Bosch TDS 1210 Plancha – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
10
en
TСanФ вou Пor ЛuвТnР tСО TϊS1β stОaЦ Тron ПroЦ
ψosМСέ
TСТs Тron Тs a МoЦpaМt stОaЦ РОnОratorέ TСО аatОr
Тs puЦpОН Тnto tСО stОaЦ МСaЦЛОr аТtС prОssurО
Лв a spОМТaХ puЦpέ TСО stОaЦ aЦount аСОn ТronТnР
Тs СТРСОr tСan Тn МonЯОntТonaХ Тronsέ TСО stОaЦТnР
pОrПorЦanМО Тs tСОrОПorО Пar ЦorО ОППОМtТЯОέ In
РОnОraХ Тt Тs aНЯТsОН to usО tСО Тron аТtС tСО “ОМoس
sОttТnРέ
TСТs appХТanМО Сas ЛООn НОsТРnОН ОбМХusТЯОХв Пor
НoЦОstТМ usО anН Цust not ЛО usОН Пor ТnНustrТaХ
purposОsέ
ωarОПuХХв rОaН tСrouРС tСО opОratТnР ТnstruМtТons
Пor tСО appХТanМО anН saПОРuarН tСОЦ Пor ПuturО
rОПОrОnМОέ
ύОnОraХ saПОtв аarnТnРs
ϊanРОr oП ОХОМtrТМ sСoМФs or irО!
• This appliance is to be connected and used in
accordance with the information stated on its
characteristics plate.
• This appliance must be connected to an earthed
socket. If it is absolutely necessary to use an
extension cable, make sure that it is suitable for 16A
and has a socket with an earth connection.
• The iron should not be used if it has been dropped,
if there are visible signs of damage or if it is leaking
water. It must be checked by an authorized Technical
Service Centre before it can be used again.
إΝ IПΝ tСОΝ sКПОtвΝ ПusОΝ ittОНΝ ТЧΝ tСОΝ КЩЩХТКЧМОΝ ЛХШаs,Ν tСОΝ
appliance will be rendered inoperative. To restore
normal operation the appliance will have to be taken
to an authorised Technical Service Centre.
• In order to avoid that, under unfavourable mains
conditions, phenomena like transient voltage drops or
ХТРСtТЧРΝ ضuМtuКtТШЧsΝ МКЧΝ СКЩЩОЧ,Ν ТtΝ ТsΝ rОМШЦЦОЧНОНΝ
that the iron is connected to a power supply system
аТtСΝКΝЦКбТЦuЦΝТЦЩОНКЧМОΝШПΝίέβιΝΩΝέΝIПΝЧОМОssКrв,Ν
the user can ask the public power supply company for
the system impedance at the interface point.
• This appliance is not intended to be used by persons
(including children) with reduced physical, sensory
or mental capacities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
or instruction concerning the use of the appliance by
a person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do
not play with the appliance.
إΝ RОЦШЯОΝ tСОΝ ЩХuРΝ ПrШЦΝ tСОΝ sШМФОtΝ ЛОПШrОΝ iХХТЧРΝ
the appliance with water or before pouring out the
remaining water after use.
• The appliance must never be placed directly under
tСОΝtКЩΝtШΝiХХΝtСОΝаКtОrΝtКЧФέ
• The appliance must be used and placed on a stable
surface.
• When placed on its stand, make sure that the surface
on which the stand is placed is stable.
• The iron must not be left unattended while it is
connected to the supply mains.
• Unplug the appliance from the mains supply after
each use, or if a fault is suspected.
• The electrical plug must not be removed from the
socket by pulling the cable.
• Do not allow the power cord to come into contact with
the soleplate when it is hot.
إΝ σОЯОrΝТЦЦОrsОΝtСОΝТrШЧΝТЧΝаКtОrΝШrΝКЧвΝШtСОrΝضuТНέ
• Do not leave the appliance exposed to weather
conditions (rain, sun, frost, etc.).
• With the aim of avoiding dangerous situations, any
work or repair that the appliance may need, e.g.
replacing a faulty mains cable, must only be carried
ШutΝ ЛвΝ quКХТiОНΝ ЩОrsШЧЧОХΝ ПrШЦΝ КЧΝ χutСШrТsОНΝ
Technical Service Centre.
ϊОsМrТptТon
1. Handle with contact sensor.
2. Steam activation button.
3. ActiveControl Advanced indicator lamp. (clear
light)
4. Steam setting selection button.
5. Steam setting indicator lamps.
green = eco
red = max
6. Shot of steam button.
7. Spray button.
8. Water inlet.
9. Filling opening lid.
10. Spray nozzle.
11. Water tank.
1βέΝ δОЯОХΝЦКrФΝПШrΝЦКбТЦuЦΝiХХТЧРέ
13. Soleplate.
14. Temperature index.
15. Temperature control.
16. Power cable.
1ιέΝ ϊОsМКХТЧРΝضuТН*έ
1κέΝ όКЛrТМάЩrШtОМtТШЧΝsШХОЩХКtОΝМШЯОr*έ
* εoНОХ НОpОnНОntέ
Contenido
- 30 δХОnar НО aРua ОХ НОpяsТto; RОРuХaМТяn НО Хa tОЦpОratura; RОРuХaМТяn НОХ nТЯОХ НО Яapor
- 32 PХanМСaНo ЯОrtТМaХ; ϊТsposТtТЯo antТРotОoέ
- 33 SuОХa НО protОММТяn tОбtТХ; δТЦpТОгa; InПorЦaМТяn soЛrО ОХТЦТnaМТяn
- 34 SoХuМТonОs para pОquОюos proЛХОЦas; EstО ЦanuaХ puОНО sОr НОsМarРaНo НОsНО Хa pпРТna ХoМaХ НО ψosМС
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)