Bosch TDS 1210 Plancha – Manual de instrucciones en formato pdf, léalo en línea gratis. Esperamos que le ayude a resolver cualquier duda que pueda tener al utilizar el aparato.
Si aún tiene preguntas, escríbalas debajo del manual de instrucciones.
"Estamos cargando el manual" significa que debe esperar a que se cargue el archivo para poder leerlo en línea. Algunos manuales son muy pesados y el tiempo que tardan en aparecer depende de su velocidad de internet.
0
no
TaФФ Пor at Нu ЯaХРtО Оt TϊS1β НaЦpstrвФОУОrn Пra
ψosМСέ
ϊОttО strвФОУОrnОt Оr Оn ФoЦpaФt НaЦpРОnОratorέ
VannОt puЦpОs Тnn Т НaЦpФaЦЦОrОt ЦОН trвФФ Пra
Оn spОsТОХХ puЦpОέ ϊaЦpЦОnРНОn ЯОН strвФТnР Оr
СحвОrО Оnn Т ФonЯОnsУonОХХО strвФОУОrnέ ϊaЦpОn
ЯТrФОr НОrПor ХanРt ЦОr ОППОФtТЯtέ ύОnОrОХt anЛОПaХОs
НОt ф ЛruФО strвФОУОrnОt ЦОН ОМoάТnnstТХХТnРέ
ϊОttО apparatОt Сar Фun ЛХТtt utПorЦОt Пor
СusСoХНnТnРsЛruФ oР Цф ТФФО ЛruФОs tТХ
ТnНustrТПorЦфХέ
δОs nحвО РУОnnoЦ ЛruФsanЯТsnТnРОn tТХ apparatОt
oР oppЛОЯar НОn pф Оt sТФФОrt stОН Пor ПrОЦtТНТР
rОПОransОέ
ύОnОrОХХО sТФФОrСОtsanЯТsnТnРОr
Fare for elektrisk støt eller brann!
• Før du setter på strykejernet, må du forsikre deg om
at spenningen på nettverket samsvarer med den som
står indikert på registreringsplaten på strykejernet.
• Strykejernet må kobles til en jordet kontakt. Dersom
du bruker skjøteledning, må du forsikre deg om at
den har en jordet, topolet 16 A stikkontakt.
• Ikke bruk strykejernet dersom det har falt på gulvet,
om det viser ytre tegn på skade, eller om det lekker
vann. Strykejernet bør da kontrolleres på et autorisert
servicesenter før det brukes på nytt.
• Dersom sikringen i strykejernet går, vil ikke apparatet
lenger kunne brukes. For å få apparatet til å virke
normalt igjen, må strykejernet leveres på et autorisert
servicesenter.
• For å unngå at, under uheldige forhold, fenomener
sШЦΝ trКЧsТОЧtОΝ sЩОЧЧТЧРsПКХХΝ ОХХОrΝ ضuФtuКsУШЧОrΝ
forekommer, anbefaler vi at strykejernet er koplet til et
strحЦЧОttΝЦОНΝОЧΝТЦЩОНКЧsΝЩфΝЦКФsТЦuЦΝίέβιΝΩέΝτЦΝ
nødvendig, kan brukeren spørre strømleverandøren
om hvor stor impedansen er ved koplingspunktet
• Dette apparatet er ikke ment for bruk av personer
(inkludert barn) med nedsatte fysiske, sensoriske
eller mentale evner, med mindre de er under oppsyn
eller har fått opplæring.
• Barn må overvåkes for å sikre at de ikke leker med
apparatet.
• Trekk støpselet ut av stikkontakten før du fyller
apparatet med vann eller før du tømmer ut
overskytende vann etter bruk.
• Still ikke apparatet under kranen for å fylle tanken
med vann.
• Strykejernet bør brukes og plasseres på et stabilt
underlag.
• Når strykejernet settes på underdelen må du forsikre
НОРΝШЦΝКtΝНОЧЧОΝstфrΝЩфΝОЧΝstКЛТХΝضКtОέ
• Ikke la strykejernet stå uten tilsyn mens det er
tilkoblet.
