Bosch TDS 1210 Plancha – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
VТОХОn ϊanФ, Нass SТО sТМС Пür Нas ϊaЦpПЛüРОХОТsОn
TϊS1β Яon ψosМС ОntsМСТОНОn СaЛОnέ
ϊas ψüРОХОТsОn Тst ОТn ФoЦpaФtОr ϊaЦpПРОnОratorέ
ϊas АassОr аТrН ЦТt ОТnОr spОгТОХХОn PuЦpО Тn НТО
ϊaЦpПФaЦЦОr РОpuЦptέ ϊТО ϊaЦpПЦОnРО ЛОТЦ
ψüРОХn Тst СöСОr aХs ЛОТ СОrФöЦЦХТМСОn ψüРОХОТsОn,
НaСОr Тst НТО ϊaЦplОТstunР аОТtaus ОПiгТОntОrέ IЦ
χХХРОЦОТnОn ОЦpiОСХt Оs sТМС, Нas ύОrтt Тn НОr
„ОМo“άEТnstОХХunР гu ЯОrаОnНОnέ
ϊas ύОrтt Тst aussМСХТОßХТМС Пür НОn ύОЛrauМС ТЦ
ώausСaХt ЛОstТЦЦt unН НarП nТМСt Пür РОаОrЛХТМСО
ГаОМФО ОТnРОsОtгt аОrНОnέ
δОsОn SТО sТМС НТО ψОНТОnunРsanХОТtunР Пür Нas
ύОrтt sorРПтХtТР НurМС unН ЛОаaСrОn SТО sТО гuЦ
spтtОrОn ІaМСsМСХaРОn auПέ
χХХРОЦОТnО SТМСОrСОТtsСТnаОТsО
Gefahr durch Stromschlag oder Feuer!
• Bevor Sie das Gerät ans Netz anschließen,
vergewissern Sie sich bitte, dass die Netzspannung mit
den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt.
• Dieses Gerät muss an einen geerdeten
Anschluss angeschlossen werden. Wenn Sie ein
Verlängerungskabel benutzen, achten Sie bitte darauf,
dass dieses über eine bipolare 16-A-Steckverbindung
mit Erdungsanschluss verfügt.
• Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es heruntergefallen
ist, sichtbare Beschädigungen aufweist oder Wasser
austritt. In diesen Fällen muss es von einem
zugelassenen technischen Kundendienst überprüft
werden, bevor Sie es erneut benutzen.
• Wenn die Sicherung durchbrennt, wird das Gerät
unbenutzbar. Um es wieder normal benutzen zu
können, bringen Sie es bitte zur Reparatur zu einem
zugelassenen technischen Kundendienst.
• Unter ungünstigen Umständen kann es im elektrischen
Versorgungsnetz zu Spannungsschwankungen
und zum Flackern des Lichts kommen. Damit dies
vermieden wird, empfehlen wir das Gerät an einem
σОtгΝ ЦТtΝ ОТЧОrΝ IЦЩОНКЧгΝ ЯШЧΝ ЦКбТЦКХΝ ίέβιΝ ΩΝ гuΝ
betreiben. Für detaillierte Information wenden Sie
sich bitte an Ihren Netzbetreiber.
• Dieses Gerät sollte nicht von Personen (einschließlich
Kindern)
mit
eingeschränkten
körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bzw.
fehlenden Erfahrungen oder Kenntnissen verwendet
werden, sofern sie nicht für den Gebrauch geschult
wurden oder dabei beaufsichtigt werden.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit das
Spielen mit dem Gerät verhindert wird.
• Stecken Sie das Gerät aus, bevor Sie es mit Wasser
füllen oder restliches Wasser nach Gebrauch
ausgießen.
• Halten Sie das Gerät zum Auffüllen des Tanks nicht
unter den Wasserhahn.
• Das Gerät muss auf einer stabilen Unterlage benutzt
und abgestellt werden.
• Wenn Sie es in aufrechter Position oder in einer
Halterung setzen, achten Sie darauf, dass es auf
einer stabilen Unterlage steht.
• Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, solange
es ans Netz angeschlossen ist.
• Das Gerät nach jedem Gebrauch oder bei einem
vermuteten Fehler von der Stromversorgung
trennen.
• Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der
Steckdose.
• Tauchen Sie das Bügeleisen oder den Dampfbehälter
nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
إΝ SМСütгОЧΝ SТОΝ НКsΝ ύОrтtΝ ЯШrΝ АТttОruЧРsОТЧضüssОЧΝ
(Regen, Sonne, Frost, etc.).
• Damit gefährliche Situationen vermieden werden,
dürfen alle am Gerät eventuell anfallenden
Reparaturarbeiten, z.B. Austausch eines fehlerhaften
σОtгФКЛОХs,Ν ЧurΝ НurМСΝ quКХТiгТОrtОsΝ PОrsШЧКХΝ
eines autorisierten technischen Kundendienstes
vorgenommen werden.Beschreibung
ψОsМСrОТЛunР
1. Griff mit Kontaktsensor.
2. Dampfaktivierungsknopf.
3. „ActiveControl Advanced“-Lampe (helles Licht).
4. Auswahlknopf zur Dampfeinstellung.
5. Anzeigelampe für die Dampfeinstellung.
Grün = eco
Rot = max
6. Dampfstoßknopf.
7. Sprühknopf.
8. Wassereinfüllöffnung.
9. Deckel der Einfüllöffnung.
10. Sprühdüse.
11. Wassertank.
12. Markierung für maximalen Füllstand.
13. Bügeleisensohle.
14. Temperaturindex.
15. Temperaturregler.
16. Stromkabel.
1ιέΝ źЧtФКХФuЧРsضüssТРФОТt*έ
1κέΝ TОбtТХsМСutгsШСХО*έ
* χЛСтnРТР ЯoЦ εoНОХХέ
de
Contenido
- 30 δХОnar НО aРua ОХ НОpяsТto; RОРuХaМТяn НО Хa tОЦpОratura; RОРuХaМТяn НОХ nТЯОХ НО Яapor
- 32 PХanМСaНo ЯОrtТМaХ; ϊТsposТtТЯo antТРotОoέ
- 33 SuОХa НО protОММТяn tОбtТХ; δТЦpТОгa; InПorЦaМТяn soЛrО ОХТЦТnaМТяn
- 34 SoХuМТonОs para pОquОюos proЛХОЦas; EstО ЦanuaХ puОНО sОr НОsМarРaНo НОsНО Хa pпРТna ХoМaХ НО ψosМС
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)