Bosch TDS 1210 - Manual de instrucciones - Página 27

sv

•  Ställ ångkontrollen i läget "eco" eller "max".
•  Ta tag i handtaget (1).

βέ йnРa pф ЛОРтranμ

•  Ställ  in  ångkontrollen  i  läget  “ ”  för  att  avbryta  den 

kontinuerliga  ånggenereringen  medan  du  håller  i 

handtaget  (1).  Med  denna  inställning,  kan  ångan 

endast  produceras  manuellt  genom  att  trycka  på 

ångaktiveringsknappen (2) under handtaget.

•  Tryck på ångaktiveringsknappen (2).
Viktigt:
•  Ångan  är  tillgänglig  endast  om  temperaturkontrollen 

(15) är inställd vid ångsymbolerna   -   mellan “••” 

och “max”. 

•  Justera  temperaturinställningen  och  ställ  sedan  in 

ångkontrollen enligt tabellen nedan. Ångan genereras 

automatiskt:

Inställning av 

temperaturkontrollen (15)

Ånginställning

••

ОМo

••• till “max”

max

Obs:  När  ånginställningen  har  valts  med 

temperaturkontrollen  (15),  kan  ånggenereringen 

ПörНröУКsΝТΝضОrКΝsОФuЧНОrΝtТХХsΝФШrrОФtΝКrЛОtstОЦЩОrКturΝ

har nåtts.

StrвФa utan фnРa  

(η)

ϊОn  Стr  ПunФtТonОn  Рör  att  Цan  Фan  strвФa  ЦОН 

torrt strвФУтrnέ

•  Ta  tag  i  handtaget  (1)  och  ställ  ångkontrollen  i  läget 

.

•  Temperaturkontrollen  (15)  justerar  temperaturen  i 

strykplattan  (13).  Ställ  in  den  i  motsvarande  läge 

genom att matcha den med temperaturindex (14) på 

strykjärnet.

  Välj en lämplig temperatur enligt materialet du stryker 

(se avsnittet "Ställa in temperaturen").

•  Tryck  inte  på  ångaktiveringsknappen  (2)  medan  du 

stryker.

SprutnТnР 

(θ)

ϊОn Стr ПunФtТonОn anЯтnНs Пör att sХтta ut ОnЯТsa 

sФrвnФХorέ

•  Använd  inte  sprutfunktionen  med  siden,  annars  kan 

ضтМФКrΝuЩЩstфέ

•  Medan du stryker, ska du trycka på sprutknappen (7) 

så  att  vatten  sprutas  ut  ur  sprutmunstycket  (10)  på 

plagget.

йnРtТХХПörsОХ  

(ι)

ϊОn Стr ПunФtТonОn Фan anЯтnНas Пör att ФontroХХОra 

ОnЯТsa  sФrвnФХor  ОХХОr  Пör  att  prОssa  tТХХ  pОrПОФta 

prОssЯОМФ ОХХОr pХТssОrТnРarέ ϊОn Фan ТntО anЯтnНas 

ЦОН  Оn  ТnstтХХnТnР  Пör  sвntОtТsФa  ОХХОr  öЦtфХТРa 

pХaРРέ

•  Ställ  temperaturkontrollen  (15)  i  läget  “•••”  eller 

“max”.

•  Ställ ångkontrollen i läget "max".
•  Tryck på ångtillförselknappen (6) på handtaget några 

gånger i intervaller om 5 sekunder.

VОrtТФaХ фnРstrвФnТnР 

(κ)

ϊОn  Стr  ПunФtТonОn  Фan  anЯтnНas  Пör  att  ta  Лort 

ЯОМФ ur СтnРanНО ФХтНОr, РarНТnОr osЯέ ϊОn Фan ТntО 

anЯтnНas ЦОН Оn sвntОtТsФ ТnstтХХnТnР Пör öЦtфХТРa 

pХaРРέ

 VarnТnР! 

StrвФ ТntО ФХтНОr soЦ nфРon Сar pф sТР!

Spruta ОХХОr sТФta aХНrТР фnРan Цot ЦтnnТsФor ОХХОr 

НУur!

•  Ställ  in  temperaturkontrollen  (15)  i  läget  “•••”  eller 

“max” och ångkontrollen i läge  .

•  Håll  strykjärnet  upprätt  cirka  15  cm  från  plagget  du 

ska stryka med ånga.

•  Tryck  på  ångaktiveringsknappen  (2).  Knappen  för 

ångtillförsel  (6)  på  handtaget  kan  också  tryckas  i 

intervaller om 5 sekunder. Men efter 4 ångsprutningar, 

ska  du  vänta  i  10  sekunder  så  att  ångproduktionen 

kan fortsätta.     

όХОбТЛОХt aЯФaХФnТnРssвstОЦ 

(λ)

Beroende  på  modellen,  är  detta  sortiment  strykjärn 

utrustade 

med 

följande 

avkalkningsfunktioner 

“AntiCalc”. 

1έ SУтХЯrОnРörТnР

ϊОtΝ sУтХЯrОЧРörКЧНОΝ iХtrОtΝ ЦОХХКЧΝ ЯКttОЧtКЧФОЧΝ

och 

pumpen 

förhindrar 

kalk 

som 

skadar 

ånggenereringssystemet  och  garanterar  en  optimal 

ångproduktion.

βέ antТάМaХМ

Patronen  “anti-calc”  har  konstruerats  för  att  reducera 

kalkavlagringar  som  bildas  under  ångstrykning,  för  att 

hjälpa till att förlänga ditt strykjärns livslängd. Men "anti-

calc"-patronen kan inte ta bort all kalk som produceras 

naturligt med tiden.

γέ МaХМ’n МХОan

Funktionen  ”calc’n  clean”  bidrar  till  att  avlägsna 

kalkpartiklar  från  ångkammaren.  Använd  den  här 

funktionen  ungefär  varannan  vecka  om  vattnet  i  ditt 

område är mycket hårt.
Följ proceduren som beskrivs nedan:
a) Ta  bort  kontakten  från  uttaget,  se  till  att  strykjärnet 

har kylts ner och att vattentanken (11) är tom.

b) Ställ  in  temperaturkontrollen  (15)  i  läget  “calc‘n 

clean”.

c)  Fyll  vattentanken  (11)  till  maximal  nivå  med  rent 

kranvatten.

d) Anslut  strykjärnet  och  välj  maximal  ånginställning 

"max" genom att trycka på ångvalsknappen (4).