• Trekk alltid ut nettstøpselet umiddelbart etter bruk og
hvis du har mistanke om feil.
• Ikke dra i ledningen for å ta støpselet ut av
stikkontakten.
• Før ikke strykejernet eller vanntanken ned i vann,
ОХХОrΝКЧЧОЧΝضвtОЧНОΝЯجsФОέ
• Ikke la strykejernet være utsatt for ugunstige
værforhold (regn, sol, frost, etc.).
• For å unngå farlige situasjoner, må nødvendig
arbeid eller reparasjoner, f.eks. skifte ut en defekt
СШЯОНХОНЧТЧР,ΝФuЧΝutПحrОsΝКЯΝФЯКХТisОrtΝЩОrsШЧКХОΝПrКΝ
et autorisert Teknisk Servicesenter.
ProНuФtЛОsФrТЯОХsО
1. Håndtak med kontaktsensor.
2. Dampaktiveringsknapp.
3. ActiveControl Advanced-indikatorlampe.(klart lys)
4. Knapp for valg av dampinnstilling.
5. Dampinnstillingsindikatorlamper.
grønn = eco
rød = max.
6. Dampstøtknapp.
7. Spray-knapp.
8. Vanninntak.
9. Lokk til påfyllingsåpning.
10. Spraydyse.
11. Vanntank.
12. Nivåmerke for maksimal fylling.
13. Strykesåle.
14. Temperaturindeks.
15. Temperaturkontroll.
16. Strømkabel.
1ιέΝ χЯФКХФТЧРsЯجsФО*έ
1κέΝ StШППάЛОsФвttОХsОsΝstrвФОsфХОΝНОФsОХ*έ
* εoНОХХaЯСОnРТРέ
όحr Нu ЛruФОr strвФОУОrnОt Пor ПحrstО РanР
όУОrn ОЯОntuОХХО ОtТФОttОr ОХХОr ЛОsФвttОХsО Пra
sфХОn (1γ)έ
For detaljer om følgende handlinger, se de relevante
kapitlene i denne brukerhåndboken.
• Med strykejernet koblet fra strøm fyller du tanken
(11) på strykejernet med vann fra springen og setter
temperaturkontrollen (15) på "max".
• Koble apparatet til strømnettet.
• Når strykejernet har nådd ønsket temperatur, slutter
den grønne lampen (5) å blinke, og den klare lampen
(3) begynner å blinke. Grip om håndtaket (1) og still
dampkontrollen på maksimumsposisjonen "max".
• Hold strykejernet horisontalt og trykk gjentatte ganger
på dampstøtknappen (6). Eventuelle rester skal
komme ut av strykesålen (13).
• Om nødvendig rengjøres sålen (13) med en tørr,
brettet bomullsklut.
• Ved bruk av dampfunksjonen for første gang bør den
ikke brukes på klesvask, etter som det fortsatt kan
være skitt i dampdispenseren.
• Når det slås på for første gang, kan det nye
strykejernet avgi lukt og slippe ut litt røyk og noen få
partikler. Dette vil gi seg etter noen få minutter.
Contenido
- 30 δХОnar НО aРua ОХ НОpяsТto; RОРuХaМТяn НО Хa tОЦpОratura; RОРuХaМТяn НОХ nТЯОХ НО Яapor
- 32 PХanМСaНo ЯОrtТМaХ; ϊТsposТtТЯo antТРotОoέ
- 33 SuОХa НО protОММТяn tОбtТХ; δТЦpТОгa; InПorЦaМТяn soЛrО ОХТЦТnaМТяn
- 34 SoХuМТonОs para pОquОюos proЛХОЦas; EstО ЦanuaХ puОНО sОr НОsМarРaНo НОsНО Хa pпРТna ХoМaХ НО ψosМС
¿Tiene más preguntas?¿No ha encontrado la solución a su problema en el manual o tiene otros problemas? Haga su pregunta en el siguiente formulario con una descripción detallada de su situación para que otras personas y expertos puedan responderla. Si sabe cómo resolver el problema de otra persona, ayúdele :)