparatОt Оr uНstвrОt ЦОН Оt EUάSМСuФostТФ (sТФάά
ФОrСОНsstТФ)έ όor at sТФrО ФorrОФt УorНПorЛТnНОХsО
Т stТФФontaФtОr Т ϊanЦarФ sФaХ apparatОt tТХsХuttОs
ЦОН Оn ОРnОt stТФάaНaptОrέ ϊОnnО aНaptОr (tТХХaНt
tТХ ЦaФsέ 1γ aЦpОrО) Фan ЛОstТХХОs ЯТa ФunНОsОrЯТМО
(rОsОrЯОНОХ nrέ θ1θηκ1)έ
• Kontroller, at spændingsangivelsen svarer til den, der
er angivet på strygejernet, før det tilsluttes lysnettet.
• Apparatet skal tilsluttes en stikkontakt med jordforbin--
delse. Hvis der anvendes en forlængerledning, skal
den have et 16 A bipolært stik med jordforbindelse.
• Anvend ikke strygejernet, hvis det er blevet tabt, viser
tegn på skade eller er utæt. Det skal undersøges af
et autoriseret serviceværksted, før det kan anvendes
igen.
• Hvis apparatets sikring ryger, fungerer det ikke. For at
tage det i brug igen skal den udskiftes af et autoriseret
serviceværksted.
• For at undgå at der under ugunstige strømforhold kan
opstå fænomener som transiente spændingsfald eller
styrkeudsving anbefales det, at strygejernet tilsluttes et
strømforsyningssystem med en maksimal impedans
ЩфΝίέβιΝΩέΝτЦΝЧحНЯОЧНТРtΝФКЧΝЛruРОrОЧΝsЩحrРОΝНОtΝ
offentlige forsyningsselskab om systemimpedansen
ЯОНΝРrجЧsОضКНОЩuЧФtОt
• Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af personer
(inklusive børn) med nedsatte fysiske, sansemæssige
eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden,
med mindre de er blevet instrueret eller har været
overvåget i forbindelse med brug.
• Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med
apparatet.
• Fjern stikket fra kontakten, før du fylder apparatet
med vand, eller før du hælder vand ud efter brug.
• Påfyldningslåget må ikke åbnes under brug.
• Apparatet skal anvendes og placeres på en stabil
ضКНОέΝ
• Når det placeres på pladen, skal du være sikker på, at
ضКНОЧ,ΝСЯШrЩфΝНОЧΝОrΝЩХКМОrОt,ΝОrΝstКЛТХέ
• Efterlad ikke strygejernet uden opsyn, når det er
tændt.
• Tag stikket ud af stikkontakten, hvis der er mistanke
om fejl og altid efter hver anvendelse.
• El-stikket må ikke fjernes fra stikkontakten ved at hive
i ledningen.
• Nedsænk aldrig strygejernet eller damptanken i vand
eller anden væske.
• Udsæt ikke apparatet for vejrforhold (regn, sol, frost
osv.).
• For at undgå farlige situationer skal enhver form for
reparation, som apparatet måtte have brug for som
f.eks. udskiftning af en beskadiget ledning, udføres
КПΝ ФЯКХТiМОrОtΝ ЩОrsШЧКХОΝ ПrКΝ ОЧΝ КutШrТsОrОt,Ν tОФЧТsФΝ
serviceafdeling.
• Apparatet når høje temperaturer og producerer damp
under brug, hvilket kan forårsage skoldning eller
forbrænding i tilfælde af ukorrekt anvendelse.
• Dampslangen, basisstationen og især strygejernet
bliver varmt ved brug.
• Ret aldrig dampen mod mennesker eller dyr.
• Lad ikke ledningen komme i kontakt med strygebasen,
mens denne er varm.
ψОsФrТЯОХsО
1. Håndtag med kontaktføler.
2. Knap til aktivering af damp.
3. ActiveControl Advanced-indikatorlampe.
(klart lys)
4. Knap til valg af dampindstilling.
5. Indikatorlamper for dampindstillinger.
grøn = eco
rød = max.
6. Dampskudsknap.
7. Spray-knap.
8. Vandpåfyldning.
9. Låg til vandpåfyldning.
10. Spray-dyse.
11. Vandbeholder.
12. Niveaumærke for maks. påfyldning.
13. Bundplade.
14. Temperaturindeks.
15. Temperaturvalg.
16. Strømledning.
1ιέΝ χПФКХФЧТЧРsЯجsФО*έ
1κέΝ StrвРОsфХsШЦsХКРΝtТХΝtОФstТХЛОsФвttОХsО*έ
* χПСجnРТРt aП ЦoНОХέ
Contenido
- 30 δХОnar НО aРua ОХ НОpяsТto; RОРuХaМТяn НО Хa tОЦpОratura; RОРuХaМТяn НОХ nТЯОХ НО Яapor
- 32 PХanМСaНo ЯОrtТМaХ; ϊТsposТtТЯo antТРotОoέ
- 33 SuОХa НО protОММТяn tОбtТХ; δТЦpТОгa; InПorЦaМТяn soЛrО ОХТЦТnaМТяn
- 34 SoХuМТonОs para pОquОюos proЛХОЦas; EstО ЦanuaХ puОНО sОr НОsМarРaНo НОsНО Хa pпРТna ХoМaХ НО ψosМС
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)